What is the translation of " TO BE UTILIZED " in Hungarian?

• használni
• hasznosítható
• hasznosítani
• használják

Examples of using To be utilized in English and their translations into Hungarian

The goods to be utilized.
Az árut fel kell használni.

Therefore, certain liver defense needs to be utilized.
Ezért bizonyos máj védelmet kell használni.

It needs to be utilized exactly as recommended.
Ezt pontosan az ajánlott módon kell használni.

It's energy waiting to be utilized.
Energia, amely felhasználásra vár.

It needs to be utilized by a woman that has age 23 years or older.
Meg kell hasznosítani egy nő, hogy van életkor 23 év vagy annál idősebb.

Instructions to be utilized.
Utasítást, hogy használják.

The final product is a sheltered, clean framework that fends off their garments from stickiness, bugs, and the impacts of temperature changes until the point that they are prepared to be utilized.
A végtermék egy védett, tiszta keret fends ruháikat származó mivoltának, a hibákat és a hatások a hőmérséklet-változások, addig a pontig, hogy készek hasznosítani.

A specific topic will need to be utilized in the article.
Hogy egy specifikus téma legyen körüljárva a cikkben.

Particular liver security needs to be utilized.
Hogy bizonyos máj biztonság kell használni.

Every product consisting of Gynexin needs to be utilized baseding on instructions in order to give obtain the best outcome.
Minden termék, beleértve a Gynexin utasításai szerint kell használni annak érdekében, hogy a lehető legjobb eredményt.

And that's well and good and will continue to be utilized.
Ez is jó volt, és továbbra is használják.

Phentermine might be habit-forming and need to be utilized only by the person it was recommended for.
Phentermine kiértékelés lehet és kell használni, csak az a személy volt orvos.

Because this unit was purchased, it needs to be utilized.
Mivel ez a gél vásárolt, kellett használni.

Coil guns are so powerful that they are going to be utilized to launch satellites into orbit in the future!
Coil fegyver annyira erős, hogy azok fognak használni, hogy indítson műholdak pályára a jövőben!

Exactly what is typically sold in drug stores are the ones needing a prescribed and are not designed to be utilized as a supplement.
Mi is értékesítik a gyógyszertárakban az igénylő recept is, és nem célja, hogy használni, mint egy kiegészítő.

Furthermore, the ObliqueRAT appears to be utilized in attacks against businesses mainly, rather than regular users.
Ezenkívül úgy tűnik, hogy az ObliqueRAT-et elsősorban a vállalkozások elleni támadásokban használják, nem pedig a rendszeres felhasználókkal szemben.

This allows more available sunlight to be utilized.
Ez lehetővé teszi a rendelkezésre álló napfény jobb felhasználását.

According to Microsoft, same codebase is required to be utilized for any future rendition of SharePoint.
A Microsoft szerint ugyanazt a kódbázist kell használni a SharePoint jövőbeli megjelenítéséhez.

So currently, rather than your body consuming carbohydrates as well as turning them right into fat, HCA reroutes them to be utilized for power and also to shed fat.
Tehát most, hanem a test elnyeli szénhidrát és alakítja át őket egyenesen kövér, HCA átirányítja őket használni a hatalomért és a fészer kövér.

Phentermine is not a cure all for obesity, these weight-loss tablets need to be utilized as one more effective device in the therapy of this disease.
Phentermine nem csodaszer súly problémákat, ezek a zsírégető tablettákat kell használni, mint egy még megbízhatóbb eszköz kezelésére a betegség.

If the interpreter is not in the courtroom where the document is presented, document cameras need to be utilized in the videoconferencing.
Amennyiben a tolmács nem tartózkodik abban a tárgyalóteremben, ahol a dokumentáció bemutatása történik, dokumentumkamerát kell használni a videokonferenciához.

Since our players love football, this is what needs to be utilized as the basis for motivation.
Mivel játékosaink imádják a futballt, a motiváció alapjaként ezt kell felhasználnunk.

So currently, as opposed to your body taking in carbs and also transforming them right into fat, HCA reroutes them to be utilized for power as well as to shed fat.
Tehát jelenleg, hanem a test vesz a szénhidrátok, valamint átalakítja őket jobbra zsírrá, HCA átirányítja őket hasznosítható energia és olvadni zsír.

Has specified some requirements for the type fabric to be utilized for Indoor and Outdoor flags.
A kormány által megadott bizonyos követelmények a típusú szövet, hogy használni a fedett és Kültéri zászló.

So now, as opposed to your body taking in carbs as well as transforming them right into fat, HCA redirects them to be utilized for power as well as to melt fat.
Tehát jelenleg, nem pedig a test vesz a szénhidrát, valamint alakítja át őket egyenesen kövér, HCA átirányítja őket használni a hatalom, valamint a fészer kövér.

Cardboard is one of the most durable and eco-friendly materials, easy to be utilized in, but at the same time, has high strength.
Karton egyik leginkább tartós és környezetbarát anyagok, könnyen hasznosíthatók, de ugyanakkor, magas szilárdságú.

Even with so few followers of his angelic endeavors, his work evolved into a modern magical and religious practice that continues to be utilized by occult organizations around the world.
Még ha angyali törekvéseinek oly kevés követője is akadt, műve belekerült a modern mágikus és vallási gyakorlatba, amit továbbra is használnak az okkult szervezetek világszerte.

This is not a steroid for the pale of heart as well as is by no means a steroid that needs to be utilized by a newbie efficiency boosting professional athlete.
Ez nem egy szteroid sápadt, a szív, valamint egyáltalán nem egy szteroid, hogy kell hasznosítani egy újszülött hatékonyságjavító profi sportoló.

Uk is your basis of strategies and rules for dissimilar games, in-depth look at the gaming software, and list of e-wallet to be utilized for funding your accounts and so on.
Uk az Ön alapja stratégiák és szabályok a különböző játékokat, mélyreható pillantást a szerencsejáték szoftver, és több e-pénztárca hasznosítható finanszírozására a számlák, és így tovább.

In a relatively short period of time of the Sensolite polarized light therapy a large amount of energy to be utilized on physical and intellectual levels both is imparted to the human organism!
A Sensolite polarizáltfény-kezelés során az emberi szervezet viszonylag rövid idő alatt nagy mennyiségű, fizikai és szellemi síkon egyaránt hasznosítható energiát kap!