What is the translation of " TO RETRIEVE IT " in Hungarian?

• visszaszerezze
• megszerezni
• vissza szereznünk
• letöltheti
• visszaszerezni

Examples of using To retrieve it in English and their translations into Hungarian

We need to retrieve it.
Vissza kell szereznünk!

He's dispatched Robert Rogers to retrieve it.
Elküldte Robert Rogerst, hogy visszaszerezze.

But we will need to retrieve it from the sewer.
De előbb vissza kell szereznünk a csatornából.

Miss Jenny and I are on our way to retrieve it.
Jenny kisasszonnyal épp úton vagyunk megszerezni.

Give me the chance to retrieve it and I will help you save the girl.
Adj esélyt, hogy visszaszerezzem… én pedig segítek… megmenteni a nőt.

But one of you will need to retrieve it.
De nektek kell elhoznotok.

Some believe it lies within an ornate pillar called the Apprentice Pillar, and at least one person has actually attempted to retrieve it.
Egyesek úgy vélik, hogy a"Tanonc pillér" belsejében van,… és legalább egy személy valóban megpróbálta megszerezni.

For helping to retrieve it.
Hogy segített visszaszerezni.

In fact, she would lost her bonnet and had returned to retrieve it.
Sőt, elvesztette a főkötőjét, és visszatért, hogy visszaszerezze.

I was unable to retrieve it.
Képtelenség volt visszaszerezni.

Red 1 hits the ball out of bounds and runs after the ball to retrieve it.
A Red 1 eltalálja a labdát, és a labda után fut, hogy visszaszerezze.

You want us to retrieve it?
Az akarod, hogy mi szerezzük vissza?

Just don't personally own the scuba-diving equipment to retrieve it.
Csak részemről nem rendelkezem saját búvárfelszereléssel, hogy visszahozzam.

My task was to retrieve it.
A feladatom az volt, hogy visszaszerezzem.

It is a great help to keep track of everything and to retrieve it.
Nagy segítség, hogy minden nyomon követhető és visszakereshető benne.

We need your help to retrieve it.
Szükségünk van a segítségére, hogy visszaszerezzük!

This involves throwing a ball or some other dog-friendly, safe object at a distance and asking your dog to retrieve it.
Hogy eldobsz egy labdát vagy valamilyen más, a kutyádnak is tetsző, számára is biztonságos tárgyat valamilyen távolságra, majd megkéred, hogy szerezze vissza.

But Brooks had the opportunity to retrieve it for himself.
De Brooks-nak alkalma volt, visszaszerezze maga.

This is why the game page is designed in such a way that you might not even notice anything peculiar about the bonus before you try to retrieve it.
Ez az oka annak, hogy a játék oldala oly módon lett megtervezve, hogy talán még nem észlel semmit, ami a bónuszról szól, mielőtt megpróbálná letölteni.

So, how are you going to retrieve it?
Szóval, hogy fogjuk megszerezni?

Maybe he dropped it during the fight or just didn't have time to retrieve it.
Talán elhagyta a dulakodás közben vagy csak nem volt ideje visszaszerezni.

A vessel that has lost fixed gear shall attempt to retrieve it as soon as possible.
Ha egy hajó elveszíti valamely rögzített eszközét, mielőbb meg kell kísérelnie annak kiemelését.

Gandy's Quest Gandy lost his pipe- so he must travel back to retrieve it.
Játékok törpék Gandy Quest Gandy elvesztette cső- így vissza kell utaznia annak visszanyeréséhez.

We will require assistance to retrieve it.
Szükségünk lesz segítségre, hogy hozzáférjünk.

The winning ticket is stolen, and our three heroes try to do their best to retrieve it.
A nyertes jegyet ellopják és a három hős mindent megtesz annak érdekében, hogy visszaszerezze.

He must have sent his demonic gofer to retrieve it.
El kellett küldenie a démoni gömböt, hogy visszaszerezze.

Because either way, he's gonna come back to retrieve it.
Mert akárhogy is, de holnap visszajön, hogy elvigye.

Then send it to yourself, or a friend, with a link to retrieve it at any time.
Ezután küldje el magának, vagy egy barátnak, egy hivatkozással bármikor letöltheti.

I accidentally erased my browsing history, and now I want to retrieve it. What should I do?”.
Véletlenül töröltem a böngészési előzményeimet, és most vissza akarom tölteni. Mit kellene tennem?".

However, given the danger of the astrolabe, isn't it in all of our interests, your organization and mine, to retrieve it by any means necessary?
Azonban, tekintve az asztrolábium veszélyességét, mindegyikünknek az az érdeke, az ön szervezetének és az enyémnek is, hogy minden szükséges eszközzel visszaszerezzük.