What is the translation of " USAGE PROFILES " in Hungarian?

• felhasználói profilok
• a használati profilok
• felhasználási profilokat
• felhasználói profilként
• felhasználói profilokat
• a használati profilokat

Examples of using Usage profiles in English and their translations into Hungarian

Anonymised usage profiles can be generated from these data.
Ezekből az adatokból anonimizált felhasználási profilokat lehet létrehozni.

This data can be used to create pseudonymous usage profiles.
Ezen adatok segítségével álnéven szereplő felhasználási profilok hozhatók létre.

Anonymized usage profiles can be created on the basis of this data.
Ezekből az adatokból anonimizált felhasználási profilokat lehet létrehozni.

Wherever possible and prudent, these usage profiles are completely anonymised.
Ahol lehetséges és ésszerű, ezek a használati profilok teljesen névtelenek.

So-called usage profiles are created from these data using pseudonyms.
Ezekből az adatokból álnéven úgynevezett használati profilok lesznek létrehozva.

Wherever possible and reasonable, these usage profiles are completely anonymized.
Ahol lehetséges és ésszerű, ezek a használati profilok teljesen névtelenek.

Usage profiles can also store data regardless of the device you use.
Továbbá a felhasználói profilok az Ön által használt eszközöktől függetlenül is tárolhatnak adatokat.

Where possible and useful, the usage profiles can be made fully anonymous.
Ahol lehetséges és kivitelezhető, a használati profilokat teljesen anonimizáljuk.

These usage profiles are entirely anonymized where possible and appropriate.
Ezek a használati profilok a lehetséges és szükséges mértékben teljesen anonimizáltak.

Where possible and practicable, such usage profiles are fully anonymised.
Amennyire lehetséges és ahol az értelmezhető, ezek a használati profilok teljesen névtelenek.

These usage profiles are completely anonymised where this is possible and sensible.
Ezek a használati profilok a lehetséges és szükséges mértékben teljesen anonimizáltak.

Where possible and reasonable, these usage profiles are made completely anonymous.
Amennyiben lehetséges és észszerű, ezeket a használati profilokat teljesen névtelenítjük.

These usage profiles are anonymised in full wherever this is possible and reasonable.
Ezek a használati profilok a lehetséges és szükséges mértékben teljesen anonimizáltak.

This data is used to compile anonymous usage profiles, which form a basis for the web statistics.
Az így gyűjtött adatok anonim felhasználói profilok létrehozására szolgálnak, amelyek a webstatisztika alapját képezik.

In the process, data is collected, processed and stored on servers in Germany in order to create anonymous usage profiles.
Az adatok gyűjtésre, kezelésre kerülnek és Németországban szerverekre mentik azokat, hogy anonim felhasználói profilokat hozzanak létre.

From this data, anonymised usage profiles can be created and stored in cookies.
Ezekből az adatokból névtelen felhasználói profilok hozhatók létre, és tárolhatók a cookie-kban.

The provider may also process this data outside of the EU, and may also be able to generate individual usage profiles.
A szolgáltató ezeket az adatokat az Európai Unió területén kívül is feldolgozhatja és lehetősége van egyéni felhasználói profilok létrehozására is.

We create anonymous usage profiles in order to improve our services for you.
Ennek során anonim felhasználói profilokat hozunk létre, hogy tökéletesítsük az Önnek nyújtott szolgáltatásainkat.

The data collected in this way are used to create anonymous usage profiles that form the basis for web statistics.
Az így gyűjtött adatok anonim felhasználói profilok létrehozására szolgálnak, amelyek a webstatisztika alapját képezik.

Thus eg usage profiles can be created on the basis of usage behaviour and the resulting interests of the user.
Például felhasználói profilok hozhatók létre a felhasználói viselkedésből és az ebből eredő felhasználói érdekekből.

Collected data is used to create anonymous usage profiles that serve as the basis for web statistics.
Az összegyűjtött adatok névtelen felhasználói profilok létrehozására szolgálnak, amelyekkel webes statisztikákat lehet készíteni.

The usage profiles created by Google Analytics are therefore anonymised, which means it is factually impossible to trace them back to a specific person.
A Google Analytics által létrehozott felhasználói profilok így névtelenítettek, vagyis a konkrét személyre való visszakövetés ténylegesen kizárt.

From this anonymized data usage profiles can be created under a pseudonym.
Élő támogatási kérelmek összegyűjtése és tárolása. Ebből az álnév alatt egy névtelen adathasználati profil hozható létre.

We do not conflate the usage profiles resulting from this with your name or any other details that could disclose your identity, such as your e-mail address.
Az így kapott felhasználási profilokat nem kapcsoljuk össze az Ön nevével vagy más olyan adatával, amelyek alapján megismerhető az Ön személyazonossága(pl. e-mail-címe).

The plug-in provider stores the data collected about you as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and/ or tailor-made website design.
A plug-in szolgáltató az Önről gyűjtött adatokat felhasználói profilként tárolja, és azokat reklámozás, piackutatás és/vagy igényalapú weboldalkészítés céljából használja.

Google saves your data as usage profiles and uses it for advertising, market research and/or display of its website as required.
A Google felhasználói profilként tárolja az Ön adatait, és azokat reklám, piackutatás és/vagy a saját weboldala igény szerinti kialakítása céljából használja fel.

The plug-in supplier stores the data collected about you as usage profiles and uses these for the purposes of advertising, market research and/or needs-led design of the website.
A plug-in szolgáltató az Önről gyűjtött adatokat felhasználói profilként tárolja, és azokat reklámozás, piackutatás és/vagy igényalapú weboldalkészítés céljából használja.

Google stores your data as usage profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or requirements-oriented design of its website.
A Google felhasználói profilként menti adatait és reklám, piackutatás és/vagy honlapja igényekre szabott kialakítása céljából felhasználja azokat.

The respective plug-in provider stores the data collected about you as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and/ or tailor-made design of its website.
A közösségi háló szolgáltató felhasználói profilként tárolja az Önről gyűjtött adatokat és azokat reklámozás, piackutatás és/vagy a honlapjának keresletorientált tervezése céljából használja.

The plug-in provider stores the data collected about you as usage profiles and uses these for the purposes of advertising, market research and/or needs-based website design.
A bővítmény szolgáltatója az Önről gyűjtött adatokat felhasználói profilként tárolja, és azokat reklámozás, piackutatás és/vagy az igényeknek megfelelő honlap kialakítása céljából használja.