What is the translation of " THIS TYPE OF PROBLEM " in Hungarian?

• az ilyen típusú problémákat
• ez a fajta probléma

Examples of using This type of problem in English and their translations into Hungarian

You can avoid this type of problem.
Elkerülheti az ilyen típusú problémákat.

This type of problem solving isn't taught in school.
Az ilyen problémák megoldását nem tanítják az iskolában.

But don't worry, this type of problem is easy to solve.
De ne aggódjon, az ilyen típusú problémákat könnyű megoldani.

A glitch in the phone software can also cause this type of problem.
A telefonszoftver hibája is okozhat ilyen típusú problémát.

However, this type of problem is quite rare.
Ez a fajta probléma azonban meglehetősen ritka.

Regular maintenance can prevent this type of problem.
Azonban a rendszeres karbantartás megelőzheti az ilyen jellegű problémákat.

This type of problem is usually linked to the device's thermostat.
Ez a fajta probléma általában kapcsolódik a készülék termosztátjához.

People simply did not speak about this type of problem.
Korábban még csak nem is beszéltek az emberek az ilyen jellegű problémáikról.

You often run into this type of problem with some discount web hosts.
De gyakran ütközhet ilyen típusú problémába néhány olcsó webhoszting szolgáltatóval.

Older versions of add-ins might cause this type of problem.
Ezt a típusú problémát a bővítmények régebbi verziói okozhatják.

This type of problem will then disappear and taxpayers will save EUR 25 million.
Akkor ez a probléma meg fog szűnni, és az adófizetők megtakarítanak 25 milliárd eurót.

Menstrual cramps in women can also lead to this type of problem.
Nőknél a menstruációs zavarok is ezekre a problémákra vezethetőek vissza.

To avoid this type of problem, you can use a test such as this:.
Annak elkerülése érdekében, ez a fajta probléma, akkor használja a tesztet, mint ez:.

This refreshes the phone software and usually resolves this type of problem.
Ez frissíti a telefonszoftvert, és általában megoldja az ilyen típusú problémákat.

Think about how I can avoid this type of problem and protect myself in the future.
Gondolj arra, hogyan tudom elkerülni az ilyen típusú problémákat és megvédeni magam a jövőben.

This will refresh the phone software and will usually fix this type of problem.
Ez frissíti a telefonszoftvert, és általában megoldja az ilyen típusú problémákat.

I thought that this type of problems can not be unplugged with tablets… I was wrong!
Arra gondoltam, hogy az ilyen típusú problémákat nem lehet tápcsatlakozással lecsatlakoztatni. Tévedtem!

Maybe we will do it in all of the different ways that you can actually do this type of problem.
Lehet hogy az összes különböző módon megoldjuk, hogy valóban meg tudj oldani minden ilyen típusú problémát.

If you or your partner experiences this type of problem, remember that a good rest will restore everything.
Ha te, vagy a partnered ilyen típusú problémát tapasztaltok, ne feledjétek, egy kiadós pihenés mindent helyreállít.

This type of problem can be formulated as a linear program, and solved using the simplex algorithm.
Ez a fajta probléma megfogalmazható lineáris optimalizálási problémaként, ami a szimplex algoritmussal megoldható.

There are standard public relations solutions to this problem that you should know and apply if this type of problem ever comes up.
Vannak standard public relations megoldások erre a problémára, amit az embernek ismernie és alkalmaznia kellene, ha ez a fajta szituáció valaha is felmerül.

But if you can truly solve this type of problem, it will not be allowed to be done on a large scale.
De, ha ezeket a problémákat tényleg meg tudod oldani, és ha nagy mennyiségben tudod megoldani, az nem lenne megengedett.

In the long run, it is certainly preferable to invest in a system that allows you to safe-guard your business against this type of problem.
Hosszú távon biztosan előnyösebb, ha olyan rendszerbe fektetnek be, amely lehetővé teszi, hogy az üzleti problémákat az ilyen típusú problémák ellen védje.

If students are taught to practice musically all the time, this type of problem will not even exist; performing and practice are one and the same.
Ha a tanulókat minden esetben zenei gyakorlásra szoktatjuk, ez a probléma még csak nem is létezik, az előadás és a gyakorlás egy és ugyanaz.

Although this type of problem is rare, it may occur to some women whereby they are born with irregularities in the uterine part hence making it impossible for fertilization to take place at all.
Bár ez a fajta probléma ritka, előfordulhat olyan nőknél, amelyeknél a méhen belüli rendellenességek születtek, ezért a műtrágyázás egyáltalán nem lehetséges.

Adequate treatment, diet and supplementation will ensure effective elimination of thyroid nuisance, so if you are worried about this type of problem, do not worry about it anymore!
A megfelelő kezelés, az étrend és a kiegészítők biztosítják a pajzsmirigy-zavarok hatékony megszüntetését, így ha aggódnak az ilyen típusú problémák miatt, ne aggódj többé!

To avoid this type of problems and feel comfortable throughout the day, no matter how long I have to stay on their feet, need to buy models made of natural materials with orthopedic properties.
Hogy elkerüljük az ilyen problémákat, kényelmes, egész nap, nem számít, hogy mennyi idő kellett, hogy maradjon a láb, meg kell vásárolni modellek készült természetes anyagok ortopédiai tulajdonságokkal.

This is important because some other dietary supplements for athletes can cause this type of problem, and therefore we can not talk about them as a fully safe to use.
Ez azért fontos, mert más táplálék-kiegészítők a sportolóknak is okozhat ez a fajta probléma, ezért nem beszélhetünk róluk, mint egy teljesen biztonságos a használata.

Recent studies about withdrawal symptoms in newborn babies exposed to SSRI type antidepressants during pregnancy somehow seems to implicate breastfeeding as if this type of problem requires a mother not to breastfeed.
A legújabb tanulmányok az elvonási tünetekről újszülötteknél, amik a terhesség alatt SSRI antidepresszánsoknak voltak kitéve, indokolatlanul hibáztatták a szoptatást, mintha ilyen jellegű problémánál szükséges lenne, hogy az anya ne szoptasson.

A large change in the code was done to minimize collisions with other plugins, as now all functions and constants migrated into static classes, this type of problems were reported with a few plugins, and should be ok now.
A nagy változás a kódot végezték minimalizálása ütközés más dugó, mint most az összes funkciót, és állandók vándorol a statikus osztály, Az ilyen típusú problémák jelentették néhány plugin, és kell most már rendben van.