What is the translation of " TRIED TO SAVE " in Hungarian?

• megpróbálta megmenteni
• próbálta megmenteni
• meg akarta menteni
• próbálta menteni
• megpróbálta menteni
• igyekezett menteni
• megpróbált megmenteni
• próbáltam megmenteni
• megpróbálták megmenteni
• próbálták megmenteni
• meg akart menteni
• megpróbáltam megmenteni
• próbálja megmenteni

Examples of using Tried to save in English and their translations into Hungarian

Tried to save'em.
Próbáltam megmenteni mindenkit.

This is who tried to save him.
Ő meg akarta menteni őt.

There were seven children that your mother tried to save.
Volt hét gyerek, akit az anyád megpróbált megmenteni.

Who tried to save them?
Ki próbálta megmenteni őket?

I'm the paramedic who tried to save her life.
Én próbáltam megmenteni az életét.

Ilene tried to save Mom, but she couldn't.
Ilene megpróbálta megmenteni anyát, de nem tudta.

The doctors instead tried to save the baby.
Az orvosok megpróbálták megmenteni a csecsemő életét.

Doctors tried to save his leg but had to amputate.
Próbálták megmenteni a lábát, de sajnos, amputálni kellett.

Those women are amazing, tried to save his life.
Azok a nők elképesztők, megpróbálták megmenteni az életét.

Wait tried to save purdy.
Walt megpróbálta megmenteni Purdyt.

Can't you look at the person who tried to save you?
Nem tudsz ránézni arra, aki megpróbált megmenteni téged?

Year-old tried to save brother!
Éves fiú próbálta megmenteni!

Jarod, what did you mean when you said my mother tried to save you?
Jarod, hogy értetted, hogy az anyám megpróbált megmenteni téged?

Karma tried to save Lhakpa.
Karma megpróbálta megmenteni Lhakpát.

Some of the gathered crowd tried to save the petrified child.
Hogy az összegyűlt tömegből néhányan megpróbálták megmenteni a kislányt.

And tried to save the true and the original Evangel and to convey.
AD és megpróbálta megmenteni az igazi és az eredeti Evangélium és közvetíteni.

Your husband tried to save everyone.
A férje mindenkit megpróbált megmenteni.

Thomas tried to save his son by chopping through the door with a hatchet.
Thomas próbálta megmenteni a fiát, próbálta betöri az ajtót egy baltával.

Look, during the riots, I stepped up, tried to save Eugene Dobbins' life.
Nézd, a lázadáskor felléptem, próbáltam megmenteni Eugene Dobbins életét.

His friend tried to save him but was not strong enough.
Az egyik barátja próbálta megmenteni, de sajnos neki sem volt elég ereje.

We believe that the wife woke up and tried to save the daughter but couldn't.
Szerintünk a nő felébredt és megpróbálta megmenteni a lányát de nem tudta.

Binks tried to save Boss Nass's luxury heyblibber, but ended up crashing it instead.
Jar Jar megpróbálta megmenteni Nass főnök luxus bongóját, de ehelyett összetörte.

You tried to help the city's homeless tried to save the wretched and forgotten.
Megpróbálta segíteni a hajléktalanokat! Megpróbálta megmenteni az elfeledetteket és a nyomorultakat.

My dad tried to save your life.
Az apám meg akarta menteni a maga életét.

My dad tried to save your life.
Az apám próbálta megmenteni a maga életét.

Everybody tried to save his own life.
Mindenki a saját életét igyekezett menteni.

Everybody tried to save his own life.
Mindenki csak a saját életét próbálta menteni.

Her husband tried to save the marriage.
Hogy a férje próbálta megmenteni a házasságukat.

Taya Yumin's mother tried to save the vegetables covered by the snow.
Taya Yumin édesanyja próbálta megmenteni a hóval borított zöldségeket.

He's the guy who tried to save Jennifer Sanchez at the crime scene.
Ő az a fickó, aki próbálta megmenteni Jennifer Sanchezt a bűnügyi helyszínen.