What is the translation of " TO DEVELOP THE KNOWLEDGE " in Hungarian?

• fejleszteni a tudást
• fejlesszék a ismeretek
• fejlesztése a ismeretek

Examples of using To develop the knowledge in English and their translations into Hungarian

Laitman began to develop the knowledge he had acquired and circulate it openly, as Rabash had instructed him to do.
Laitman elkezdte továbbfejleszteni tudását, és amit megszerzett, nyíltan elkezdte terjeszteni, ahogy azt Rabash meghagyta a számára.

You, together with industry and leading researchers, have the opportunity to develop the knowledge needed for you to contribute to a future resilient society.
Te, az ipar és vezető kutatók, lehetősége van arra, hogy fejlesszék a szükséges ismereteket, hogy hozzájárulnak a jövőbeni rugalmas társadalomban.

A judge is required to develop the knowledge and skills of his or her specialty on a regular basis and to participate in training.
A bírónak kötelessége, hogy rendszeresen fejlessze szakmai ismereteit és készségeit, és képzéseken vegyen részt.

As a student in Early Childhood Education at Cambrian College, you will have the opportunity to develop the knowledge and skills necessary for the field of early learning and childcare.
A korai gyermekkori nevelés diákjaként a Cambrian College lehetősége nyílik arra, hogy fejlessze a korai tanulás és a gyermekgondozás területén szükséges ismereteket és készségeket.

Are you eager to develop the knowledge and research skills needed to understand how such disorders come about and to find new ways of treating and preventing them?
Kívánatosak vagyunk arra, hogy kifejlesszük azokat a tudást és kutatási készségeket, amelyek ahhoz szükségesek, hogy megértsük az ilyen rendellenességek kialakulását és megtalálják az új kezelési és megelőzési módokat?

This practice-related course is aimed at all healthcare professionals who want to develop the knowledge, skills, and qualities to be an effective healthcare leader.
Ez a gyakorlattal kapcsolatos kurzus minden olyan egészségügyi szakember számára szól, akik szeretnék fejleszteni a tudást, a készségeket és a tulajdonságokat, hogy hatékony egészségügyi vezető legyen.

The programme aims to develop the knowledge and capabilities necessary to identify and analyse the key factors driving competitiveness and innovation at the organisational and territorial levels.
A program célja, hogy fejlessze tudását és képességeit kell azonosítani és elemezni a legfontosabb tényező vezetési versenyképesség és az innováció a szervezeti és területi szinten.

Designed by educators for educators, Walden's 100% online MS in Education(MSEd) program enables you to develop the knowledge and skills you need to help students succeed today.
A pedagógusok oktatói által tervezett Walden 100% -os online MS in Education(MSEd) program lehetővé teszi, hogy fejlessze a szükséges ismereteket és készségeket, amelyek segítenek a hallgatók sikerének.

Our MBA programmes have been designed to develop the knowledge and skills necessary for operating in high-level professional business roles in a broad range of organisations.
A MBA programok úgy tervezték, hogy fejlesszék a szükséges ismeretek és készségek a működő magas szintű szakmai üzleti szerepeket széles skáláját szervezetek.

The program's varied offerings allow teachers, learning consultants, supervisors, and other personnel in and out of special education to develop the knowledge and skills necessary to serve the disabled in a variety of settings.
A program változatos kínálatát a tanárok, tanulási tanácsadók, felügyeleti szervek, valamint egyéb személyi és ki a speciális oktatás fejlesztése a szükséges ismeretek és készségek, hogy szolgálja a fogyatékkal élők a különböző beállításokat.

It seeks to develop the knowledge and understanding that all those working in a school setting will need and covers areas such as safeguarding, communication and understanding the school context.
Arra törekszik, hogy fejleszteni a tudást és megértést, hogy az összes dolgozók iskolai környezetben kell és területeket fed le, mint a vagyonvédelem, a kommunikáció és a megértés iskolai kontextusban.

It is expected that by the end of the course, students will have had the opportunity to develop the knowledge and skills to progress to a career in a professional business environment…[-].
Várható, hogy a tanfolyam végére a hallgatóknak lehetősége nyílik arra, hogy fejlesszék a tudást és készségeket a szakmai üzleti környezetben való előmenetelhez…[-].

The objective of this program is to develop the knowledge, techniques and tools necessary for the effective management of projects, according to the body of knowledge defined by the Project Management Institute, PMI®.-.
Fejleszteni kell a projektek hatékony irányításához szükséges ismereteket, technikákat és eszközöket, a Project Management Institute, PMI® által meghatározott tudás szerint.

Its aim is to enable the EU to respond to the great societal challenges that concern all Member States and to which they cannot respond alone(ageing population and health, energy and water supplies or food supplies, sustainable development, climate change, and so on), as well as to develop the knowledge to enable our businesses to innovate more and enhance their competitiveness.
Célja, hogy az EU képes legyen válaszlépéseket tenni azokra a nagy társadalmi kihívásokra, amelyek valamennyi tagállamot érintik, és amelyeket egyedül nem képesek leküzdeni(elöregedő népesség és egészségügy, energia-, víz- és élelmiszerellátás, fenntartható fejlődés, éghajlatváltozás stb.), valamint hogy olyan tudást fejlesszünk ki, amellyel vállalkozásaink több innovációra képesek és fokozhatják versenyképességüket.

This programme provides various opportunities to develop the knowledge and expertise required to be a successful manager in the industry.
Ez a program számos lehetőséget kínál arra, hogy fejlessze az iparág sikeres vezetőjének szükséges tudást és szakértelmet.

To develop the knowledge, skills and understanding which will prepare you to undertake research for a doctoral degree in Politics, International Relations or International Studies, and which may be required of a professional researcher in these fields of the social sciences.
Hogy fejlesszék a tudás, készségek és megértését, amely felkészíti a diákokat, hogy a kutatás a doktori fokozatot Politika, nemzetközi kapcsolatok és Nemzetközi Tanulmányok és amelyekre szükség lehet egy profi kutató ezeken a területeken a társadalomtudományok.

The MSc in International Management will help you to develop the knowledge and skills required by international managers and leaders to operate globally.
Az MSc in International Management segít fejleszteni a szükséges ismeretek és készségek a nemzetközi vezetők és a vezetők, hogy globálisan.

Experienced professors will coach students to develop the knowledge and skills necessary to starting out on a career in business, administration, consulting, policy, industry, labor, social welfare, finance and other areas.
A tapasztalt professzorok edző a diákokat, hogy fejlesszék a szükséges ismeretek és készségek, hogy egy induló karrier az üzleti, közigazgatási, tanácsadás, politikai, ipari, munkaügyi, szociális, pénzügyi és egyéb területeken.

The UOWD's BBA program in UAE will help you to develop the knowledge and skills required for entry level positions across a range of sectors and….
Az UOWD BBA programja az Egyesült Arab Emírségekben segít abban, hogy fejlessze az ismereteket és készségeket, amelyek a különböző szinteken és szakmákon belüli szintű pozíciókhoz szükségesek.

The report rightly recommended that measures be taken to develop the knowledge society further, complete the single market, improve the business climate, modernise the labour market(not least through strategies for lifelong leaning and active ageing) and promote environmental sustainability.
Joggal ajánlotta, hogy tovább kell építeni a tudás alapú társadalmat, teljes körűen meg kell valósítani belső piacot, kedvezőbbé kell tenni a gazdasági légkört, korszerűsíteni kell a munkaerőpiacot- többek között az„egész életen át tartó tanulás” és az„aktív öregedés” stratégiáinak segítségével, illetve támogatni kell az ökológiai fenntarthatóságot.

The study programmes offered by the Department are designed to develop the knowledge, skills and attitudes that students need to achieve fulfilling personal development and a successful career.
A tanszék által kínált tanulmányi programokat azoknak a tudásnak, készségeknek és attitűdöknek a fejlesztésére tervezték, amelyek a hallgatók számára szükségesek a személyes fejlődés és a sikeres karrier eléréséhez.

Building upon a solid liberal arts foundation, the program assists candidates to develop the knowledge, skills, and dispositions necessary to become effective and caring teachers in an ever-changing society.
A szilárd szakmák alapjaira építve a program segíti a jelölteket abban, hogy fejlesszék azokat a tudást, készségeket és elképzeléseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a folyamatosan változó társadalomban hatékony és gondoskodó tanárok legyenek.