What is the translation of " TRY TO SAVE " in Hungarian?

• próbálja menteni
• megpróbálják megmenteni
• próbálják megmenteni
• próbáljon megtakarítani
• megpróbálja menteni
• a megmentésén ügyködnek
• megpróbálom megmenteni
• megpróbálnom megmenteni
• megpróbálhatod megmenteni

Examples of using Try to save in English and their translations into Hungarian

Try to save them?
Próbálják megmenteni őket?

They try to save.
Őket megpróbálják megmenteni.

Try to save Sergeant Biggs….
Próbáld megmenteni Biggs őrmestert és életben maradni.

But at least, I can try to save Eve.
De akkoris megpróbálom megmenteni Eve-t.

Just try to save the hostages.
Próbálják megmenteni a túszokat.

And the people that try to save them.
És azok iránt, aki megpróbálják megmenteni őket.

But try to save Treville!
De próbáljátok megmenteni Treville-t!

Shower'em with love, and then try to save them.
Elárasztod szeretettel, és próbálod megmenteni.

Cole try to save me.
Cole megpróbált megmenteni engem.

She tells him that he must not try to save her.
Sam azonban megkéri, hogy semmiképpen ne próbálja megmenteni őt.

Let me try to save his leg.
Hagyd, hogy megpróbáljam megmenteni a lábát.

The man who helped your mother try to save me.
Az a férfi, aki segített az anyádnak hogy megpróbáljon megmenteni engem.

We must try to save the white man from himself.
Meg kell kísérelnünk, hogy megmentsük a fehér embert önmagától.

There's no escape, fight and try to save the village.
Nincs menekülés, harc és próbálja menteni a falu.

Try to save him and you will meet a glorious death.
Megpróbálhatod megmenteni őt, és akkor találkozhatsz a dicsőséges halállal.

I don't have to try to save the world.
Nem kell megpróbálnom megmenteni a világot.

Try to save air conditioning for the hottest parts of the day.
Próbáljon megmenteni a légkondicionálót a nap legforróbb részein.

Or you could come down and try to save your girlfriend.
Vagy lejöhetsz, és megpróbálhatod megmenteni a barátnődet.

Naturally try to save the world can be to each player.
Természetesen próbálja menteni a világot is, hogy minden játékos.

Rita had to stop, had to try to save the thing.
Ritának meg kellett állnia, megpróbálta megmenteni azt az izét.

Try to save ammo by shooting the undead corpses in the head!
Próbálj meg spórolni a lőszereddel úgy, hogy egyből fejbe lövöd a zombikat!

Take a soft pillow and try to save every raccoon, falling from the tree.
Vegyünk egy puha párnát, és próbálja menteni minden mosómedve, hullanak a fáról.

Try to save his empire, and this requires a large and strong army.
Próbálja menteni birodalmát, és ehhez szükség van egy nagy és erős hadsereg.

Hey, Lew, are you really gonna stay here and try to save those gorillas?
Hé, Lew, te tényleg itt akarsz maradni és megpróbálni megmenteni azokat a gorillákat?

Campaigners try to save pigs raised by primary school children from slaughter.
Aktivisták próbálják megmenteni az iskolában levágásra nevelt disznók életét.

As far as I can determine, you didn"t try to save a single Vulcan crewman.
Amennyire meg tudom állapítani… nem próbált megmenteni senkit a vulkáni legénységből.

Because she would go to the Valley of Perdition and try to save Richard.
Mert akkor a Kárhozat Völgyébe rohanna, hogy megpróbálja megmenteni Richardot.

As the doctors frantically try to save him, here is what he perceives and thinks.
Mialatt az orvosok kétségbeesetten próbálják megmenteni, ő ezt érzékeli és gondolja.

No one knows that I have done anything except try to save this city.
Senki sem tudja, hogy csináltam volna bármit is, azonkívül, hogy próbálom megmenteni a várost.

There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point.".
Nincs esély őt megmenteni, most már csak saját magad próbáld menteni.".