What is the translation of " TO THE INTERFACE " in Hungarian?

• a felület
• az interfészhez

Examples of using To the interface in English and their translations into Hungarian

Dress to the interface.
A ruhám egy interface.

Added new functionality to the interface.
Új funkcionalitás hozzáadása a képgalériához.

Paste them to the interface of the software.
Illessze őket a szoftver interfészébe.

Made small updates and changes to the interface.
Made kis módosítást és a változások a felületen.

Step 3 Now go to the interface of Music.
Lépés Most megy a illesztő-ból zene.

I have completed the adjustments to the interface.
Elvégeztük a szükséges módosításokat az interfészen.

Go back to the interface after editing.
A szerkesztés után térjen vissza a felülethez.

You also can drag the files to the interface directly.
A fájlokat közvetlenül a felületre is húzhatja.

Program to the interface, not the implementation!
Interfészre programozzunk, ne pedig implementációra!

It is implicitly specified if an address is assigned to the interface.
Ez impliciten meg van adva, amikor egy címet rendelsz hozzá az interfészhez.

Then you can back to the interface and view your 360 video.
Ezután visszatérhet az interfészhez és megtekintheti 360 videóját.

Disadvantages• The program could have been more interactive when it comes to the interface.
Hátrányok• A program lehetett volna több interaktív, amikor a felület.

More get accustomed to the interface of the game with which we have to work.
További szokni, hogy a felület a játék, amit meg kell dolgozni.

They are no longer expected to catch attention, but add a defined depth and dimension to the interface.
Már nem csak a figyelmet keltik fel, hanem mélységet és egy új dimenziót adnak a felületnek.

In other words, services relate to the interfaces between layers, as illustrated.
Másképp megfogalmazva: a szolgáltatások a rétegek közötti interfésszel kapcsolatosak, ezzel.

The biggest feature with HootSuite, and perhaps the most appealing, is the bulk schedule feature which allows you to setup a list of scheduled posts in a CSV file, and then upload it to the interface.
A legnagyobb funkció a HootSuite-nál, és talán a legjobb is, a tömeges ütemezés funkció, ami lehetővé teszi, hogy beállítsunk egy ütemezett posztokból álló listát egy CSV file-ban, majd feltöltsük a felhasználói felületre.

Dynamically adds responsibility to the interface by wrapping the original code.
Dinamikusan felelősségeket ad hozzá az interfészhez becsomagolva az eredeti kódot.

Of course, since the launch in August 2014, we have been developing the application continuously, and as a result of the close cooperation with the partners, Szerencsejáték Zrt plans to add further useful functions to the interfaces of the SSS.
Természetesen a 2014 augusztusi indulás óta folyamatosan fejlesztjük a programot, a partnerekkel való szoros együttműködés eredményeként a Szerencsejáték Zrt. újabb hasznos funkciók kialakítását tervezi az ÉTO felületein.

The interface is specific, similar to the interface of LGS-Class and partly on the Samsung TouchWiz.
A felület speciális, hasonló a felület LGS-osztály és részben a Samsung TouchWiz.

National legislation may require certain devices to be connected to the interface(s) of a taximeter.
A nemzeti jogszabályok előírhatják, hogy bizonyos eszközöket csatlakoztatni kell a viteldíjjelző illesztőegységeihez.

Finally, the program can be added to the interface enhancements that increase the functionality of the client.
Végül, a program lehet adni, hogy a felület fejlesztések, amelyek növelik a funkcionalitást az ügyfél.

Where θ 1{\displaystyle\theta_{1}} and θ 2{\displaystyle\theta_{2}} are the angles between the normal(to the interface) and the incident and refracted waves, respectively.
Ahol θ 1{\displaystyle \theta _{1}}, θ 2{\displaystyle \theta _{2}} a beeső, illetve visszavert hullámok és a törőfelületre merőleges irány által bezárt szögeket jelentik.

Drag and drop HEIC photos to the interface and follow the on-screen instructions to finish the procedure.
Húzza és dobja el a HEIC fényképeket a felületre, és az eljárás befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Some images are not well suited as background images as they may add too much noise to the interface or make it difficult to concentrate on the text in the chat interface..
Néhány kép nem alkalmas háttérképként, mivel túl sok zajt okozhat az interfészen, vagy megnehezítheti a csevegőfelületen a szöveg koncentrálását.

Initially, the game introduces you to the interface, will build farms, houses, sawmills- in short, all the original civic buildings.
Kezdetben, a játék bemutatja, hogy a felület, épít tanyák, házak, fűrésztelepek- röviden, az összes eredeti polgári épületek.

The first thing you will notice in the newer version is the major update to the user interface, we have added a couple of highly requested features to the interface such as next/previous buttons, approval of automated translations and finding phrases that are translated.
Az első dolog, amit észreveszel az újabb verzió a jelentős frissítés a felhasználói felület, van hozzá egy pár igen kért funkciók a felületet, mint a következő/ előző gomb, jóváhagyása automatizált fordítások és megtalálják kifejezéseket fordított.

To do this, click on the green button"to fight" to the interface of your character and fighting in the section, and then you have a decent opponent.
Ehhez, kattintson a kék, a"harcolni", hogy a felület a karaktered, és harcok a rész, és akkor van egy tisztességes ellenfél.

Terminal equipment”, equipment directly or indirectly connected to the interface of a public telecommunications network to send, process or receive information.
Végberendezés: olyan berendezés, amely közvetlenül vagy közvetve csatlakozik egy nyilvános távközlési hálózat interfészéhez azért, hogy információt küldjön, továbbítson vagy kapjon.

Moreover, users are allowed to drag-and-drop video files to the interface to add videos or with the add file image button to add many videos you need convert at one time not one by one.
Ráadásul a felhasználóknak engedélyezniük kell a videofájlok húzását az interfészhez a videók hozzáadásához vagy a hozzá csatolt képfájl gombbal, hogy sok videót hozzá lehessen konvertálni, amely egyszerre nem egyenként.