What is the translation of " TWO PATHS " in Hungarian?

• két út
• a két ösvény
• a két útvonal
• két útja
• két utat

Examples of using Two paths in English and their translations into Hungarian

Two paths in the woods?
Két ösvény van?

We looked at two paths.
Két pályát néztünk meg.

These two paths are the same.
Ez a két út ugyanaz.

Jesus also talked about two paths.
De maga Jézus is beszél a két útról.

Two paths to adaptation.
Az alkalmazkodás két útja.

But are those really the two paths?
Vajon tényleg csak ez a két út létezik?

I have two paths in front of me.
Két ösvény áll előttem.

Really, there's really only those two paths.
Vajon tényleg csak ez a két út létezik?

Those two paths are before us.
Ez a két út áll előttünk.

He said that he followed“two paths to truth”.
Erre mondta:„Két út vezet az igazsághoz.

Clear two paths. Since they're twins!
Két utat, hisz ikrek!

You can continue down two paths: this or that.
Tudniillik két út van: ez, vagy az.

I now had two paths in front of me and I don't know which to choose.
Két út van tehát előttem, de nem tudom melyiken induljak el.

For example, take the following two paths.
Az alábbi két útvonalat például véve.

Connect two paths with the Pencil tool.
Két görbe összekötése a Ceruza eszközzel.

But despite how different as the two paths are;
De annak ellenére, hogy milyen különböző a két út;

There are two paths one can take in a career.
Kétféle út van, ami egy szakmához vezethet.

I believe there are always at least two paths stretched before us.
Nekem az, hogy végül mindig két út áll előttünk.

There are two paths into the R1, of which only one has illumination.
Két út van a R1, amelyek közül csak egy rendelkezik megvilágítás.

Have you not read my terrible short story, The two paths of Virginia apple?
Nem olvastad azt a szörnyű novellámat, a Virginia Apple két útját?

But these two paths are not the highest.
Viszont nem ez a két ösvény a legmagasabb.

Two paths lie before you, but you can only take one.".
Két út van előttünk,----csak egy út van, aki másként képzeli, az hazudik!”.

How could you reconcile these two paths, and did they affect each other?
Hogyan tudta Ön ezeket összeegyeztetni, illetve a két pálya hatott-e egymásra?

But when two paths converge, intentionally or not, they don't always continue on together.
De amikor két út találkozik, szándékosan, vagy sem, nem mindig folytatódnak tovább.

The EESC strongly believes that two paths for the future of the EU are excluded.
Az EGSZB szilárd meggyőződése, hogy az EU jövőjére nézve két út kizárt.

There are two paths along either of which man may gradually emerge from this embryonic mental condition.
Két út van, amelyen az ember az embrionális elmeállapotból lassanként kiemelkedhet.

Although the devotees know these two paths, O Arjuna, they are never bewildered.
Bár a bhakták ismerik e két utat, ó, Arjuna, ezek nem tévesztik meg őket.

There are two paths leading to the same goal, the path of Light and the path of suffering.
Két út van: a Fény útja, és a szenvedés útja..

ZetaClear attempts to recover toenail fungal through two paths and also 2 simultaneous therapies.
ZetaClear megpróbálja visszaállítani köröm gombás keresztül két út, és még 2 egyidejű terápiák.

Humanity has two paths, evolution or extinction.
Az emberiségnek két útja van, vagy a pusztulás, vagy az aranykor.