What is the translation of " TWISTING " in Hungarian?

• csavaró
• csavarás
• kanyargó
• csavarodás
• csavarodik
• kiforgatják
• csavarodó
• twisting
• csavarásához
• sodrás
• elferdíti

Examples of using Twisting in English and their translations into Hungarian

Symmetric twisting.
Szimmetrikus csavarodás.

One twisting upward… the other down.
Az egyik felfelé csavarodik a másik lefelé.

Have ever had a twisting of an ovary.
Korábban volt már petefészek csavarodása.

Twisting, turning, tossing, thinking.
Csavarodnak, fordulnak, lökdösődnek, gondolkodnak.

I would like to protest the counsel's twisting of words.
Tiltakozom, a védő kiforgatja a szavaimat.

Mom, Bart's twisting facts in an Orwellian fashion.
Anya, Bart Orwelli módon elferdíti a tényeket.

The second, of a different color, is strung without twisting.
A második, eltérő színű, nem csavarodik.

Involuntary twisting movements and strange postures.
Önkéntelen csavarodó mozdulatok és furcsa testtartások.

Raise your hands up and laid back, as if twisting the joint.
Emelje fel a kezét, és lesimított, mintha kanyargó a közös.

Unacceptable twisting or bending pipes about their axes.
Elfogadhatatlan csavarodás vagy Csőhajlító tengelyük körül.

Towards the tip of the tail is shrinking, while twisting in a spiral.
A farok csúcsa felé csökken, miközben spirálba csavarodik.

Try twisting your head on one side if you do not'get' smilies;
Próbáld kanyargó a fej egyik oldalán, ha nem" kap" smilies;

Towards the tip of the tail is shrinking, while twisting in a spiral.
A farok vége felé zsugorodik, miközben spirálisan csavarodik.

Twisting the words of Allah into a call for criminality and violence.
Kiforgatják Allah szavait, hogy bűnözésre és erőszakra buzdítsanak.

Such a ligament tear is usually caused by the foot twisting inwards.
Az ilyen ínszalagszakadást rendszerint a lábfej befelé csavarodása okozza.

He's asking about other ops, twisting the facts, trying to make us look reckless.
Azt kérdezi a többi ops, kanyargó a tények, törekedjünk, hogy minket néz vakmerő.

In young dogs, there is an expansion of the stomach without its twisting.
Mi lehet keverni? A fiatal kutyák talált bővülése a gyomor csavarás nélkül.

Metallic Colored twisting pen with chrome accents, big clip suitable for imprint logo.
Fémes színű kanyargó toll-val króm hangsúlyok, nagy klip alkalmas logója Impresszum.

Light up to see hidden objects to solve the mind twisting puzzles.
Világítani, hogy a rejtett tárgyakat, hogy megoldja a tudat kanyargó rejtvényeket.

Do not do sports with sudden movements like twisting, starting and stopping and jumping.
Ne végezz olyan sportokat, amelyek hirtelen megállást és elindulást, ugrást és csavarást igényelnek.

Thick wires(more than 0.3 mm) can be soldered directly, without twisting.
A vastag(0,3 mm-nél nagyobb) huzalok közvetlenül forraszthatók, csavarás nélkül.

But best of all it looks in pots where it stems, twisting, hanging.
De a legjobb az összes közül ez néz ki a cserépben, ahol ered, kanyargó, akasztós.

To avoid bending the needle, gently pull the cover from the needle without twisting.
A tű elhajlításának megelőzése érdekében óvatosan, csavarás nélkül húzza le a tűről a védőborítást.

The copper wire is made from CuEK material quality wire by twisting one or more layers.
A rézsodrony CuEk anyagminőségű huzalból készül egy- vagy többrétegű sodrással.

Do not participate in sports that require sudden stopping and starting, jumping and twisting.
Ne végezz olyan sportokat, amelyek hirtelen megállást és elindulást, ugrást és csavarást igényelnek.

Do not overstrain the treatment of polycystosis, this can lead to a twisting of the ovary.
Ne tolja túl a policisztózis kezelését, ez a petefészkek csavarásához vezethet.

Because the victim was in motion when he was attacked, there is a distinct twisting to the skin.
Mert az áldozat mozgott, amikor megtámadták, akkor eltérően csavarodott a bőre.

Likewise, color charge can be interpreted topologically as the available twisting modes.
Hasonlóképpen, színes díjat is értelmezhető topologikusan, mint a rendelkezésre álló kanyargó módokat.

Abstract background with animation of spinning bright helix with wide white twisting lines, monochrome.
Animáció a spinning világos helix széles fehér kanyargó vonalakat, fekete-fehér absztrakt háttér.

Read the voltage from the connected device through the automatic shutdown or twisting tubes.
Olvassa el a feszültséget a csatlakoztatott eszköz segítségével az automatikus kikapcsolás vagy csavarodás csövek.