Examples of using This program is designed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This program is designed for all purposes.。
Stardock Start8- This program is designed to enable the classical style"Start" menu and Explorer Windows 7.
This program is designed to achieve the following objectives.
Classic Shell- This program is designed to enable the classical style"Start" menu and Explorer Windows 7/8.
الكلاسيكية شل- تم تصميم هذا البرنامج لتمكين أسلوب"ابدأ" القائمة الكلاسيكية ومستكشف Windows 08/07This program is designed to be simple and safe to use.
تم تصميم هذا البرنامج لتكون بسيطة وآمنة للاستخدامClassic Shell- this program is designed to enable the classic style"start" menu and Windows Explorer 7, and Windows 8.
الكلاسيكية شل- تم تصميم هذا البرنامج لتمكين النمط الكلاسيكي"ابدأ" القائمة مستكشف Windows 7 و Windows 8This program is designed to be completed in two years.
تم تصميم هذا البرنامج ليتم الانتهاء منه في غضون عامينThis program is designed to it as easy as possible for any people to create master works with your pictures.
تم تصميم هذا البرنامج ليكون أسهل ما يمكن لأي شخص لإنشاء أعمال رئيسية مع صوركThis program is designed for those who are to play an instructive role in human rights education.
This program is designed for seconded specifically to recognize, harness, guide and develop th.
تم تصميم هذا البرنامج خصيصاً للمنتدبين،لإدراك وتسخير وتوجيه وتطوير أنفسهم من أجل تحمل مسؤولية القيادThis program is designed to relieve pain, restore the ability to work and play for people with back pain.
تم تصميم هذا البرنامج لتخفيف الألم، واستعادة القدرة على العمل واللعب للأشخاص الذين يعانون من آلام الظهرThis program is designed to provide students with adequate knowledge and know-how in the field of property and insurance management.
يهدف هذا التخصص الى تزويد الطلاب بالمعرفة والدراية الكافية في مجال إدارة العقار ومجال التأمينThis program is designed to provide employment opportunities for new graduates, as it relies primarily on on-the-job training.
صمم هذا البرنامج لإتاحة فرصة التوظيف للخريجين الجدد، حيث يعتمد في المقام الأول على التدريب على رأس العملThis program is designed for relatively rapid(its average duration- from 40 to 60 minutes) of purification is not too dirty clothes.
تم تصميم هذا البرنامج لالسريعة نسبيا(متوسط مدته- 40-60 دقيقة) من تنقية ليس من الملابس القذرةThis program is designed for the persons who have a high-traffic of blogs, social media followers and/ or a website.
تم تصميم هذا البرنامج للأشخاص الذين لديهم عدد كبير من المدونات ومتابعو وسائل, وسائل التواصل الاجتماعية و/ أو موقع الويبThis program is designed to charter short-term projects, such as a survey sent to the membership asking about their use of Function Points.
تم تصميم هذا البرنامج لمشاريع قصيرة الأجل ميثاق الأمم المتحدة, مثل إرسال مسح لعضوية يسأل عن استخدامهم للوظيفة نقاطThis program is designed to provide volunteering opportunities for students who need to complete a certain number of community service hours for college.
صُمم هذا البرنامج لإعطاء الطلاب المحتاجين إلى إتمام عدد معين من ساعات الخدمة المجتمعية كجزء من دراستهم الجامعية فرصة للعمل التطوعيThis Program is designed to implement affirmative policies for accessing higher-level education for disabled or self-declared indigenous or black people.
وهذا البرنامج مصمم لتنفيذ السياسات الإيجابية من أجل تمكين المعوقين أو من أعلنوا أنهم من السكان الأصليين أو السود من الحصول على التعليم العاليThis program is designed to deliver professional graphic design training to prepare Bahraini graduates for a career in Graphic Design. .
صُمم هذا البرنامج ليوفر التدريب المهني المتخصص بتصميم الجرافيك لتمكين الأجيال المقبلة من الخريجين البحرينيين الجدد من العمل في This program is designed to increase capacity building of craftsmen and skilled workers specializing in restoration work, the program targeted youth from both sexes, offering.
تم تصميم هذا البرنامج لتدريب وتأهيل حرفيين وعمال مهرة متخصصين في أعمال الترميم حيث يستهدف This program is designed to provide nursing students with relevant knowledge, skills and attitudes in the field of psychology and humanities, its relevance to the nursing profession, nursing practice, education and research.
تم تصميم هذا البرنامج لتزويد طلاب التمريض بالمعارف والمهارات والمواقف ذات الصلة في مجال علم النفس والعلوم الإنسانية، أهميتها بالنسبة لمهنة التمريض، وممارسة التمريض والتعليم والبحوثThis program is designed to study accounting and financial theories, and necessary concepts and applications of accounting and finance, in order to interact effectively with executive managers and professionals in the local market.
تم تصميم هذا البرنامج لدراسة النظريات المحاسبية والمالية، والمفاهيم والتطبيقات اللازمة للمحاسبة والمالية، من أجل التفاعل بفعالية مع المديرين التنفيذيين والمهنيين في السوق المحليةThis program is designed to study accounting and financial theories, and necessary concepts and applications of accounting and finance, in order to interact effectively with executive managers and professionals in the local market.
يهدف هذا التخصص إلى غرس وتعزيز مفاهيم النظريات المحاسبية والمالية اللازمة في مجالات المحاسبة والتمويل بغرض التفاعل بشكل إحترافي مع المديرين التنفيذيين والمهنيين في سوق العمل في المملكةThis program is designed to train you on how to apply professional performance assessment and development methodologies and contribute to improving business processes and human resource management policies.
يهدف هذا البرنامج إلى تدريبك على كيفية تطبيق منهجيات تقييم وتطوير الأداء على المستوى الإحترافي والمساهمة في تحسين إجراءات العمل وسياسات إدارة الموارد البشرية، يقدم This program is designed to assist final year students who are about to graduate(Coop Trainees) gaining practical work experience, as well as meet the graduation requirements of their respective universities and colleges.
تم تصميم هذا البرنامج لمساعدة طلاب وطالبات السنة النهائية على أبواب التخرج(المتدربين التعاونيين) اكتساب الخبرة العملية، وكذلك تلبية متطلبات التخرج المحددة من قبل الجامعات والكليات التي ينتمون إليهاThis program is designed in line with the spirit of“Living the Values”, creating sustainable succession for the future business growth of Al Rajhi Bank, through building a strong pipeline of young Saudi leaders to meet the business needs.
صمم هذا البرنامج بما يتماشى مع أسلوب"نعيش قيمنا" بحيث يحقق نجاحاً مستمراً لنمو الأعمال التجارية المستقبلية لمصرف الراجحي من خلال بناء مجموعة قوية مكونة من قادة الشباب السعودي لتلبية احتياجات العملThis program is designed to inspire and support municipal officials as they develop the Saudi Smart Cities policies and implementation framework for their cities, while engaging youth in leading Smart Cities development in the Kingdom of Saudi Arabia.
وقد تم تصميم هذا البرنامج لتحفيز ودعم المسؤولين في البلديات في إعدادهم لسياساتهم للمدن الذكية السعودية وتحديدهم للإطار العام لتنفيذها في مدنهم، وإشراك الشباب في قيادة التطوير للمدن الذكية السعوديةThis program is designed for International students who are graduates of a Canadian post-secondary institution and who possess professional, managerial experience or are skilled Canadian work experience as a minimum of 1 year full-time.
لقد تم تصميم هذا البرنامج للطلبة الدوليين الذين تخرجوا من مؤسسات تعليمية كندية(لمرحلة ما بعد المدرسة) ويمتلكون الخبرات الادارية والمتخصصة أو اولئك الذين قد حصلوا على خبرات عملية لمدة لا تقل عن سنة واحدة كاملة من كنداThis program is designed for middle and senior managers looking to rejuvenate their career goals and extend their leadership skills and leverage individual effort, as well as team integrated effort and team organization to maximize outcomes of sales organization with highest efficiency.
تم تصميم هذا البرنامج لمديري الإدارة المتوسطة والمديرين التنفيذيين الذين يبحثون عن تجديد أهدافهم المهنية وزيادة مهاراتهم القيادية والاستفادة من الجهود الفردية وجهود الفريق المتكاملة إلى جانب مهارات تنظيم الفريق للحصول على أفضل النتائج وبأعلى كفاءة
