What is the translation of " TRY TO SET " in Hungarian?

• próbálja meg beállítani

Examples of using Try to set in English and their translations into Hungarian

Now try to set the clock.
Most próbáld beállítani az ébresztőórát.

You think this Jackie try to set her up?
Azt hiszed, hogy Jackie akarta csapdába csalni?

Try to set EnterMice control mode.
Megpróbálja beállítani az EnterMice módot.

Also, watching the timer, try to set your own record.
Továbbá, az órát és próbálja felállítani a saját, a rekordot.

Try to set the mood in advance.
Próbálja meg beállítani a hangulat előre.

Koenigsegg will try to set an absolute record'Ring.
Koenigsegg akarat megpróbál-hoz egy abszolút rekordot állított fel"gyűrű.

Try to set certain hours for recreation, such as in the afternoon.
Próbálja beállítani bizonyos óráiban a kikapcsolódásra, mint a délután.

If progeCAD doesn't accept some settings available from your system driver, please try to set them directly from the control panel.
Ha progeCAD nem fogad el néhány elérhető beállítást a Hardver illesztőprogramból, próbálja meg beállítani őket közvetlenül a Vezérlőpultból.

I try to set rough deadlines for myself.
Igyekszem magamnak szigorú határidőket szabni.

Ever since i got married, i have done nothing, Lara, But be faithful to my wife And try to set a fine moral example for my children and all the people of New York.
Amióta megházasodtam, semmi mást nem tettem, Lara, mint hogy hűséges voltam a feleségemhez, és próbáltam felállítani egy jó erkölcsi példát a gyermekeimnek, és New York lakóinak.

Try to set your personal best, or just Compete with a friend.
Próbálja meg beállítani a személyes a legjobb, vagy csak Versenyezz egy barát.

If you already have some preconceived notions of which type of plastic is best, try to set those aside for a moment and take a look at the benefits and drawbacks each payment method has to offer.
Ha már van valamilyen előre fogalmai milyen típusú műanyag legjobb, próbálja beállítani azokat félre egy pillanatra, és megnézzük az előnyök és hátrányok az egyes fizetési módok által kínált lehetőségeket.

Try to set a good example to teenagers by being religious.
Így próbálva mutatni a fiataloknak jó példát, hogy legyenek vallásosak.

Photographers try to set the lighting in the right way.
A fotósok megpróbálják megfelelően beállítani a világítást.

Try to set the$cfg['OBGzip'] directive to false in the phpMyAdmin configuration.
Próbálja meg beállítani a $cfg['OBGzip'] irányelvet„false” értékre a config.

Find out and try to set the highest score you possibly can!
Megtudja, és próbálja beállítani a legmagasabb pontszámot csak tehetjük!

First try to set the goal, then try to find the way to achieve your goal!
Először próbáljatok meg kitűzni egy célt, aztán próbáljátok megtalálni a módját annak, hogy elérjétek a célotokat!

You can try to set a bigger number to get more reliable results.
Meg lehet próbálni, hogy hozzanak egy nagyobb számot, hogy minél több megbízható eredményeket.

She's trying to set the fish free.
Szabadon akarja engedni a halakat.

Our mothers tried to set us up, like, 11 years ago.
Az anyáink össze akartak hozni minket, úgy 11 éve.

What if he's trying to set us up?
Mi van, ha csapdába akar csalni minket?

This can happen when trying to set an ACL on an anonymous kernel object.
Ez akkor fordulhat elő, amikor hozzáférési listát próbál meg beállítani névtelen kernelobjektumnál.

Yes, I'm just… Trying to set things right.
Igen, csak tudja, el akarom rendezni a dolgokat.

Nadia Grey just tried to set Marc Rajic on fire.
Nadia Grey éppen most próbálta felgyújtani Marc Rajic-ot.

For the purpose of this opinion, the EESC commissioned a study which tried to set a definition for HVR(See Annex 1 London Economic Study).
A vélemény kidolgozásához az EGSZB tanulmányt készíttetett, amely megkísérli meghatározni a HVR fogalmát Lásd a London Economics tanulmányát az 1.

If you take the tick off Advanced Options and select Smart White Balance instead, the software tries to set the right colors of the picture.
Ha itt kiiktatod az Advanced Options jelölőnégyzetet, és bejelölőd a Smart White Balance lehetőséget, a szoftver önállóan próbálja meghatározni a kép helyes színeit.

Unlike most Newport heiresses, Doris Duke neither followed the fashions and trends of the day, nor tried to set them.
A legtöbb Newport örökössel ellentétben, Doris Duke nem követte a divatot és a napi trendeket, és nem próbált meg beállítani őket.

Otherwise, insulin will leak out of the needle and the dose will be incorrect• If you have, by mistake, tried to set a dose over 78 units, follow these steps.
Mert különben inzulin szivárog ki a tűn keresztül és az adag pontatlan lesz.• Ha véletlenül 78 egységnél nagyobb adagot próbált meg beállítani, akkor az alábbi lépéseket végezze el.

You might not like it that some browsers display"Security Risk Warnings" when your site tries to set a cookie, launch an applet or ActiveX control, go from secure(encrypted) to nonsecure pages and back again, or other activity that some browsers, under some configuration settings, warn about.
Talán nem tetszik, hogy egyes böngészők kijelző“Biztonsági Kockázat Figyelmeztetés” ha a webhely megpróbálja beállítani a cookie, dob egy kisalkalmazás vagy ActiveX vezérlőt, a biztonságos(titkosított) nonsecure oldalt, majd újra vissza, vagy egyéb tevékenység, amely egy böngésző alatt, néhány konfigurációs beállítások figyelmeztetett.

I have held several conversations with Natasha Roxy which, incidentally, goes through missing and in addition to not give the air of grace, not writes for Trans and LGBT community to which it is more accessible and, of course, the greater understanding that it has on a subject where I would be like a blind man trying to set the blue of the sky to the blind….
Tartottam folytatott megbeszéléseket Natasha Roxy amely egyébként megy keresztül eltűnt, és amellett, hogy nem adja meg a levegőt a kegyelem, nem ír Trans és LMBT közösség, amelyhez könnyebben hozzáférhető, és természetesen, a nagyobb megértést, hogy rendelkezik témában, ahol olyan lenne, mint egy vak ember próbál beállítani a kék az ég, hogy a vak….