What is the translation of " THREADED " in Hungarian?

• menetes
• csavarmenetes
• fűzve

Examples of using Threaded in English and their translations into Hungarian

Okay, this is threaded.
Oké, ez be van fűzve.

M10 threaded mounting holes.
M10-es menetű felerősítő furatok.

They must be threaded.
Menetesnek kell lenniük.

Npt threaded galvanized pipe fittings price for….
NPT menettel horganyzott fitting árát….

Activity by Date, Threaded.
Aktivitás dátum alapján, szálakkal.

Npt threaded galvanized pipe fittings price sup….
NPT menettel horganyzott fitting ár sup….

I almost got the needle threaded.
Már majdnem befűztem a cérnát.

Coated with plastic, threaded with suspension arrangement.
Műanyag bevonattal, menettel, akasztóval.

High corrosion-resistant and lubricant wire threaded….
Magas korrózióálló és kenőanyag-vezetékes menetes be….

Mechanical Tee Threaded Outlet.
Mechanikus Tee barázdált Outlet.

The trigger wire is a slightly thinner gauge, probably threaded.
Az kioldó drót kissé vékonyabb, valószínűleg sodrott.

Available as threaded(BCT) or not threaded(BC).
Elérhető menettel(BCT) vagy menet nélkül(BC).

Out port indicating threaded text.
Összefűzött szöveget jelző kimenő port.

Best multi threaded smooth FTP client and it is free of cost without any….
A legjobb multi threaded sima FTP kliens és ez ingyenes a hirdetés vagy adware….

The trigger wire is slightly thinner, threaded, coarse.
A kioldó drót enyhén vékonyabb, sodrott, durva tapintású.

There are 3/8" and 5/8" threaded connectors to take the microphone holder.
És 5/8" csatlakozó menettel mikrofonállványra erősíthető.

The bottles are opaque white plastic with threaded plastic closures.
A tartály nem átlátszó, fehér műanyag, csavaros műanyag kupakkal.

Attach the threaded end of the plunger rod to the solvent syringe plunger.
Csatlakoztassa a dugattyú csavarmenetes végét az oldószeres fecskendő dugattyújához.

Shop Fabory for quality Threaded rods& studbolts.
Shop Fabory for quality Menetes szálak, szegcsavarok és ászokcsavarok.

Any critical threaded fastener in a Tesla vehicle is installed with Atlas Copco tooling.
Minden, a Tesla járműveiben található létfontosságú csavarmenetes rögzítő az Atlas Copco szerszámaival került beszerelésre.

Hard cheese should be cut into thin slices, then threaded through a toothpick, pretending sail.
Kemény sajtok kell vágjuk vékony szeletekre, majd fűzve egy fogpiszkáló, mintha vitorla.

But if a weld joint, not threaded, the pipes are more exposed to corrosion of the pipe and the protective layer is destroyed.
De ha egy hegesztési ízület, nem csavarmenetes, a csövek jobban ki vannak téve a korróziónak a cső és a védőréteg megsemmisül.

If the frame has only one column, the text goes to the next threaded frame.
Ha a keret csak egy hasábot tartalmaz, a szöveg a szöveglánc következő keretébe kerül.

Extra narrow 20-inch synthetic barrel, bolt action, threaded muzzle, aluminum sound suppressor, six times scope.
Extra keskeny, 20-colos, szintetikus puskacső, tolózáras, csavarmenetes cső, alumínium hangelnyomó, hatszoros látcsővel.

Threaded rod Heavy Duty Clamps applications and instructions What is the Rubber Jacket Steel Tape Measure maintenance method?
Csavarmenetes rúd Nehéz Kötelesség szorítók alkalmazások és utasítás Mi az a gumiból készült acél szalagmérő karbantartási módszer?

Changling is a famous Thread Insert factory with manufacturer direct sale products and ISO certification, welcome to wholesale wire threaded inserts for aluminum from us.
Changling egy híres szálas beillesztési gyár, gyártó közvetlen értékesítési termékek és ISO tanúsítás, üdvözöljük a nagykereskedelmi huzal menetes betétek alumínium tőlünk.

The threaded, steel, two-piece forks used in entry-level scooters can mostly accommodate only 100 mm wheels.
A menetes, acél, kétrészes villák, amelyeket az alapszintű felszereléssel bírnak kezdő rollerezők számára, általában csak 100 mm átmérőjű kerekeket képesek befogadni….

The new piece interprets the classical elements with a contemporary voice and through that threaded dialogue an artwork with a new aesthetic form has been born, corresponding to the modern world.
Az új darab a klasszikus elemeket kortárs hangon interpretálja és a fonalak párbeszéde révén a mű a modern kornak megfelelően új esztétikai formában születik meg.

Cord threaded into the nozzle for welding, leaving a small ledge on the sides, end of the cord must be parallel to the floor and is located directly above the groove;
Kábel be van csavarva a fúvóka hegesztés, így egy kis párkányra oldalán, a kábel végén legyen párhuzamos a talajjal, és található közvetlenül felette a barázda;

The extruded aluminum radiators threaded connection sections- the weakest places, so they are not recommended for use in homes and industries with high pressure in the heating system.
Az extrudált alumínium radiátorok menetes csatlakozás szakaszok- a leggyengébb helyen, így azok használata nem ajánlott az otthonokban és az ipar nagy nyomás a fűtési rendszert.