What is the translation of " A PROGRAM HASZNÁLATA " in English?

• using the program

Examples of using A program használata in Hungarian and their translations into English

Utasítások a program használata.
Instructions for using the program.

A program használata nagyon egyszerű.
Using the program is very easy.

Ezen túlmenően a program használata is naplózza.
In addition, the program usage will also be logged.

A program használata nem kötelező.
Use of this program is not mandatory.

Gyors tippek a felhasználót, ha a program használata.
Quick tips for the user when using the program.

A program használata magától értetődő.
Use of the program is self-evident.

Számos beállítás a kiszolgálón, a program használata előtt egyszerűen csinálni.
Several settings on your server before you use the program, simply do it.

A program használata is teljesen biztonságos.
Using the programme is completely safe.

Ha megnyomjuk a Mégsem gomb, A program használata Bejövõ mappát a fájlok import-mail.
If you press the Cancel button, the program will use the Inbox folder to import email files.

A Program használata csak jelen Licenc alapján engedélyezett.
It is allowed to use the Program only under this License.

Emiatt meg kell jegyezni, hogy rossz a program használata vezethet végzetes és szintén károsíthatja a hardvert.
For this reason, it is to be noted that wrong use of the program can lead to fatal results and can also damage the hardware.

A program használata révén a város 30%-os csökkenést tapasztalt a marihuánafogyasztásban.
Through the program's use, the city experienced a 30-percent drop in marijuana usage.

Bizonyos körülmények között előfordulhat, hogy a registry javítás befolyásolták a funkciót a program használata.
In some circumstances, you may notice that the registry repairs have affected the functionality of a program you use.

Hangjegy: A program használata bizonyos funkciói iTunes.
Note: The program will use some functions of iTunes.

A felhasználók számára csak azok a menük érhetőek el, melyek a konkrét feladatok körébe tartoznak, így a program használata a könnyebben elsajátítható.
For he users can be avaible those menus, which fit in their tasks in this way, the HCMC is easy of attainment.

Kérjük, hogy a program használata előtt gondosan olvassa el az alábbi licenszmegállapodást.
Please read the following license agreement carefully before using this program.

Karin Langer, egy nagyfokú szociális szorongásban szenvedő 34 éves chicagói építészettörténész azok között volt, akikre a jelek szerint jó hatásúnak bizonyult a program használata.
Karin Langer, 34, an architectural historian in Chicago who scored high on some measures of social anxiety, was among those who seemed to improve using the app.

Kérjük, a program használata előtt ismerkedjen meg az alábbi licencszerződés feltételeivel.
Please read the terms of the following License Agreement before using the program.

Meg kell jegyezni, hogy a fejlesztők a program győződjön meg arról, hogy a frissítések a félelmetes tech darab indítanak késedelem nélkül és a felhasználó tartják jól ismeri a tényeket és a számokat a program használata is.
It is to be noted that the developers of the program make sure that the updates of this awesome tech piece are launched without any delay and the user is kept well aware of the facts and the figures of the usage of the program as well.

A program használata előtt zárja be a megnyitott böngésző, majd indítsa el a keresést.
Before using the program to close any open browsers and then start the search.

Az ilyen harmadik féltől származó szoftverek adatokat gyűjthetnek és adhatnak át a harmadik féltől származó szoftverek jogtulajdonosainak a Felhasználó programhasználatával kapcsolatban, valamint egyéb olyan adatokat is, amelyekre ezen harmadik féltől származó szoftverek dokumentációja kitér, mely dokumentációkkal a Felhasználónak meg kell ismerkednie a Program használata előtt.
This third-party software may collect and transfer to its rightholder the information on User's activities in the Program and another information specified in related third-party software documentation, which the User shall read and agree before using the Program.

A program használata nagyon egyszerű, köszönhetően az átgondolt, egyszerű felület, kezdő felhasználó.
Using the program is very easy thanks to the thoughtful and simple interface, novice user.

Lehet érdemes megemlíteni, ha a program használata néhány kiemelt helyen, az egyik, hogy a hackerek izgatott;
It can be worth mentioning if you're using the program in some high-profile place, one that the hackers will get excited about;

A program használata mind a gazdijelöltek, mind a menhelyek számára ingyenes.
The usage of the program is free for both would-be adopters and animal protection organizations.

A program használata során megszerzett ismereteket- ha teheted- próbáld ki a valóságban is egy húros hangszeren, például egy gitáron!
If you can, try to apply your knowledge acquired during the use of the program in real life by playing a string instrument, for example a guitar!

A program használata esetén a teljes hangerő akár 80% -a is összenyomódik, ami hozzájárul a letöltési sebesség többszörös növeléséhez.
When using the program, up to 80% of the total volume is compressed, which contributes to a multiple increase in the download speed.

Az a program használata nagyon egyszerű és ellen kisebb mennyiségben a cég kínál egy életre engedélyt és ingyenes frissítéseket, amíg a merevlemez szoftvert használni.
The use of the program is very simple and against a minor amount the company is offering a lifetime license and free upgrades as long as the hard drive software is used.

A program használata egyszerű, nem sok lehetőség, minden világos, azt hiszem, az egész program ingyenes változata is alapvető szükségleteinek kielégítésére a felhasználó. Főbb jellemzők TrafficTravis.
Using the program is easy, not a lot of options, everything is clear, I think the whole program is the free version can meet the basic needs of users.

A program használata ingyen, de a munka csak online módban lehetséges, azaz minden információ a felhőben van tárolva, és internetkapcsolat nélkül nem lehet korrekciót készíteni a digitális tervezési projekthez.
Using the program for free, but the work is only possible in online mode, that is, all information is stored in the cloud, and without an Internet connection, it is not possible to make corrections to the digital design project.