What is the translation of " USAGE PROFILES " in Romanian?

• profiluri de utilizare

Examples of using Usage profiles in English and their translations into Romanian

Usage profiles are created from the data using pseudonyms.
Profilele de utilizare sunt create din date folosind pseudonimele.

This data can be used to create pseudonymous usage profiles.
Aceste date pot fi folosite pentru a crea profiluri de utilizare pseudonime.

Only usage profiles are created when using pseudonyms.
Numai profilurile de utilizare sunt create când se utilizează pseudonime.

User data will not be evaluated for the purpose of generating personal usage profiles.
Datele utilizatorului nu vor fi evaluate în scopul de a genera profiluri de utilizare personale.

Anonymized usage profiles can be created on the basis of this data.
Din aceste date se pot crea profiluri de utilizare anonimizate.

Google saves your data(even for users who are not logged in) as usage profiles and evaluates them.
Google salvează datele dvs.(chiar și în cazul utilizatorilor care nu sunt conectați) ca profil de utilizare și o evaluează.

These usage profiles are fully anonymized where possible and appropriate.
Aceste profiluri de utilizare sunt complet anonimizate acolo unde este posibil şi adecvat.

Google stores your data(even for users not logged in) as usage profiles and evaluates them.
Google salvează datele dumneavoastră(chiar și pentru utilizatorii care nu sunt conectați) ca profiluri de utilizare și le evaluează.

In doing so, usage profiles for users may be created from the data processed.
În acest scop, pot fi create profiluri de utilizare pentru utilizatori din datele procesate.

The data collected in this way are used to create anonymous usage profiles that form the basis for web statistics.
Datele colectate sunt folosite pentru a crea profiluri de utilizare anonime care formează baza pentru statisticile web.

WiredMinds is allowed to use information left behind by visits to the websites to create anonymized usage profiles.
WiredMinds are permisiunea de a utiliza informaţiile rămase în urma vizitelor pe site-urile web pentru a crea profiluri de utilizare sub anonimat.

This creates pseudonymized usage profiles and uses a specific form of cookies.
Acest lucru creează profiluri de utilizare sub pseudonim și utilizează o formă specifică de cookie-uri.

The usage profiles created by these tools using analysis cookies or by evaluating log files do not contain personal data.
Profilurile de utilizare create de aceste instrumente folosind cookie-urile analitice sau analizând fișierele jurnal nu conțin date cu caracter personal.

No personal data is stored and usage profiles are not merged with personal user data.
Nu sunt salvate date personale și nu sunt utilizate profiluri de utilizatori cu datele personale ale acestora.

In particular, IP addresses are made unrecognizable immediately after receipt, so that an assignment of usage profiles to IP addresses is not possible.
În mod special, adresele IP sunt anonimizate imediat după accesare, nefiind posibilă o asociere a profilurilor de utilizare cu adresele IP.

In this context, pseudonymised usage profiles are created and cookies(see point 4) are used.
În acest context sunt create profiluri de utilizare pseudonime și sunt utilizate cookie-uri(vezi punctul 5).

Wiredminds is entitled to use information that you leave behind by visiting our Web sites to create anonymized usage profiles.
WiredMinds are dreptul de a folosi informaţiile pe care le lăsaţi în urmă atunci când vizitaţi paginile noastre Web pentru a crea profiluri de utilizare anonimizate.

The usage profiles created by these tools using analysis cookies or by evaluating log files are not brought together with personal data.
Profilele de utilizare create de aceste instrumente cu ajutorul cookie-uri de analiză sau prin evaluarea fișierelor log nu sunt combinate cu datele personale.

You are entitled to object against the use of your data for building usage profiles as described above at any time.
Aveţi dreptul să vă opuneţi în orice moment faţă de utilizarea datelor dumneavoastră pentru generarea de profiluri de utilizare aşa cum s-a descris mai sus.

YouTube stores your data as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and/ or customization of its website.
YouTube stochează datele dvs. ca profiluri de utilizare și le folosește în scopuri de publicitate, cercetare de piață și/ sau personalizare a site-ului său web.

That means we will replace your name and other features which may identify you with another identifier in order to make it impossible to identify you as a person and we will not bundle such usage profiles with other data we store about you.
Aceasta înseamnă că vă vom înlocui numele dvs. și alte caracteristici care vă pot identifica cu un alt identificator pentru a face imposibilă identificarea dvs. ca persoană și nu vom lega astfel de profiluri de utilizare cu alte date pe care le stocăm despre dvs. După ce v-ați autentificat la secțiunea„Contul meu”, utilizarea acestor date în scopurile descrise în aliniatul precedent va fi personalizată și conectată la dvs.

Google stores your data as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and/ or tailor-made website design.
Ca profiluri de utilizare și le folosește în scopuri de publicitate, de cercetare de piață și/ sau de design personalizat al site-urilor web.

To optimize our web service as well as for product recommendations, we use the technology provided by Google Limited(„Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland to create pseudonymized usage profiles about the surfing behavior of the website visitors for marketing purposes.
Pentru a optimiza site-ul nostru și pentru recomandarea de produse, folosim tehnologia Google Limited(„Google“)(Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda,„Google“) pentru crearea de profiluri de utilizare pseudonimizate în legătură cu comportamentul de navigare al vizitatorilor site-ului în scopuri de marketing. În acest scop, pot fi utilizate cookie-uri care permit recunoașterea unui browser de internet cu ocazia unei vizite ulterioare.

The usage profiles created by these tools using Analytical cookies or by evaluating Log files are not brought together with personal data.
Profilele de utilizare create de aceste instrumente folosind Module cookie analitice sau evaluând Fişierele jurnal nu sunt colectate împreună cu datele cu caracter personal.

Any plugin provider stores the data collected about you as usage profiles and uses these for purposes of advertising, market research and/ or tailored website content.
Furnizorul de plug-in-uri stochează datele colectate despre dumneavoastră ca profiluri de utilizare și le întrebuințează în scopuri publicitare, de cercetare de piață și/sau de optimizare a paginii sale de Internet.

This means that usage profiles created by Google Analytics are made"anonymous" and this makes it impossible to trace the profile back to the actual user.
Din acest motiv, profilele de utilizare create de Google Analytics sunt„anonimizate” şi, prin urmare, identificarea utilizatorului efectiv devine imposibilă.

Usage data: We set up anonymous or pseudonymous usage profiles about your use of our website with the help of cookies or web analysis programmes, which we use to track how our website is used.
Date de utilizare: Realizăm profiluri de utilizare anonime sau cu nume fictiv legate de modul în care utilizați site-utile noastre cu ajutorul modulelor cookie sau al programelor de analiză web, pe care le folosim pentru a urmări modul în care este utilizat site-ul nostru.

Store this data as usage profiles and use it, where applicable, for the purposes of advertising, market research, and/or the user-oriented design of their websites.
Ca profiluri de utilizare și le folosește în scopuri de publicitate, de cercetare de piață și/sau de structurare personalizată a site-ului său.

In order to achieve this goal, we may store and use your data, building usage profiles for market research, for quality improvements of our website and our services, for service developments, to improve the performance of the website, to measure the success of our advertising campaigns or to tailor services to your needs.
Pentru a atinge acest obiectiv, este posibil să stocăm şi să utilizăm datele dumneavoastră, să generăm profiluri de utilizare pentru studii de piaţă, pentru îmbunătăţiri ale calităţii site-ului nostru web şi a serviciilor noastre, pentru dezvoltări ale serviciilor, pentru a îmbunătăţi performanţele site-ului web, pentru a măsura succesul campaniilor noastre publicitare sau pentru a ne adapta serviciile la nevoile dumneavoastră.

Google stores your data as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and/or tailor-made website design.
Google stochează datele dvs. ca profiluri de utilizare și le folosește în scopuri de publicitate, de cercetare de piață și/sau de design personalizat al site-ului Google.