What is the translation of " TO THE INTERFACE " in Slovenian?

• vmesnik

Examples of using To the interface in English and their translations into Slovenian

Welcome to the Interface website!
Dobrodošli na spletnem mestu Interface!

There are basically eight elements to the interface.
V bistvu so osem elementov vmesnik.

Initially, the game introduces you to the interface, will build farms, houses, sawmills- in short, all the original civic buildings.
Na začetku igre vam predstavlja vmesnik, bo gradil hiše, kmetije, žage- skratka, vseh prvotnih civilnih objektov.

Take some time to get used to the interface.
Sprejeti nekaj časa navaditi na vmesnik.

The external device connected to the interface can only have access to personal data, including geopositioning data, after the verifiable consent of the driver to whom the data relates.
Zunanja naprava, povezana z vmesnikom, ima dostop do osebnih podatkov, vključno s podatki za geografsko določitev položaja, samo po preverljivem soglasju voznika, na katerega se podatki nanašajo.

It says something wrong while playing and come back to the interface.
Pravi kaj narobe med igranjem in pridejo nazaj na vmesniku.

With reference to forex trading, an API refers to the interface, enabling a platform to connect with the Forex market.
V zvezi z Forex trgovanjem se API nanaša na vmesnik, ki platformi omogoča povezovanje s trgom Forex.

The program could have been more interactive when it comes to the interface.
Slabosti• Program bi bilo bolj interaktivne ko gre za vmesnik.

You can also connect your headphones directly to the interface for monitoring purposes, allowing you to hear the audio signal as you record.
Tudi priključite slušalke neposredno na vmesnik za nadzor, vam omogoča, da slišite zvočni signal kot snemate.

Expansion of Youtube I am feeling Lucky implements the same opportunity to the interface on YouTube.
Youtube Občutek Srečno podaljšanje vstavi isto funkcijo v vmesnik storitve YouTube.

Terminal equipment”, equipment directly or indirectly connected to the interface of a public telecommunications network to send, process or receive information.
Terminalska oprema: oprema, ki je neposredno ali posredno povezana z mrežnim vmesnikom javnega telekomunikacijskega omrežja za pošiljanje, obdelovanje ali sprejemanje informacij.

Many other companies offering recording interfaces add the cheapest possible microphone preamplifier as an afterthought to the interface.
Veliko podjetij ponujajo snemanje vmesniki dodajte najcenejši možni mikrofon preamplifier kot Naknadna misel vmesnik.

Special attention will be given to current and future legislative issues and to the interface of the Medical Devices Directives with other legislation.
Posebna pozornost bo posvečena trenutnim in prihodnjim zakonodajnim vprašanjem ter presečišču direktiv o medicinskih pripomočkih z drugimi zakonodajami.

Following several days of what you spend with the project work, already well acquainted with every feature of gameplay and get used to the interface.
Po nekaj dneh, kaj boste porabili s projektnim delom, že dobro seznanjeni z vsako funkcijo igranja in navaditi na vmesnik.

(b) the external device connected to the interface has access to personal data, including geopositioning data, only after the verifiable consent of the driver to which the data relates.
Zunanja naprava, povezana z vmesnikom, ima dostop do osebnih podatkov, vključno s podatki za geografsko določitev položaja, samo po preverljivem soglasju voznika, na katerega se podatki nanašajo.

It is easy to operate, and you can complete most operations according to the interfaces without any instructions.
To je enostaven za uporabo, in lahko dokončate večino poslov po vmesniki brez navodila.

When you open OneNote 2013, you will find a fresh clean look that allows you to focus on your thoughts and ideas as opposed to the interface.
Ki vam bo padla v oči, ko boste odprli OneNote 2013, je svež, jasen izgled, ki vam omogoča osredotočanje na svoje misli in ideje in ne na sam vmesnik.

The jury's honourable mention in the category of Design of the Year for 2011 went to the interface designers Matevž Popič, Lidija Pritržnik, and Borut Keržič of the Gorenje Design Studio.
Nagrajen je bil tudi upravljalni vmesnik za gospodinjske aparate Gorenje; častno priznanje žirije v kategoriji nagrad Oblikovanje leta 2011 so prejeli njegovi oblikovalci Matevž Popič, Lidija Pritržnik in Borut Keržič iz Gorenje Design Studia.

The interfacial tension can be regarded as the contraction force acting on the liquid interface per unit length, which is equal in value to the interface energy.
Medfazno napetost se lahko šteje kot krčilna sila, ki deluje na vmesnik tekočine na dolžino enote, ki je enaka vrednosti energije vmesnika.

After having clicked on the plus icon to display the list of possible items in that category to add to the interface, select the exact items that should be added, in case there are more than one for the category.
Ko ste kliknili na ikono plus, da prikažete seznam možnih elementov v tej kategoriji, ki jih želite dodati vmesniku, izberite natančne elemente, ki jih je treba dodati, če je za kategorijo več kot ena.

You will create your posts via your smartphone, and the ride data's already there, thanks to the interface with Garmin Connect Mobile.
Objave ustvarjajte prek pametnega telefona, podatki o vožnji pa že obstajajo zaradi povezave s programom Garmin Connect Mobile.

Glary Undelete It is far better choice as compared to the other file recovery programs due to the interface that is very easy to use and gets the best results for the users as the non technical users can also take advantage from it.
To je veliko boljša izbira v primerjavi z drugimi pila regres programs zaradi vmesnika, ki je zelo enostaven za uporabo in dobi najboljše rezultate za uporabnike, kot niso tehnine uporabnik moi tudi zalotiti ugodnost od to.

You will create your posts via your smartphone, and the ride data's already there, thanks to the interface with Garmin Connect Mobile.
Objave boste ustvarili preko pametnega telefona, podatki o vožnji pa že obstajajo zahvaljujoč povezavi z aplikacijo Garmin Connect Mobile.

Particular attention will be paid to interconnections and to the connection of the most isolated European countries, to the interface of European networks with supply infrastructure and to the need to diversify both sources and routes.
Posebna pozornost bo namenjena medsebojnemu povezovanju in povezavi najbolj oddaljenih držav v Evropi, vmesniku med evropskimi omrežji in infrastrukturo za oskrbo ter potrebi po diverzifikaciji virov in dobavnih poti.

KA recognize the person as an enterer or interviewer who enters the answers, i.e. enters the answers of other people and in this context 1KA provides appropriate adjustments to the interface(see the Option Settings-Advanced modules-Administrative data input and Telephone survey).
KA prepozna osebo kot vnašalca oziroma anketarja, ki vnaša odgovore, torej vnaša odgovore drugih oseb in v tem okviru nudi ustrezne prilagoditve vmesnika(glej opcijo Nastavitve-Napredni moduli-Vnos vprašalnika in Telefonska anketa).

The possibility of adding access to the survey to interviewers(interviewers only have access to the interface for calling, but not to editing or viewing data);
Možnost dodajanja dostopa do ankete anketarjem(imajo dostop le do vmesnika za klicanje, ne pa tudi do urejanja in vpogleda v podatke);

Process characteristics: the application of butyl rubber sealing adhesive tape, the use of its excellent material properties, a good solution to the interface when the displacement, or because the stress is out of step with the problem of leakage.
Procesne lastnosti: uporaba butilne gume tesnilni lepilni trak, uporaba svojih odličnih lastnosti materiala, dobra rešitev za vmesnik, ko premik, ali ker je stres v korak s problemom uhajanja.

The first thing you will notice in the newer version is the major update to the user interface, we have added a couple of highly requested features to the interface such as next/previous buttons, approval of automated translations and finding phrases that are translated.
Prva stvar, ki jo boste opazili v novejšo različico, je pomembno posodobitev uporabniškega vmesnika, Dodali smo nekaj zelo zaželenih funkcij na vmesnik, kot naslednji/ prejšnji gumbov, odobritve za avtomatsko prevajanje in iskanje besednih zvez, ki so prevedene.

Com and switch the interface to the Russian version.
Com in preklopite vmesnik na rusko različico.

She's trying to download the interface.
Poskuša naložiti vmesnik.