What is the translation of " THIS MANIPULATION " in Hungarian?

• ez a manipuláció
• ezt a manipulációt

Examples of using This manipulation in English and their translations into Hungarian

This manipulation was called drainage.
Ezt a manipulációt vízelvezetésnek nevezték.

You can repeat this manipulation several times.
Tud ismételje ezt a műveletet többször.

This manipulation is performed daily at night.
Az ilyen manipulációkat minden nap éjjel végzik.

When is the best time to do this manipulation?
Mikor a legjobb idő erre a manipulációra?

This manipulation takes only a few minutes.
Az ilyen manipulációknak pár percet kell tartaniuk.

It is necessary to make this manipulation daily(for ten minutes).
Csinálja ezt a manipulációt minden nap(tíz percig).

And this manipulation has been accepted by the regulatory agencies.
S ezt a manipulációt a gyógyszerfelügyeletek elfogadják.

The fact is that not every person this manipulation will give a positive result.
Az a tény, hogy ez a manipuláció nem minden ember pozitív eredményt ad.

After this manipulation please reload Windows Audio.
Ezt a manipulációt követően kérjük töltse újra a Windows Audio programot.

However, due to the high cost, not every patient can afford this manipulation.
A magas költségek miatt azonban nem minden beteg engedheti meg magának ilyen kezelést.

Before doing this manipulation, think about your health.
Mielőtt ezt a manipulációt elvégezné, gondoljon az egészségére.

This manipulation will allow you to increase the diameter of the body 3 to 4 cm.
Ilyen manipuláció lehetővé teszi, hogy növelje az átmérője a test 3-4 cm.

Of course, after 50, you can go through this manipulation, but the effect will not be as stunning as that of forty year old women.
Természetesen 50 után utána mehetsz át ezt a manipulációt, de a hatás nem lesz olyan lenyűgöző, mint a negyven éves nőké.

This manipulation gives the ability to soften facial features without losing the naturalness.
Ilyen manipuláció megadja azt a képességet, hogy tompítsa az arcvonások, anélkül, hogy elveszítené a természetesség.

Daily brushing of teeth will teach the puppy to calmly treat this manipulation, and the owner will constantly monitor the change of teeth.
A fogak napi fogmosása megtanítja a kutyát, hogy nyugodtan kezelje ezt a manipulációt, és a tulajdonos folyamatosan figyeli a fogak változását.

We could use this manipulation to help patients with anorexia to identify with their actual physical self.".
Használni tudjuk ezt a manipulációt, hogy segítsünk az anorexiás betegeknek azonosulni a tényleges fizikai önmagukkal.”.

Today for whitening a single tooth can be used segmented Kappa, but before carrying out this manipulation it is important to evaluate properly the whitening potential and opportunities of the problematic tooth.
Manapság a fogfehérítés egyetlen foga használható szegmentált Kappa, de elvégzése előtt ez a manipuláció fontos, hogy megfelelően értékelni a fogfehérítés potenciális lehetősége a problémás fogat.

This manipulation contributes to the suspension of loss, and also favorably affects the general condition of the hair.
Ez a manipuláció hozzájárul a veszteség felfüggesztéséhez, és kedvezően befolyásolja a haj általános állapotát.

The fact is that this manipulation is accompanied by traumatized uterine tissues.
Az a tény, hogy ezt a manipulációt traumatizált méhszövetek kísérik.

This manipulation is necessary to remove all the irregularities that formed when the starting mixture was applied;
Ez a manipuláció szükséges minden olyan szabálytalanság megszüntetéséhez, amely a kiindulási keverék alkalmazásakor keletkezett;

After carrying out this manipulation, a crust appears on the site of the neoplasm.
Miután elvégezte ezt a manipulációt, a daganat helyén egy kéreg jelenik meg.

This manipulation is performed to study the length, deviation and patency of the urethra, as well as for the differential diagnosis between prostate adenoma and urethral stricture.
Ez a manipuláció a húgycső hosszának, eltérésének és átjárhatóságának tanulmányozására, valamint a prosztata adenoma és az urethralis szűkület közötti differenciáldiagnózis céljából történik.

To the researchers' surprise, this manipulation had little effect on participants' distractibility.
A kutatók meglepetésére, ez a manipuláció csekély hatással volt a résztvevők figyelmének elvonhatóságára.

To perform this manipulation, you need to adjust to work with the keys.
Chtoby végrehajtani ezt a manipulációt, akkor szokott dolgozni billentyűk.

For small dogs and cats do this manipulation with your fingers so as not to damage the internal organs.
Kis kutyák és macskák számára hajtsa végre ezt a manipulációt az ujjaival, hogy ne sértse meg a belső szerveket.

In elderly people, this manipulation should not be carried out, in view of the high risk of developing pneumonia.
Időseknél ezt a manipulációt nem szabad elvégezni, tekintettel a tüdőgyulladás kialakulásának magas kockázatára.

Once you have achieved this manipulation, 1xBet click the link on this page to be directed directly on the home page bookmaker.
Miután elérte ezt a manipulációt, 1xBet a linkre kattintva ezen az oldalon kell irányítani közvetlenül a honlapon bukméker.

According to testimony, during this manipulation is performed biopsy transendoskopicheskuyu pH meter, as well as stop the bleeding, remove polyps and injected drugs.
Vallomása szerint, közben ez a manipuláció végzik biopszia transendoskopicheskuyu pH-mérő, valamint megállítja a vérzést, távolítsa el a polipok és intravénásan kábítószert.