What is the translation of " TO RETRIEVE IT " in Swedish?

• att hämta den
• att hämta det
• på att få tillbaka den

Examples of using To retrieve it in English and their translations into Swedish

I have got to retrieve it.
Jag måste hämta dem.

But then you went back and waded through the flood to retrieve it.
Men du vadade tillbaka för att hämta det.

I hired him to retrieve it.
Han skulle hämta den.

And last night, someone broke into the bookshop trying to retrieve it.
Och i går kväll bröt någon i bokhandeln försöker hämta det.

Click here to retrieve it.
Klicka här att hämta det.

Gandy lost his pipe- so he must travel back to retrieve it.
Gandy förlorat sin pipa- så han måste resa tillbaka för att hämta det.

You're to retrieve it immediately after.
Du ska hämta den efteråt.

We were sent to retrieve it.
Vi är här för att hämta det.

I are on our way to retrieve it.
jag är på väg att hämta den.

I need you to retrieve it for me.
Jag vill att ni hämtar tillbaka den åt mig.

Blindstrike, return at once to retrieve it.
Blindstrike, kom och hämta det.

She asked me to retrieve it, and I did.
Hon bad mig hämta den, vilket jag gjorde.

he will send men to retrieve it.
skickar han män att hämta den.

I should like you to retrieve it and burn it for me.
Jag ska be er om att ta fram den och bränna den åt mig.

My Templar brothers are going to retrieve it.
Mina bröder ska hämta det och ni ska följa med.

But we have managed to retrieve it from the hard drive. Deleted? Yeah?
Ja, men vi lyckades återställa den från hårddisken.- Suddades?

My father will know how to retrieve it.
Min far vet hur han ska få tag på den.

And Dupe sent children to retrieve it with zero regard for anyone's safety?
Skickade Båg ut barn för att hämta det utan att tänka på säkerheten?

Which is why you hired this man to retrieve it.
Därför anlitade ni den här mannen för att hämta tillbaka den.

And I'm working to retrieve it. I canceled the phone we gave her.
Och jag jobbar på att få tillbaka den. Jag avbokade servicen på telefonen vi gav henne.

We have been sent to retrieve it.
Vi har skickats att hämta det.

And I'm working to retrieve it. I canceled the service for the phone we gave her.
Och jag jobbar på att få tillbaka den. Jag avbokade servicen på telefonen vi gav henne.

Surely they will attempt to retrieve it again.
De kommer säkerligen försöka hämta det igen.

If a strand of hair fell from him they would rush to retrieve it.
Om ett hårstrå föll från honom att de skulle skynda sig att hämta den.

My task was to retrieve it.
Jag skulle återta den där.

But please…- Yes, but what the hell… You have time to retrieve it, then?
Hinner du hämta den, då?- Ja, men vad fan?

And then travel back to any point in time to retrieve it. whoever sent it had plenty of time to locate the signal If that vessel was from the future.
Och resa tillbaka hit för att hämta den. hade den som skickade den tid nog att lokalisera signalen Om skytteln kom från framtiden.

Perhaps it was damaged in your attempts to retrieve it.
Den kanske har skadats i samband med att du försökte ta tillbaka den.

Many have fought hard to retrieve it with no success.
Många har kämpat hårt för att hämta det med någon framgång.

If the purpose of his treason had been the Manpasikjeok, since I have its other half, come to me to retrieve it. he will definitely.
Kommer han definitivt komma till mig för att hämta den. Om syftet med hans förräderi var Manpasikjeok eftersom jag har den andra halvan.