What is the translation of " TO CREATE APPLICATIONS " in Hungarian?

• létrehozhassanak alkalmazásokat
• alkalmazást készíteni

Examples of using To create applications in English and their translations into Hungarian

Program to create applications clones: NoxApp+.
Program alkalmazások létrehozásához klónok: NoxApp+.

Flex is the underlying open source framework used to create applications.
A Flex az alkalmazások létrehozására használt mögöttes nyílt forráskódú keretrendszer.

Perceive how to create applications for Azure and how that changes from“typical”.
Észlelje, hogyan hozhat létre alkalmazásokat az Azure számára, és hogyan változhat a"tipikus".

In most cases, developers have the opportunity to create applications for a variety of platforms.
A legtöbb esetben a fejlesztőknek lehetősége van számos különböző platformra alkalmazást készíteni.

Allows you to create applications that can function on devices and environments of any type.
Lehetővé teszi olyan alkalmazások létrehozását, amelyek bármely típusú eszközökön és környezeteken működhetnek.

Microsoft Visual Studio for Windows XP- a universal set of tools that allows you to create applications with a flexible interface.
Microsoft Visual Studio Windows XP- egy univerzális eszközkészlet, amely lehetővé teszi, hogy alkalmazásokat hozzon létre egy rugalmas interfésszel.

For instance Apple allows others to create applications for i-phone, and markets them, even if the inventors are not employees of Apple.
Például az Apple lehetővé teszi másoknak, hogy alkalmazásokat fejlesszenek az iPhone-ra, amelyeket értékesít, akkor is, ha a fejlesztők nem Apple alkalmazottak.

There are a number of technologies and tools that come together to make it possible to create applications more easily than ever before.
A termékkel számos technikát és eszközt kap, amelyek lehetővé teszik az alkalmazások minden eddiginél egyszerűbb elkészítését.

Take, for example, how HBO has been working to create applications(known as“skills” on Amazon Echo devices) to promote its shows and characters.
Vegyük például, hogy a HBO dolgozott-e olyan alkalmazások létrehozásában(az„Amazon Echo” eszközökön„készségek”), amelyek előadásokat és karaktereket népszerűsítenek.

And the 250,000 apps on Apple's App Store prove that Flash is not necessary for many developers to create applications that are graphically rich, games included.
Ugyanígy bizonyítja ezt az a 250 ezer alkalmazás az App Store-ban: a több tízezer fejlesztőnek nem szükséges a Flash ahhoz, hogy grafikai elemekben bővelkedő alkalmazásokat készítsenek, ide értve a játékokat is.

The GUI framework enables individuals to create applications with broad range of exclusive GUI elements such as textboxes, labels and other well-known elements manually.
Egy GUI framework lehetővé teszi grafikus alkalmazások készítését GUI elemek széles skáláját felhasználva, mint címkék, szövegdobozok és más jól ismert elemek.

Summary The Volume Shadow Copy service feature in Microsoft Windows Server 2003 can be used to create applications that back up and restore Microsoft Exchange Server 2003.
Összefoglaló A Microsoft Windows Server 2003 Kötet árnyékmásolata szolgáltatása segítségével a Microsoft Windows Server 2003 rendszerről biztonsági másolatot készítő és a rendszert helyreállító alkalmazásokat lehet létrehozni.

I want to learn how to create applications for android, and these videos show you my learning process, we will go from the basics inching in these videos rather than being a tutor I'm your classmate, you join my project and we create together an app?
Azt szeretnénk, hogy megtanulják, hogyan kell létrehozni alkalmazások android, és ezeket a videókat, megmutatom a tanulási folyamat, mi megy az alapoktól araszolnak az ilyen videókat, ahelyett, hogy egy tanár vagyok az osztálytársa, akkor csatlakozzon a projekthez, és alkotunk együtt egy app?

These software products are used by end-users to create applications and integrate applications with other applications..
Ezeket a termékelemeket a végfelhasználók használják, hogy alkalmazásokat készítsenek, és különböző alkalmazásokat alkalmazzanak.

With support for a new audio engine, high-definition(HD) video and advanced 3-D features, Adobe Director 11.5 provides a rich and flexible platform to create applications for both online and desktop worlds.
Az új audiomotort, a nagyfelbontású(HD) videót és a fejlett 3D szolgáltatásokat támogató Adobe Director 11.5 gazdag és rugalmas platformot biztosít az online és az asztali számítógépeken használt alkalmazások készítéséhez.

It dramatically reduces coding time and allows developers to create applications five times faster with component-based development and a fully visual two-way RAD IDE.
Drámaian lecsökkenti a kódolási időt és 5x gyorsabban lehet alkalmazásokat létrehozni a komponens alapú, teljesen vizuális RAD fejlesztő környezettel.

Imagine Cup is a global competition that empowers the next generation of computer science students to team up and use their creativity, passion and knowledge of technology to create applications that shape how we live, work and play.
Az Imagine Cup egy globális verseny, amely arra ösztönzi a következő generáció informatikatanulóit, hogy csapatokba szerveződve hozzanak létre az életünket, munkánkat és játékainkat befolyásoló alkalmazásokat a kreativitásukat, szenvedélyüket és technológiai tudásukat kihasználva.

Calling All Innovators challenges mobile application developers worldwide to create applications that will enhance the use of mobile devices in real world scenarios, in one of the three following categories.
A ˝Calling All Innovators˝ olyan alkalmazások megalkotására ösztönzi világszerte a fejlesztőket, melyek valóságos helyzetekben növelik a mobilkészülékek hasznosságát, a következő három kategória egyikében.

NET Framework 4 provides tools, compilers, headers, libraries, code samples, and a new help system that developers can use to create applications that run on Microsoft Windows. Requirements.
NET Framework 4 eszközöket biztosít, fordítók, fejlécek, könyvtárak, mintakódok és egy új rendszer segítségével, amely a fejlesztők használhatják, hogy hozzon létre futó alkalmazások a Microsoft Windows….

With integration to your backend systems, it becomes easier to create applications that enhance and extend Oracle E-Business Suite's capabilities as well as provide a simplified, common interface that orchestrates processes across business units, Oracle E-Business Suite instances and third party applications..
A backend rendszerekkel való integrációval könnyebb olyan alkalmazásokat létrehozni, amelyek kiterjesztik az Oracle E-Business Suite szolgáltatásait, valamint egyszerűsített, közös felületet biztosítanak, amely irányítja az üzleti egységeket, az Oracle E-Business Suite-et és a harmadik féltől származó alkalmazásokat..

As Google focuses more and more on educating its designers on how to create applications that not only work well, but also look good.
A Google egyre inkább arra összpontosít, hogy megtanítsa fejlesztőire, hogyan készítsen alkalmazásokat, amelyek nem csak jól működnek, de jól néznek ki.

The primary purpose of the Windows Media Format SDK is to enable developers to create applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format(ASF) files and network streams.
A Windows Media Format SDK elsődleges célja annak lehetővé tétele, hogy a fejlesztők létrehozhassanak alkalmazásokat az Advanced Systems Format(ASF) fájlok és hálózati adatfolyamok lejátszására, megírására, szerkesztésére, titkosítására és kézbesítésére.

As a result, innovators, emerging companies, NGOs, cooperatives and local communities can make use of this information to create applications and services that respond to their needs and those of the community in general.
Ennek eredményeként a fejlesztők, sturtupok, NGO-k, szövetkezetek és a helyi közösségek használhatják ezeket az adatokat, és létező, helyi igényeket kiszolgáló alkalmazásokat és szolgáltatásokat hozhatnak létre.

It seemed appropriate to create one run-time environment for each platform and then to create applications only once and to compile them to some intermediate code in order to protect intellectual products.
Célszerűnek látszott egy futtató környezetet kialakítani platformonként, majd az alkalmazásokat csak egyszer elkészíteni, és lefordítani valamely köztes kódra, a szellemi termék védelme érdekében.

IOS SDK: Choosing to develop with the native SDK is the best choice if you want to create applications that stand out and take full advantage of the device's capabilities.
A natív SDK-val való fejlesztés a legjobb választás ha olyan alkalmazásokat akarsz készíteni, amelyek kitűnnek a tömegből illetve kihasználják az eszköz képességeit.

CryptoAPI has implemented a methodology to allow application developers to create applications that automatically verify certificates against a predefined list of trusted certificates or roots.
A CryptoAPI olyan módszereket valósít meg, amelyek révén az alkalmazásfejlesztők olyan alkalmazásokat készíthetnek, amelyek a tanúsítványokat automatikusan a megbízható tanúsítványok vagy főtanúsítványok előre megadott listájával összevetve ellenőrzik.

More particularly, the Commission was correct to observe, at recital 892 to the contested decision, that software developers were inclined to create applications for a single platform if that enabled them to reach virtually all potential users of their products, whereas porting, marketing and supporting other platforms gave rise to additional costs.
Pontosabban a Bizottság a megtámadott határozat(892) preambulumbekezdésében helyesen állapította meg, a szoftverfejlesztők hajlanak arra, hogy egyetlen platformhoz hozzanak létre alkalmazásokat, ha ez lehetővé teszi számukra termékük szinte valamennyi lehetséges felhasználójának elérését, míg a más platformokra való adaptálás, reklámozás és támogatás többletköltségekkel jár.

A low-code development platform(LCDP) is software that provides an environment to create application software through graphical user interfaces and configuration instead of traditional computer programming.
A Low-code platform(LCDP) olyan szoftver, amely lehetővé teszi, hogy a hagyományos számítógépes programozás helyett grafikus felhasználói felületen és konfiguráción keresztül hozzon létre a fejlesztő alkalmazást.

Low Code Development Platforms(LCDPs) provide an environment that individuals can use to create application software through graphical user interfaces and configuration, instead of traditional computer programming.
A Low-code platform(LCDP) olyan szoftver, amely lehetővé teszi, hogy a hagyományos számítógépes programozás helyett grafikus felhasználói felületen és konfiguráción keresztül hozzon létre a fejlesztő alkalmazást.

A low-code development platform(LCDP) is software that provides an environment programmers use to create application software through graphical user interfaces and configuration instead of traditional computer programming.
A Low-code platform(LCDP) olyan szoftver, amely lehetővé teszi, hogy a hagyományos számítógépes programozás helyett grafikus felhasználói felületen és konfiguráción keresztül hozzon létre a fejlesztő alkalmazást.