What is the translation of " TO REGULARLY CHECK " in Hungarian?

• rendszeresen ellenőrizze
• rendszeresen ellenőrizni
• rendszeresen ellenőrizzék
• rendszeresen ellenőriznie

Examples of using To regularly check in English and their translations into Hungarian

Do I need to regularly check ViscoQC 100?
Rendszeresen ellenőriznem kell a ViscoQC 100-at?

It is for this reason that it is important to regularly check the oil.
Ezért rendkívül fontos, hogy az olaj szintjét rendszeresen ellenőrizze.

Be sure to regularly check the joints for leaks.
Ügyeljen arra, hogy rendszeresen ellenőrizze az ízületek szivárgását.

If you are using Vylaer Spiromax for asthma, your doctor will want to regularly check your.
Ha Ön asztma kezelésére alkalmazza a Vylaer Spiromax-ot, kezelőorvosa rendszeresen ellenőrizni.

It is also important to regularly check and clean your feeders.
Szintén fontos a lábak tisztán tartása, rendszeres ellenőrzése.

Once your platelet count is under control, your doctor will continue to regularly check your blood.
Miután a vérlemezkeszámot beállította, orvosa továbbra is rendszeresen ellenőrizni fogja az Ön vérképét.

Try to regularly check the electrolyte level and its density.
Próbálja rendszeresen ellenőrizni az elektrolit szintjét és sűrűségét.

The Company advises the gambler to regularly check for updates of the Terms.
A Társaság azt javasolja a játékosnak, hogy rendszeresen ellenőrizze a Feltételek frissítését.

Be sure to regularly check the ears of the IrishSetter for any signs of irritation or infection.
Ügyeljen arra, hogy rendszeresen ellenőrizze az ír íróinak füleitSzetter az irritáció vagy fertőzés bármely jele esetén.

Free Reduce your time and effort to regularly check websites for updates.
Ingyenes Csökkentse az időt és energiát, hogy rendszeresen ellenőrizze weboldalak a frissítéseket.

The hereditary factor is of great importance, if there are cases of oncology among relatives, it is necessary to regularly check.
Nagyon fontos az örökletes tényező, ha rokonok között onkológiai esetek vannak, rendszeresen ellenőrizni kell.

Therefore it is important to regularly check the condition of their skin.
Ezért fontos, hogy rendszeresen ellenőrizzék a bőrük állapotát.

If you are using BiResp Spiromax for asthma, your doctor will want to regularly check your symptoms.
Ha Ön asztma kezelésére alkalmazza a BiResp Spiromax-ot, kezelőorvosa rendszeresen ellenőrizni fogja a tüneteit.

It is necessary to regularly check that the hoses are screwed on carefully.
Rendszeresen ellenőrizni kell, jól meg vannak-e húzva a csavarkötések.

Manage its obligation to comply with applicable legal and requirements and other stakeholder obligations, and to regularly check the compliance status.
Annak a kötelezettségüknek a kezelése, hogy eleget tegyenek a vonatkozó jogszabályi követelményeknek és más, az érintettek felé vállalt kötelezettségeknek, és rendszeresen ellenőrizzék a szabálybetartás állapotát.

It is important to regularly check their easy availability and efficiency.
Fontos, hogy rendszeresen ellenőrizze a könnyű hozzáférhetősége és hatékonysága.

The Company recommends the player to regularly check for updates on the Terms.
A Társaság azt javasolja a játékosnak, hogy rendszeresen ellenőrizze a Feltételek frissítését.

Com are obliged to regularly check their partner account to keep up to date with important updates, changes and promotions.
Com Affiliate Partnernek köteles rendszeresen ellenőrizni a partnerszámláját, hogy naprakész legyen a fontos frissítésekkel, változásokkal és promóciókkal kapcsolatban.

The Drinking Water Ordinance requires landlords to regularly check the pipelines for Legionella.
A németországi ivóvízre vonatkozó szabályozások előírják, hogy az ingatlantulajdonosok rendszeresen ellenőrizzék a csővezetékekben a Legionella baktérium jelenlétét.

It's also important to regularly check their ears and to clean them when necessary making sure they are well dried afterwards.
Fontos, hogy rendszeresen ellenőrizzék a fülüket és tisztítsák meg őket, ha szükséges, győződjenek meg arról, hogy azután jól megszáradnak.

With energy prices always on the rise, it makes good sense to regularly check if your pumps are using too much electricity.
Az energiaköltségek folyamatos emelkedése mellett érdemes rendszeresen ellenőrizni, hogy a szivattyúk nem használnak-e túl sok elektromos energiát.

Your doctor will need to regularly check your skin(full body) to monitor changes in moles(e.g. darkening) or other skin abnormalities.
Kezelőorvosának rendszeresen ellenőriznie kell az Ön bőrét(teljes testén), hogy megfigyelje az anyajegyek eltéréseit(például sötétedés), illetve az egyéb bőrelváltozásokat.

It is Player's sole responsibility to regularly check for possible amendments and updates.
A játékos kizárólagos felelőssége, hogy rendszeresen ellenőrizze a módosításokat és a frissítéseket.

We therefore advise you to regularly check whether the information on the site has been changed.
Arra kérjük Önt, hogy rendszeresen ellenőrizze, hogy a Weboldal Adatvédelmi Tájékoztatója módosításra került-e.

That's why you have to remember to regularly check the condition and thickness of the brake linings.
Ezért meg kell emlékezni, hogy rendszeresen ellenőrizze az állapotát és vastagságát a fékbetétek.

It is your responsibility to regularly check the applicable Cookie statement and observe the latest version thereof.
Az Ön felelőssége, hogy rendszeresen ellenőrizze az alkalmazandó Süti-nyilatkozatot, és tartsa be ennek legújabb verzióját.

You may be asked by your veterinarian to regularly check the glucose(and ketone) concentrations in urine or blood samples.
Állatorvosa előírhatja, hogy rendszeresen ellenőrizze a glükóz(és a keton) koncentrációt kutyája vérében és/vagy vizeletében.

As a result, it is Your responsibility to regularly check this mailbox so as to be aware of any messages sent by PayPal and/or any of its subcontractors.
Ezért Önnek rendszeresen ellenőriznie kell e-mailjeit, hogy értesüljön a PayPal és/vagy annak bármely szolgáltatója által küldött üzenetekről.

Accordingly, Customers are advised to regularly check the Terms and Conditions as continuously available in the Membership menu on www. mupa. hu.
Mindezekre tekintettel javasolt, hogy a Vásárló rendszeresen ellenőrizze a feltételek aktuális változatát, amely folyamatosan elérhető a www. mupa. hu Hűségprogram menüpontjában.