What is the translation of " TOXICITY STUDY " in Hungarian?

• toxicitási vizsgálat
• toxikológiai vizsgálat
• toxicitási vizsgálatban
• toxicitási vizsgálatot
• toxicitási vizsgálatokban

Examples of using Toxicity study in English and their translations into Hungarian

Repeated Dose Toxicity Study.
Ismételt dózisú toxicitási vizsgálat.

Toxicity study with juvenile monkeys did not show any relevant toxicity..
A fiatal majmokkal végzett toxicitási vizsgálat nem jelzett semmilyen jelentős toxicitást.

Long-term repeated toxicity study(≥ 12 months).
Hosszú távú(≥ 12 hónap), többszöri dózisnál fellépő toxicitás vizsgálata.

In the 14-week toxicity study etoricoxib caused gastrointestinal ulcers at exposures greater than those seen in man at the therapeutic dose.
Egy 14 hetes toxicitási vizsgálatban a humán terápiás dózisnál nagyobb dózisokban alkalmazott etorikoxib gasztrointesztinális fekélyeket okozott.

A single dose study in rabbits and a 13-week repeat dose toxicity study in Cynomolgus monkeys were conducted.
Egy egyszeri dózis vizsgálatot végeztek nyulakon és egy 13 hetes ismételt dózisú toxicitási vizsgálatot jávai makákó majmokon.

The short-term toxicity study(28 days) does not need to be conducted if.
A rövid távú(28 napos) toxikológiai vizsgálatot nem kell elvégezni, ha.

However, tenofovir disoproxil reduced the viability index and weight of pups in a peri and postnatal toxicity study at maternally toxic doses.
Azonban, perinatális és posztnatális toxicitási vizsgálatokban, az anyára nézve toxikus dózisok mellett, a tenofovir-dizoproxil csökkentette az állatkölykök életképességi indexét és születési súlyát.

A pre- and postnatal toxicity study was not performed with reteplase.
Pre- és postnatalis toxicitási vizsgálatot nem végeztek reteplázzal.

However, a toxicity study conducted with Cynomolgus monkeys has shown that cladribine suppresses maturation of rapidly generating cells, including testicular cells.
Azonban egy Cynomolgus majmokon végzett toxicitási kutatás kimutatta, hogy a kladribin megállítja a gyorsan fejlődő sejtek érését, beleértve a heresejteket is.

Effects on endocrine active and reproductive system organs were not observed in a chronic cynomolgus monkey toxicity study and reproductive performance was not affected in IL-6 deficient mice.
Nem figyeltek meg az endokrin és reproduktív szervrendszerre gyakorolt hatást egy cynomolgus majmokon végzett krónikus toxicitási vizsgálatban, és a reproduktív teljesítmény sem romlott IL- 6 hiányos egereken.

The short-term toxicity study(28 days) does not need to be conducted if.
A rövid távú(28 napos) toxicitási vizsgálatot nem szükséges elvégezni, ha.

An acute intravenous toxicity study in mice up to 68 LDU/ kg.
Elvégzett akut intravénás toxicitási vizsgálatban értékelték, legfeljebb 68 LDU/ kg adaggal.

Short-term repeated dose toxicity study(28 days), one species, male and female, most appropriate route of administration, having regard to the likely route of human exposure.
Rövid távú(28 napos) ismételt adagolású toxicitási vizsgálat egy fajba tartozó hím és nőstény egyeden, a humán expozíció valószínű útjának figyelembevételével a beadás legmegfelelőbb módjával.

Sub-chronic repeated dose toxicity study(90 days), preferred species is rat.
Rövid távú(28 napos) ismételt dózisos toxikológiai vizsgálat, elsődlegesen patkányokon.

In pre/postnatal toxicity study in the rat, duloxetine induced adverse behavioural effects in the offspring at systemic exposure levels below maximum clinical exposure(AUC).
A patkányokban végzett prenatális/postnatális toxicitási vizsgálatok során a duloxetin adverz viselkedési hatásokat idézett elő az utódokban a maximális klinikai expozíció(AUC) alatti adagok esetében.

The extended one generation reproductive toxicity study(OECD Test Guideline 443(19)) also provides for developmental neurotoxicity testing.
A kiterjesztett egygenerációs reprodukciós toxicitási vizsgálat(OECD 443. sz. vizsgálati iránymutatás (19)) szintén előírja a fejlődési neurotoxicitás vizsgálatát..

An embryo-foetal toxicity study in Cynomolgus monkeys revealed no signs of teratogenicity.
Egy Cynomolgus majmokon végzett embriofoetalis toxicitási vizsgálat nem mutatott ki teratogenitásra utaló jeleket.

An enhanced pre and postnatal development(ePPND) toxicity study in pregnant cynomolgus monkeys showed no evidence of teratogenic effects.
Vemhes cynomolgus majmokon végzett, kiterjesztett pre- és postnatalis fejlődést értékelő(enhanced pre and postnatal development, ePPND) toxicitási vizsgálat nem igazolt teratogén hatást.

In a 6-month repeated dose toxicity study in mice, using the same analogous antibody against mouse TNFα, crystalline deposits were observed on the lens capsule of some of the treated male mice.
Egereken végzett 6 hónapos ismételt dózisú toxicitási vizsgálatban ugyanezt az egér TNFα elleni analóg antitestet használva, kristálylerakódást találtak néhány kezelt hím egér szemlencsetokjában.

A subcutaneous neonatal/juvenile toxicity study performed in rats 7-55 days of age resulted in a NOAEL of 10mg/kg/day.
Napos újszülött/fiatal patkányokon végzett szubkután toxicitási vizsgálat 10 mg/kg/nap mellékhatást még nem okozó dózisszintet(NOAEL) eredményezett.

A peri/ postnatal toxicity study in rats revealed no significant effects at therapeutically relevant doses.
Egy peri-/ postnatalis toxicitási vizsgálat során patkányokban nem mutattak ki jelentős hatásokat terápiás szempontból releváns adagok mellett.

The short-term toxicity study(28 days) does not need to be conducted if.
A hosszú távú(≥ 12 hónap) toxikológiai vizsgálatot nem szükséges elvégezni, ha.

A reproductive and developmental toxicity study conducted in rabbits with HUMENZA showed no effects on embryo fetal development.
A HUMENZA-val nyulakon végzett reproduktív és fejlődési toxicitási vizsgálat nem utalt arra, hogy a készítmény hatással van a magzati fejlődésre.

The long-term aquatic toxicity study on Daphnia(Tier II, section 7.1.5) shall be considered if the substance is poorly water soluble.
Ha az anyag vízben gyengén oldódó, mérlegelni kell a vízibolhán végzendő hosszú távú vízi toxikológiai vizsgálat alkalmazását(II. szint, 7.1.5. pont).

In the 53- and 106-week toxicity study, gastrointestinal ulcers were also seen at exposures comparable to those seen in man at the therapeutic dose.
Egy 53, illetve 106 hetes toxicitási vizsgálatban, a humán terápiás adagokhoz hasonló expozíció során is megfigyeltek gasztrointesztinális fekélyeket.

In a four-month rat dermal toxicity study, significantly decreased body weight and increased spleen weight were observed at 0.5 and 2.5 mg/kg;
Négy hónapig tartó, patkányokon végzett dermalis toxicitási vizsgálatok során 0,5 és 2,5 mg/kg esetén szignifikánsan alacsonyabb testsúlyt és megnövekedett súlyú lépet figyeltek meg;

In a pre- and post-natal toxicity study in rats, the tauro-conjugate of obeticholic acid was found in pups nursing from dams dosed with obeticholic acid.
Patkányokon végzett pre- és posztnatális toxicitási vizsgálatokban az obetikólsav tauro-konjugátumát kimutatták olyan kölykökben, amelyeket obetikólsavval kezelt anyaállatok szoptattak.

A reliable sub-chronic(90 days) or chronic toxicity study is available, provided that an appropriate species, dosage, solvent and route of administration were used, or.
Megbízható szubkrónikus(90 napos) vagy krónikus toxikológiai vizsgálat áll rendelkezésre, feltéve, hogy megfelelő fajt, dózist, oldószert és beadási módot alkalmaztak, vagy.

In a reproductive and pre-/post-natal toxicity study, no vaccine-related effects were detected on reproduction, foetal weight, survival and development of the off-spring.
Egy reprodukciós és pre-/posztnatális toxicitási vizsgálat nem mutatta ki, hogy az oltás hatással lenne a szaporodásra, magzati testtömegre, illetve az utódok túlélésére és fejlődésére.

Reproductive and development toxicity study conducted with an anti-murine PDGFRα antibody in mice showed foetal malformations and skeletal alterations(see section 5.3).
Egy egér PDGFR-α-ellenes antitesttel végzett, a reprodukcióra és fejlődésre kifejtett toxicitási vizsgálat fejlődési rendellenességeket és csontvázrendszeri elváltozásokat mutatott ki(lásd 5.3 pont).