What is the translation of " THIS PROGRAM IS DESIGNED " in Hungarian?

• ez a program célja
• ez a program úgy lett tervezve

Examples of using This program is designed in English and their translations into Hungarian

This program is designed for students who already have a background in a particular subject area.
Ez a program kifejezetten a diákoknak, akik már rendelkeznek egy szilárd működő háttérben.

Rochester Institute of Technology(RIT) Dubai This program is designed to challenge students by presenting them with unique problems and situations.
Rochester Institute of Technology(RIT) Dubai Ez a program célja, hogy kihívást jelent a hallgatók számára, bemutatva őket egyedi problémákkal és helyzetekkel.

This program is designed to provide you with the foundation you need for successful graduate legal study.
Ez a program célja, hogy olyan alapot biztosítson Önnek, amelyre szüksége van a sikeres diplomás jogi tanulmányok elvégzéséhez.

If you are new to your role as a manager, or if you want to refresh your understanding of newest management principles and best practices, this program is designed for you.
Ha Ön új a szerep, mint a menedzser, vagy ha azt szeretné, hogy erősítse a megértéséhez legújabb irányítási elvek, ez a tanfolyam célja az Ön számára.

This program is designed to provide training in the theoretical and practical aspects of modern marketing communications.
Ez a kurzus célja, hogy képzést biztosítson a modern marketing kommunikáció elméleti és gyakorlati vonatkozásaiban.

Instagram program will help you to discover a new world full of colors and positive, because this program is designed for the processing and transfer of various pictures and photos.
Instagram program segít felfedezni egy új világ tele a színek és a pozitív, mert ez a program célja feldolgozásáról és továbbításáról a különböző képek és fotók.

This program is designed for students who like working with data from different sources and want to work in the business realm.
Ez a program célja a diákok, akik szívesen dolgoznak együtt különböző forrásokból származó adatok és akar dolgozni, az üzleti birodalmát.

The sense around here is that this program is designed to work with pixels, about which many people have long forgotten, especially with the release Retina-displays, see where at least one pixel of an impossible task.
Az a tudat, itt az, hogy ez a program célja, hogy működjön együtt pixel, amiről sokan rég elfeledett, különösen a kiadás Retina-kijelzők, hol legalább egy pixel egy lehetetlen feladat.

This program is designed for individuals who wish to expand their knowledge and marketability by earning a Bachelor degree in Management.
Ez a program célja az egyének, akik szeretnék bővíteni tudásukat és a piacképesség a keresőképesség a Bachelor Management.

This program is designed to enable students to continually adapt to constant changes in the world of finance and economics.
Program Ez a program célja, hogy lehetővé tegye a hallgatók számára, hogy folyamatosan alkalmazkodjanak az állandó változásokhoz a pénzügyi és gazdasági világban.

This program is designed for students interested in the application and integration of biological and physical sciences to sustainable crop production.
Ez a program célja a diákok alkalmazása érdeke és az integráció a biológiai és fizikai tudományok, a fenntartható növénytermesztés.

This program is designed to work for millions of users without affecting their product use, so the data is sent automatically.
Ez a program úgy lett tervezve, hogy a felhasználók millióival működik együtt anélkül, hogy termékhasználatukra hatással lenne, így az adatküldés automatikus.

This program is designed for students who want to learn about the world and have an influence on the political and social realities of international affairs.
Ez a program célja a diákok, akik szeretnék megismerni a világot, és hatással vannak a politikai és társadalmi valóságot a nemzetközi ügyek.

This program is designed for students who are interested in hospitality, particularly those who have a passion for traveling and working abroad.
Ez a fokozat a tökéletes illeszkedést a diákok, akik érdeklődnek a vendéglátás, különösen azok, akik a szenvedély az, utazik és dolgozik külföldön.

This program is designed to discover new trends and fashion industry in general, while developing essential skills in clothing design and accessory design..
Ez a program célja, hogy felfedezzék az új trendek, a divat ágazat általános, míg a fejlődő alapvető készségek ruhatervezés és kiegészítő design.

This program is designed to work for millions of users without affecting their product use, so the data is sent automatically only after the product is closed.
Ez a program úgy lett tervezve, hogy a felhasználók millióival működik együtt anélkül, hogy termékhasználatukra hatással lenne, így az adatküldés automatikus.

This program is designed for business-oriented chemistry students preparing for careers in patent law, technical sales, technical service and related areas.
Ez a program célja az üzleti orientált kémiai hallgatók, akik előkészítik a karriert a szabadalmi jog, a műszaki értékesítés, a műszaki szolgáltatás és a kapcsolódó területeken.

This program is designed for the individual who wants to teach general science in the high school setting(usually grades 9 or 10) or physical science in the middle grades(grades 7 or 8).
Ez a program célja az egyén, aki meg akarja tanítani az általános tudomány, a magas iskolai környezetben(általában fokozat 9 vagy 10), vagy fizikai tudomány a középső fokozat(fokozat 7 vagy 8).

This program is designed for Australian and international students at pre-undergraduate level who need a bridge between previous academic studies and the academic requirements of Australian universities.
Ez a program célja az ausztrál és a nemzetközi diákok előre egyetemi szintű, akiknek szükségük van egy hidat korábbi egyetemi tanulmányok és a tanulmányi követelmények ausztrál egyetemek.

The Program This program is designed to train students who will join the ranks of the new breed of independent filmmakers in the rapidly growing field of digital cinema.
A Program Ez a program célja, hogy a vonat a diákok, akik csatlakoznak a soraiban az új fajta a független filmesek a gyorsan növekvő területén a digitális mozi.

This program is designed for students planning to attend graduate school to earn M.S. or Ph.D. degree and/or seek a position in industry or government as a computer hardware designer/architect.
Ez a program célja a diákok tervezi, hogy részt vegyen a doktori iskola keresni MS, vagy PhD fokú és/ vagy keresnek állást az iparban vagy a kormány, mint a számítógépes hardver tervező/ építész.

This program is designed to prepare students to become familiar with clinical assistant functions, and administrative and clerical skills related to the primary role of providing supportive health care services in a medical office or clinic.
Ez a program célja, hogy felkészítse a diákokat, hogy megismerkedjenek a klinikai asszisztens funkcióival, valamint az adminisztratív és irodalmi készségekkel, amelyek az egészségügyi ellátásban vagy klinikában nyújtott támogató egészségügyi szolgáltatások elsődleges szerepével kapcsolatosak.

This program is designed for students interested in working in international sport, either outside of the United States or with international sports organizations within in the United States, and who are interested in taking classes on campus in a traditional classroom setting.-.
Ez a program célja a diákok érdekel a munka nemzetközi sport, sem kívül az Egyesült Államok, illetve a nemzetközi sportszervezetek belül az Egyesült Államokban, és akik érdeklődnek a vevő osztályok az egyetemen a hagyományos tantermi környezetben.

This program is designed to integrate theory and technical skills to equip students with a strong management and service orientation required in running a business in the hospitality industry at par with the increasingly demanding standards of global hospitality.
GYIK English Hivatalos Leírás Ez a program célja, hogy integrálja az elmélet és a technikai képességek, hogy felkészítsen egy erős menedzsment és a szolgáltatás-központúság szükséges vállalkozás működtetésének a vendéglátó iparban névértéken az egyre szigorúbb előírásoknak a globális vendéglátás.

This program is designed to provide students with a basic working knowledge of current geologic principles, geologic and geographic data collection methods, basic data assessment and report preparation skills, and hands-on experience in geologic research and professional practices.
Ez a program célja, hogy a hallgatók alapvető ismeretekkel rendelkezzen a jelenlegi geológiai alapelvekről, földtani és földrajzi adatgyűjtési módszerekről, alapadatok felméréséről és jelentéskészítő készségéről, valamint gyakorlati tapasztalatokról a geológiai kutatások és a szakmai gyakorlat területén.

This program is designed for managers and future business professionals that want to learn how to utilize their people to achieve organizational objectives, who wish to learn how to recruit star employees, how to manage change, create a HR strategy, and more.
Ez a program célja a vezetők és a jövőbeli üzleti szakemberek, hogy szeretné megtanulni, hogyan kell kihasználni a az embereket, hogy a szervezeti célok elérése érdekében, akik szeretnék megtanulni, hogyan kell toborozni csillag alkalmazottak, hogyan kell kezelni a változás, hozzon létre egy HR stratégia, és így tovább…[-].

This program is designed for students to acquire the ability to analyze cultural differences to generate strategies with a high level of awareness in search for the international marketing respects biodiversity and encourage recycling issues, environmental protection, use and renewal resources, and establish logistics for the supply of goods and services in a timely manner in international markets.
Ez a program célja a diákok, hogy megszerezzék a képességét, hogy elemezzék a kulturális különbségek generálni stratégiákat a magas szintű tudatosság keresve a nemzetközi marketing szempontból a biológiai sokféleség és az újrahasznosítás ösztönzése kérdések, a környezetvédelem, a használat és a megújulás erőforrásokat, és létrehozza a logisztika az ellátási áruk és szolgáltatások egy időben a nemzetközi piacokon.

Easy to Use- This program was designed for novices.
Könnyű-hoz használ- ez a program célja az volt a kezdő.

This program was designed to make students think critically about issues plaguing minorities today.
Ez a program arra lett tervezve, hogy a diákok kritikusan gondolkodjanak ma a kisebbségeket sújtó problémákkal kapcsolatban.