What is the translation of " TO ANALYZE THE DATA " in Hungarian?

• az adatok elemzésére
• elemezni az adatokat
• az adatok elemzéséhez

Examples of using To analyze the data in English and their translations into Hungarian

Algorithms to analyze the data.
Algoritmusok elemzik az adatokat.

In addition Oracle BI Tools can be used to analyze the data.
Ezáltal pedig a BigQuery eszközeit is felhasználhatják az adatok elemzéséhez.

Then Click“Start” to analyze the data on your device.
Ezután kattintson“Kezdet” hogy elemezze az adatokat a készüléken.

That would make it very difficult to analyze the data.
Ez jelentősen megnehezíti az adatok elemzését.

Everything you need to analyze the data collected by your quiz.
Minden, amire szükséged van a kvízed által összegyűjtött adat elemzéséhez.

The researchers also built an Android app to analyze the data.
A kutatók az adatok elemzésére képes androidos alkalmazást is készítettek.

Set some time aside to analyze the data that you have gathered.
Némi időre van még szükségük, hogy az összes adatot elemezzék, amiket megkaptak.

As you develop questions, consider how you will want to analyze the data.
A kérdések kidolgozásakor vegye figyelembe, hogyan fogja elemezni az adatokat.

On Monday, we begin to analyze the data collected over the last two days".
Hétfőn már el is kezdődött a két nap alatt gyűjtött adatok kiértékelése.”.

I need to return to Enterprise to analyze the data.
Vissza kell térnem az Enterprise-ra, hogy elemezzem az adatokat.

Know how to analyze the data obtained, critically understand the reality and prepare a report of conclusions.
Tudva, hogy az adatok elemzésére, kritikusan megérteni a valóságot, és jelentést következtetéseket.

Soon I will start to analyze the data.
Ezután elkezdem elemezni az adatokat.

Use tools to analyze the data and interpret the results in a biological meaningful.
Az eszközök és módszerek alkalmazása az adatok elemzésére, és az eredmények értelmezése a biológia szempontjából.

Do you need me to analyze the data?
Kellek Önnek, hogy kielemezzem az adatokat?

To analyze the data, physicists from around the world traveled to CERN to connect to the enormous machine.
A világ minden sarkából érkeztek fizikusok, hogy a hatalmas géphez csatlakozva elemezzék az adatokat.

Three methods were used to analyze the data.
Az adatok elemzéséhez három módszert alkalmaztunk.

After she had had time to analyze the data with her team and a couple of partners, Andrea and Phil, Cheryl sent me an image, a single slide.
A doktornő csapata és partnerei, Andrea és Phil, miután időt szakítottak az adatok elemzésére, Cheryl küldött egy képet, egyetlen diát.

Thirty percent note that IT lacks the skills to analyze the data.
A válaszadók 40 százalékánál az adatok elemzéséhez szükséges szaktudás is hiányzik.

The committee will continue to analyze the data and will present more complete findings at the society's meeting this summer in Boston.
A bizottság tovább elemzi az adatokat, és az eredményekről a társaság nyári konferenciáján, Bostonban kívánnak beszámolni.

Here are some questions that change up the language used, requiring students to analyze the data in a different way.
Íme néhány olyan kérdés, amely megváltoztatja a használt nyelvet, és megkívánja a tanulókat, hogy más módon elemezzék az adatokat.

You need to be able to analyze the data without having extensive technical knowledge of the underlying IT applications and infrastructure.
Képesnek kell lennie az adatok elemzésére anélkül, hogy széleskörű műszaki ismeretekre lenne szüksége az alapul szolgáló informatikai alkalmazások és infrastruktúra terén.

Collect relevant quantitative and qualitative data on vaguely defined design problems, and to analyze the data and form reasoned judgments for further action;
Összegyűjti a mennyiségi és minőségi adatokat a homályosan definiált tervezési problémákról, és elemzi az adatokat és formális döntéseket hoz a további intézkedésekhez;

We wrote software that any scientist could use to analyze the data from Drop-seq experiments, and that software is also free, and it's been downloaded from our website 30,000 times in the past two years.
Olyan szoftvert írtunk, amit bármely kutató tud használni, hogy a Drop-seq kisérletből származó adatokat elemezzen. A szoftver pedig ingyenes, és már közel 30 ezren töltötték le az utóbbi két évben a weboldalunkról.

When you see stats we share about Bible Offline audience engagement, we make sure to analyze the data in a way that protects your privacy.
Ha olyan statisztikákat látsz, amelyekben megosztjuk és ünnepeljük a Biblia iránti elkötelezettséget a világ minden táján, biztos lehetsz benne, hogy az adatok elemzése személyes adataid védelme mellett történik.

To analyze the data using exponential smoothing Ft is the exponentially smoothed forecast period for period t, Ft-1 is the exponentially smoothed forecast made for the prior period, At-1 is the actual demand in the prior period and, alpha is a value between 0 and 1.
Nagyobb súlyt kapnak a friss adatok Az adatok elemzéséhez használja exponenciális simítás Ft van az exponenciálisan simított előrejelzési időszak időszakra t, Ft-1 a exponenciálisan simított előrejelzés készült a megelőző időszakban, At-1 a tényleges kereslet az előző időszakban, és az alfa közötti érték 0 és 1.

Once the research is complete, it is the brand manager's job to analyze the data that's been collected then develop a marketing strategy.
Miután a kutatás befejeződött, a márka-menedzser feladata az összegyűjtött adatok elemzése, majd marketingstratégia kidolgozása.

Four and a half million users around the world, contributing their leftover computer cycles, whenever their computer isn't working, by running a screen saver, and together sharing their resources to create a massive supercomputer that NASA harnesses to analyze the data coming from radio telescopes.
És félmillió felhasználó a világ minden tájáról, akik odaadományozták a képernyővédő futása alatt üresen álló számítógépük CPU ciklusait, hogy megosztva egymással az erőforrásaikat létrehozzanak egy szuperszámítógépet, ami a NASA rádiótávcsöveiből érkező adatatokat elemzi.

When you see stats we share and celebrate about Bible engagement around the world, we make sure to analyze the data in a way that protects your privacy.
Ha olyan statisztikákat látsz, amelyekben megosztjuk és ünnepeljük a Biblia iránti elkötelezettséget a világ minden táján, mindenképpen olyan módon elemezzük az adatokat, amely védi a magánéletedet.

Create a process for collecting the feedback you receive in one place, then set aside time every month or two to analyze the data and create a plan for implementing and tracking improvements.
Hozzon létre egy folyamatot a kapott visszajelzések összegyűjtésére egy helyen, majd havi vagy két alkalommal helyezze el az időt az adatok elemzéséhez, és hozzon létre egy tervet a fejlesztések végrehajtására és nyomon követésére.

On Wednesday"Neo" published salaries of members of Latvia's police force and, in comments on a Twitter account, said"I call on the police union to analyze the data and determine whether the salary reform is fair and to continue the fight against crime.".
A szervezet Neo álnevet használó egyik tagja szerdán közzétette a lett rendőrség vezetőinek jövedelmi adatait és a Twitter közösségi honlapon kommentálta azt:"Felszólítom a rendőrség szakszervezetét, hogy elemezze az adatokat és állapítsa meg, vajon a fizetések reformja tisztességes-e és folytassa a bűnüldözést.