What is the translation of " UPDATE FAILED " in Hungarian?

• frissítése sikertelen
• frissítés nem
• update failed

Examples of using Update failed in English and their translations into Hungarian

Update failed.
Frissítési hiba.

Search update failed.
Keresés frissítése sikertelen.

Update failed. The process terminated unexpectedly.
Sikertelen frissítés. A folyamat váratlanul leállt.

Tracker update failed.
Követés frissítése sikertelen.

The update file is defective. The update failed.
A frissítési fájl sérült. A frissítés nem sikerült.

Category update failed.
Kategória frissítése sikertelen.

The following error message appears on the TV: Update failed.
A következő üzenet jelenik meg a tévéképernyőn:"Update failed.

Operation update failed.
Művelet frissítése sikertelen.

The parameter file was not found or is defective. The update failed.
A paraméterfájl nem található vagy sérült. A frissítés nem sikerült.

S2 Software Update Failed.
Az S5 szoftver naprakész hiba.

An update could not be installed because another required update failed.
Nem lehetett telepíteni egy frissítést egy másik, kötelező frissítés sikertelensége miatt.

The firmware update failed.
Firmware frissítés sikertelen.

Schema update failed: class in subclassof list does not exist or does not satisfy hierarchy rules.
X20C7 A sémafrissítés nem sikerült: az alosztályok listájában levõ osztály nem létezik, vagy nem felel meg a hierarchia szabályainak.

The message Update failed.
A tv-képernyőn az Update failed.

Problem If you get the following status code and message when you try to download a console update to your Xbox 360 console, it means that the update failed.
Probléma Ha ezt az üzenetet és állapotkódot kapja egy konzolfrissítés Xbox 360 konzolra való letöltése során, akkor az azt jelenti, hogy a frissítés sikertelen.

Scan data update failed.
A keresési adatok frissítése sikertelen.

If the setup fails, DPM displays the end-user recovery permissions update failed alert.
Ha a telepítés meghiúsul, a DPM megjeleníti a végfelhasználói helyreállítási engedélyek frissítésének sikertelenségére vonatkozó riasztást.

If Windows Update failed to resolve the 134.
Ha a Windows Frissítés nem tudta megoldani mp2.

Interest parameter update failed.
Kamat paraméter frissítése sikertelen.

If Windows Update failed to resolve the SCHEMA. DAT.
Ha a Windows Frissítés nem tudta megoldani 00010006.

Search and process update failed.
Keresés és folyamat frissítése sikertelen.

If you see either"Cellular Update Failed" or"Apple Pay requires an Update on this iPhone" alert after an update, learn what to do.
Ismerje meg, hogy mi a teendő, ha a„Nem sikerült a mobilhálózati frissítés” vagy az„Az Apple Payhez frissítésre van szükség ezen az iPhone-on.” üzenet jelenik meg egy frissítés után.

This means that an update failed.
Ez azt jelenti, hogy a frissítés sikertelen.

This means that the update failed.
Ez azt jelenti, hogy a frissítés sikertelen.

I installed myself and gives me an error when I give update or scan"error code update failed 0x80004002 this type of interface is not accepted"????
Telepítettem magam, és ad nekem egy hiba, ha adok frissítés vagy scan„hibakód frissítés sikertelen 0x80004002 ilyen típusú interfész nem elfogadott”????

IMPORTANT NOTE: If you attempt to install this update and get a message saying that the update failed, please refer to Knowledge Base Article 968173.
FONTOS MEGJEGYZÉS: Ha megkísérli telepíteni a frissítést, azonban olyan üzenetet kap, miszerint a frissítés nem sikerült, olvassa el a 968173-as számú tudásbáziscikket.