What is the translation of " THOSE SAMPLES " in Hungarian?

• azokat a mintákat
• azok a minták

Examples of using Those samples in English and their translations into Hungarian

Those samples are ruined.
Azok a minták tönkrementek.

Ben, fire up those samples.
Ben, készítsd elő azokat a mintákat!

Those samples will be tainted.
Még megfertőzi a mintákat.

We're gonna need those samples.
Szükségünk van azokra a mintákra.

Those samples were clean, Harper.
Azok a minták tiszták voltak, Harper.

Now, doc, where are those samples?
Nos, doki, hol vannak azok a minták?

Those samples were everything.
Azok a minták felbecsülhetetlenek voltak.

Can you send me those samples?
El tudja küldeni nekem azokat a mintákat?

Park those samples with some techs!
Nézesd meg a mintákat a technikusokkal!

Then where would those samples go?
Akkor hová lettek azok a talajminták?

Those samples, they're only gonna prove you wrong.
Azok a minták csak bebizonyítják majd, hogy tévedsz.

They mix up those samples all the time.
Mindig összekeverik azokat a mintákat.

I didn't give Maggie those samples.
Nem én adtam Maggie Schilling-nek azokat a mintákat.

Let's get those samples from pathology!
Szerezd meg azokat a mintákat a pathologiáról!

Well then, compare those samples.
Nos, akkor hasonlítsa össze azokat a mintákat.

Let's keep those samples in the accelerator for analysis.
Ezeket a mintákat megtartjuk a gyorsított elemzéshez.

What are you going to get out of those samples?
Mit akarsz kezdeni ezekkel a hangmintákkal?

Cause neither of those samples was David ridges' DNA.
Mert azok a minták nem David Ridges DNS-mintái voltak.

Monsanto had to have trespassed upon our land without our permission and stole those samples.
A Monsantonak engedély nélkül kellett bejönni a földjeinkre, hogy begyűjtsék azokat a mintákat.

Today, farmers can take those samples themselves.
Ma a gazdák maguk is vehetnek mintát.

None of those samples lasted more than a day.
Azok közül a minták közül egyik sem tartott egy napnál tovább.

Just focus on getting those samples.
Fókuszálj arra, hogy megszerezzük azt a mintát!

Did you send those samples to Justin At Lehigh motors yesterday?
Elküldted tegnap a Lehigh Motors-os Justinnak azokat a mintákat?

Taggart could you bring those samples to my lab?
Taggart, lehozná azokat a mintákat a laboromba?

Those samples that are mass-produced had to be refined, seriously changing the tread.
Azokat a mintákat, amelyeket tömegesen előállítottak, finomítani kellett, és komolyan kellett változtatniuk a futófelületet.

I will need at least half a dozen of those samples, Young man.
Legalább fél tucatra szükségem lesz azokból a mintákból, fiatalember.

Listen, finish getting all those samples okay, and then get them back to the lab as soon as you can.
Figyelj, fejezd be azokat a mintákat, jó, és juttasd el őket a laborba, amint lehet.

Can you prove that the chemicals in those samples came from Shay Mountain?
Be tudja bizonyítani, hogy a mintákban lévő vegyszerek a Shay hegyről jöttek?

Those samples were then analyzed at a Russian laboratory certified by the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Ezeket a mintákat később megvizsgálták Oroszország egyik elismert vegyifegyver kutató laborjában.

Listening to all the sound files you downloaded find those samples you like the most and copy them in Custom Sounds.
A letöltött összes hangfájl hallgatása megtalálja azokat a mintákat, amelyek tetszenek a legjobban, és másolja őket Custom Sounds-ra.