What is the translation of " TO DEVELOP THE KNOWLEDGE " in Spanish?

• para desarrollar los conocimientos

Examples of using To develop the knowledge in English and their translations into Spanish

An opportunity to develop the knowledge on plant and animal world besides observing their growth.
Una oportunidad de desarrollar los conocimientos respecto al mundo vegetal y animal además de observar su crecimiento.

The above mentioned course is effective to develop the knowledges on diabetes mellitus.
El Curso de Información Básica resulta efectivo para el desarrollo de conocimientos sobre diabetes mellitus.

The programme aimed to develop the knowledge and skills of actors in the area of psychosocial action in humanitarian and crisis situations.
Este progrema se proponia desarrollar los conocimientos y competencias de las organizaciones sobre la temática psicosocial en la acción humanitaria y en situación de crisis.

For adolescent girls and women, their reproductive lives may hinder the capacity to develop the knowledge and skills necessary for more productive lives.
En el caso de las adolescentes y las mujeres, sus vidas reproductivas pueden interferir con su capacidad para desarrollar los conocimientos y las habilidades necesarios para tener vidas más productivas.

The aim is to develop the knowledge and skills of UNICEF staff members so that they more effectively contribute to results for children.
Su finalidad es el desarrollo de los conocimientos y las aptitudes de los funcionarios del UNICEF para que puedan contribuir más eficazmente a la obtención de resultados favorables a los niños.

Positively Diverse is a national organizational development programme that aims to develop the knowledge and capacity of member organizations to build and manage a diverse workforce.
Se trata de un programa nacional que tiene por objeto desarrollar los conocimientos y la capacidad de las organizaciones afiliadas para que puedan incorporar y administrar recursos humanos diversos.

To develop the knowledge and cognitive ability of children and to promote their environmental observation ability, the Ministry of Information has published and distributed children's books.
Para desarrollar el conocimiento y la capacidad cognitiva de los niños y promover su capacidad de observación del entorno, el Ministerio de Información publica y distribuye libros infantiles.

The objective of this training course is to develop the knowledge, skills, and attitudes that allow the Trainair Plus instructor to..
El objetivo del curso de formación es desarrollar los conocimientos, habilidades y actitudes que le permitan al Instructor Trainair Plus.

Considering the content areas needed within a competence profile, then specifically considering what form of initial teacher education is needed to develop the knowledge and skills in such a profile.
Tener en cuenta las áreas de conocimiento necesarias en un perfil operativo y, posteriormente, considerar qué tipo de formación inicial es necesaria para desarrollar los conocimientos y habilidades de un perfil así.

Vi Family guidance: the objective of this is to develop the knowledge, habits and attitudes required to solve day-to-day problems, creating the potential for social inclusion;
Vi Orientación familiar: su objetivo es desarrollar conocimientos, hábitos y actitudes para la resolución de problemas cotidianos, generando posibilidades de inclusión social;

It was introduced to increase the qualification choices available to young people and to help them to develop the knowledge and skills employers and universities demand.
Se introdujo para incrementar la elección de cualificaciones para los jóvenes y para ayudarles a desarrollar el conocimiento y las competencias que las empresas y las universidades exigen.

To constantly seek to develop the knowledge acquired as a reincarnationist psychotherapist, by participating in groups, meetings, courses and events promoted by the Association, in Congresses etc.;
Buscar constantemente el desarrollo del conocimiento adquirido como psicoterapeuta reencarnacionista, participando de grupos, reuniones, cursos y eventos promovidos por la Asociación y de Congresos y afines realizados;

Providing resources and support- According to Bronfenbrenner(1979), families need both formal and informal support and resources to develop the knowledge and skills, and find the time and energy to promote the child's development.
Visión de recurso y apoyo- Según Brofenbrenner(1979), las familias necesitan recursos y apoyos tanto formales como informales para desarrollar los conocimientos y las destrezas, el tiempo y la energía para promover el desarrollo del niño.

The objective of the MEM is to develop the knowledge and skills of engineers and scientists in the management of people, projects, resources and organisations in technical environments.
El objetivo del MEM es desarrollar los conocimientos y las habilidades necesarios por ingenieros y científicos en la gestión de personas, proyectos, recursos y organizaciones en entornos técnicos.

This means all teachers should be prepared to work in inclusive education in their initial training and then have access to further, inservice training later in their careers in order to develop the knowledge and skills to enhance their inclusive practice in inclusive settings.
Esto significa que todo el profesorado debe formarse para trabajar en educación inclusiva tanto en la formación inicial como en la continua para desarrollar el conocimiento y las competencias que mejoren su modo de afrontar la inclusión en un centro inclusivo.

The doctorates of CENTRUM Católica are oriented to develop the knowledge of the business through the theoretical investigation and its application to the real administration.
Los doctorados de CENTRUM Católica están orientados a desarrollar el conocimiento de los negocios a través de la investigación y su aplicación a la administración real.

At least one family member responsible for raising the child participates in the in-home and group sessions, which seek to involve families while training and guiding them and helping them to develop the knowledge and skills to promote the development of their children.
Al menos un miembro de la familia responsable de la educación del niño participa en las sesiones en grupo y en el hogar, que pretenden conseguir la participación de las familias y al mismo tiempo proporcionarles orientación y formación para ayudarlas a desarrollar el conocimiento y las habilidades que favorecen el desarrollo de sus hijos.

Provides students opportunities to develop the knowledge, attitudes and skills they need in order to manage complexity and take responsible action for the future.
Proporciona a los alumnos oportunidades de desarrollar los conocimientos, las actitudes y las habilidades que necesitan para abordar cuestiones y situaciones complejas y para actuar de manera responsable en el futuro.

In addition, as part of its training strategy the Mission also intended to use training-of-trainer programmes delivered by credible institutions outside South Sudan to develop the knowledge and skills of selected staff in various technical and substantive areas, who would in turn provide training to other UNMISS staff.
Además, en el marco de su estrategia de formación, la Misión también tenía la intención de recurrir a programas de capacitación de instructores impartidos por instituciones reconocidas fuera de Sudán del Sur para ampliar los conocimientos y las aptitudes de determinados funcionarios en diversas esferas técnicas y sustantivas, quienes a su vez se encargarían de la formación de otros miembros del personal de la UNMISS.

They would find it more difficult to develop the knowledge and skills needed to navigate the risks of exploitation, abuse and violence that are highest during the second decade of life.
También les resultaría más difícil desarrollar el conocimiento y las habilidades necesarias para superar el riesgo de ser víctimas de explotación, abusos y violencia durante la segunda década de la vida.

Thus, this course introduces the concepts, tools and various practical exercises to develop the knowledge and skills necessary to target results, with particular emphasis on the use of management indicators.
De esta manera, este curso presenta, los conceptos, herramientas y diversos ejercicios prácticos para desarrollar los conocimientos y habilidades necesarios para orientarse a resultados, haciendo especial énfasis en el uso de indicadores de gestión.

To develop the knowledge and skills of university educators in remote sensing technology and to equip the participants with an ability to introduce elements of the technology, as appropriate, in the academic curricula of their own universities and institutes.
Ampliar los conocimientos técnicos y generales de los educadores universitarios en tecnología de teleobservación y ofrecer a los participantes la capacidad para introducir, en su caso, elementos de la tecnología en los programas de estudios de sus respectivas universidades e institutos.

Dozens of Centres for Labour Training have been created in the country to develop the knowledge and work skills of these people, particularly of those with slight to moderate mental handicaps.
Se han creado decenas de Centros de Formación Sociolaboral en el país, para el desarrollo de conocimientos y habilidades de trabajo de estas personas, en particular, de aquellos afectados por retraso mental ligero y moderado.

To develop the knowledge and language of the original indigenous and afro- Bolivian people, and to promote interrelationships and coexistence with equal opportunity through mutual recognition and respect between the cultures of the country and the world, in an intracultural, intercultural and plurilingual framework.
Desarrollar la sabiduría y lengua propias de las naciones indígenas originarias, y promover la interrelación y convivencia en igualdad de oportunidades a través de la valoración y respeto recíprocos entre las culturas del país y del mundo, en el marco intracultural e intercultural plurilingüe.

Similarly, the ministers participating in the High-Level Segment of the Economic and Social Council in 2011 recognized that"providing quality education for children, youth and adults helps to develop the knowledge and skills that people and countries need to flourish, and that additional measures are required to improve the quality of education and to ensure positive learning outcomes for all.
De modo análogo, los ministros que participaron en la serie de sesiones de alto nivel de el Consejo Económico y Social en 2011 reconocieron que" proporcionar una educación de calidad a niños, jóvenes y adultos ayuda a desarrollar los conocimientos y las aptitudes que las personas y los países necesitan para prosperar, y que hay que adoptar medidas adicionales para mejorar la calidad de la educación y para asegurar que el aprendizaje dé resultados positivos.

This training is designed to develop the knowledge previously acquired by students and serves as a preparatory course for a two-year graduate course ending with a final exam at the secondary school level.
Esa capacitación tiene por objeto desarrollar los conocimientos adquiridos anteriormente por los estudiantes y sirve de curso preparatorio para un curso de graduación de dos años que termina con un examen final de nivel de enseñanza secundaria.

The project will assist national policymakers and policy shapers to develop the knowledge and skills to integrate macroeconomic and social goals in policy formulation and better utilize available national policy space to pursue development goals in the face of external shocks.
El proyecto ayudará a quienes formulan la política y a quienes influyen en ese proceso a desarrollar los conocimientos y aptitudes necesarias para integrar en él los objetivos macroeconómicos y sociales y utilizar mejor el contexto de política existente en el país para tratar de alcanzar objetivos de desarrollo en un entorno de crisis externa.

We recognize that providing quality education for children, youth and adults helps to develop the knowledge and skills that people and countries need to flourish, and that additional measures are required to improve the quality of education and to ensure positive learning outcomes for all.
Reconocemos que proporcionar una educación de calidad a niños, jóvenes y adultos ayuda a desarrollar los conocimientos y las aptitudes que las personas y los países necesitan para prosperar, y que hay que adoptar medidas adicionales para mejorar la calidad de la educación y para asegurar que el aprendizaje dé resultados positivos.

In addition, the Framework recognizes the value of concerted international cooperation and an enabling international environment, which are essential to stimulating and contributing to developing the knowledge, capacities and motivation needed to achieve disaster risk reduction at all levels.
Además, el Marco reconoce el valor de la cooperación internacional concertada y de un entorno internacional propicio, esenciales para estimular y contribuir al desarrollo de los conocimientos, las capacidades y la motivación necesarios para la reducción del riesgo de desastres a todo nivel.

In the context of increasing global interdependence, concerted international cooperation, an enabling international environment and means of implementation are needed to stimulate and contribute to developing the knowledge, capacities and motivation for disaster risk reduction at all levels, in particular for developing countries.
En el contexto de la creciente interdependencia mundial, se precisa de una cooperación internacional concertada, un entorno internacional propicio y medios de ejecución para estimular y contribuir al desarrollo de los conocimientos, las capacidades y la motivación para la reducción del riesgo de desastres a todos los niveles, en particular en los países en desarrollo..

How to use "to develop the knowledge" in an English sentence

aim to develop the knowledge of existing teachers.

To develop the Knowledge Society (research, education and ICT).

Ontology is the technique used to develop the knowledge base.

Doing this led Greg to develop the Knowledge to Action Group.

To develop the knowledge economy through innovation to promote economic development.

Isaac mentions affecting our ability to develop the knowledge of God.

Continue to develop the knowledge and skill base of our staff.

To develop the knowledge of managers and supervisors working in construction.

This title is designed to develop the knowledge of nurses in transplantation.

Our aim is to develop the knowledge and understanding of our pupils.

How to use "para desarrollar los conocimientos" in a Spanish sentence

En cada encuentro construirán un robot diferente que servirá de disparador para desarrollar los conocimientos básicos de la robótica.

Esto le va a brindar una ocasión de oro para desarrollar los conocimientos previamente adquiridos, la estrategia de trading y la gestión monetaria escogidas.

«en la tienda» o «un viaje en tren» sirven para desarrollar los conocimientos y la capacidad de observación.

servirá para desarrollar los conocimientos teórico-prácticos necesarios para trabajar con la estructura Android.

Los Valores de Aprendizaje Temprano Como padre o cuidador, ¿qué puedo hacer para desarrollar los conocimientos y conversaciones durante la temprana edad?

Por lo general, se usa como ejercicio para desarrollar los conocimientos de lectura y escritura.

Y, para cerrar, un laboratorio creativo, donde los participantes podrán desarrollar proyectos escogidos por ellos mismos para desarrollar los conocimientos teóricos y conceptuales.

Requisitos: Estar interesado en la materia formativa para desarrollar los conocimientos adquiridos para el.

Humanos en las Organizaciones, esta para desarrollar los conocimientos y las competencias necesarias que permitan al estudiante ejercer como un profesional.

Se trata de un robot configurable pensado para desarrollar los conocimientos de niños y principiantes en estos campos.