What is the translation of " USING THIS PROGRAM " in Hungarian?

• használja ezt a programot
• használ ez műsor
• a program segítségével
• a program használata
• a programot használó

Examples of using Using this program in English and their translations into Hungarian

I am currently using this program myself.
Most már én is használom a programot.

The machine can be converted to dual boot using this program.
A gép átalakítható dual boot használja ezt a programot.

Free Using this program you can make your ideal weight calculation.
Ingyenes A program segítségével teheti az ideális súly kiszámítása.

You can hack any snapchat account using this program without having problem.
Akkor csapkod minden snapchat véve használja ezt a programot anélkül, hogy probléma.

Gamers using this program should expect to see higher FPS and quicker load time.
A programot használó játékosoknak magasabb FPS-t és gyorsabb betöltési időt kell várniuk.

It's mean you have no worries about root or jailbreak using this program.
Ez azt jelenti, nem aggódik gyökér vagy jailbreak használja ezt a programot.

Note: Using this program on an official WoW server is against the WoW terms of service.
Megjegyzés: A program segítségével a hivatalos WoW szerver ellen WoW szolgáltatás feltételeit.

Please read the following license agreement carefully before using this program.
Kérjük, hogy a program használata előtt gondosan olvassa el az alábbi licenszmegállapodást.

Do not run your iTunes when using this program in order to avoid any automatic sync.
Az automatikus szinkronizálás elkerülése érdekében a program használatakor ne futtassa az iTunes alkalmazást.

The following tutorial will introduce how to put music on iPod without iTunes using this program.
A következő leírás bemutatja, hogyan tesz zene-iPod-iTunes használ ez műsor nélkül.

Would not recommend using this program if you have installed Orbx global pack or related software.
Nem javasolja a program használatát, ha telepítette az Orbx globális csomagot vagy a kapcsolódó szoftvert.

Are used to store details and pieces of information entered by a user in a family tree database created using this program.
Tárolására használt adatokat és információkat felhasználó viszi be a családfát létrehozott adatbázis segítségével ezt a programot.

Improve your prospects of career advancement by using this program as a foundation for further studies in this fast-growing field.
Javítsd a karrierlehetőséged lehetőségeit, ha ezt a programot használod a további növekvő tanulmányok alapjául.

Using this program, both ordinary users and professionals in the field of information technology will be able to save time and money.
A program segítségével, mind a hétköznapi felhasználók és a szakemberek az információs technológia képes lesz, hogy időt és pénzt.

The Terms of use clearly states that the company will not be liable for any damages arising from using this program.
A felhasználási Feltételek egyértelműen kimondja, hogy a társaság nem vállal felelősséget semmilyen kárért, amely használja ezt a programot.

If you try using this program, you will be left disappointed, because not only does it fail to provide the promised service, but it also floods your PC with numerous advertisements.
Ha megpróbál használ ez műsor, lesz bal csalódott, mert nem azt nem, hogy a megígért szolgáltatást nyújtsa, hanem azt is elárasztja a PC-val számos reklámok.

It will be searched for alternatives of software optimization in which the main objective is to facilitate the work of test engineers using this program.
Alternatívákat keresek a szoftver optimalizálására, amelynél elsődleges szempont a programot használó tesztmérnökök munkájának megkönnyítése.

If someone is not familiar with the medical literature of depression and starts using this program, then he can see the word depression in the middle in a large size.
Ha valaki nem ismeri a depresszió orvosi szakirodalmát, és elkezdi használni ezt a programot, akkor láthatja a felhő közepén, hatalmas méretben a depresszió szót.

Using this program, the usual sketches can be converted into drawings, paintings, or drawings, to do a change in brightness, sharpness, contrast, add text.
Ennek a programnak a segítségével a szokásos vázlatok rajzokká, festményekké vagy rajzokká alakíthatók, hogy megváltoztassák a fényerőt, az élességet, a kontrasztot, a szöveget.

Even though Saleplus Ads adware claims to be highly useful for users that like to shop online, people who try using this program are left unsatisfied with the results.
Annak ellenére, hogy SalePlus Ads adware azt állítja, hogy rendkívül hasznos a felhasználók számára, hogy online vásárlás, aki megpróbál használ ez műsor, akik balra elégedetlen az eredmények.

The non raid file system can be backup using this program and when it comes to restoration it can be done in form of raid file system which also includes the root partition.
Az nem raid fájlrendszer lehet hát használja ezt a programot, és amikor a helyreállítás meg lehet csinálni formájában raid fájlrendszer, amely magában foglalja a root partíció.

If you decide that you wish to risk being infected with malware and to keep using this program, at least make sure to employ a very powerful anti-spyware which will protect your computer.
Ha ön eldönt amit ön kívánság-hoz eltartás használ ez műsor, legalább, győződjön meg arról, hogy egy nagyon erős anti-spyware, amely megvédi a számítógépet és kockázat lét fertőzött-val malware.

We can use this program in making designing, 3D AutoCAD documentation.
Tudjuk használni ezt a programot, hogy tervezése, 3D AutoCAD dokumentáció.

Young children can use this program alone or with the assistance of a parent.
Már a gyerekek is használja ezt a programot egyedül vagy segítséget egy szülő.

Sponsors and institutions may use this program to document rater competency and reliability.
Támogatók és intézmények használja ezt a programot, hogy a dokumentum értékeloi kompetencia és a megbízhatóság.

My daughter uses this program in her high school.
A lányom használja ezt a programot az iskolájukban.

Music Teachers use this program to manage all aspects of running a music teaching business.
Zenetanárképző használja ezt a programot, hogy minden oldalának irányítását fut a zeneoktatás üzlet.

Please use this program correctly and according to the procedure.
Kérjük, használja a programot szabályosan és az eljárás szerint.

Most of the people who use this program highly recommend it to their friends and family.
A legtöbb ember, aki használja ezt a programot, nagyon ajánlom, hogy a barátok meg a család.

Trainers and educators use this program to grab people's attention and boost participation by presenting quizzes in the form of a funny TV-style game show.
Az oktatók és pedagógusok használja ezt a programot, hogy megragad az emberek figyelmét, és erősítik a bemutató vetélkedők formájában egy vicces TV-stílusú játék show.