What is the translation of " WAS TESTING " in Hungarian?

• tesztelte
• tesztel
• teszteli
• próbára

Examples of using Was testing in English and their translations into Hungarian

So how was testing?
És, milyen lett a teszt?

I was testing the Breen weapon.
Én egy teljesítménytesztet végeztem a breen fegyveren.

The universe was testing us!
Az Univerzum próbára tesz!

I was testing the box.
Én megvizsgáltam a dobozt.

Maybe the company was testing you.
Lehet, hogy a gyermek tesztel téged.

Paul was testing the soil at the school.
Szóval ezek a jelentések… Paul a talajt vizsgálta az iskolánál.

I always felt that he was testing me.
Sokszor éreztem azt, hogy ő tesztel engem.

Someone was testing a weapon.
Valaki egy fegyvert tesztelt.

Yeah, well, I knew that and I was testing you.
Igen, hát, tudtam ám, és én tettelek téged próbára.

Margaret was testing security.
Margaret tesztelte a biztonságot.

In 1937, there was a young doctor named Max Theiler who was testing a vaccine on mice.
Ben egy Max Theiler nevű orvos egereken tesztelte az oltóanyagot.

That Rahul Singh was testing his new private jet.'.
Hogy Rahul Sing az új magángépét tesztelte.".

I found Intrigue, I developed the show, and the pilot was testing off the charts.
Rátaláltam Ármányra, felépítettem a showt, és a pilot részt teszteltük nézettség-diagramokon.

The first step was testing for both of us.
Javasolta első lépésként mindkettőnk kivizsgálását.

She was testing you to see if you wanted her or just the baby.
Letesztelt, hogy őt akarod-e, vagy csak a babát.

The Watchdog was testing the system.
A Buksza tesztelte a rendszert.

Are you saying that they knew Captain Holland was testing the suit on his own?
Azt állítja, hogy tudták, hogy Holland százados egyedül teszteli a ruhát?

The altitude was testing for man and machine.
Az intelligencia új tesztje az emberek és gépek számára.

However, fine-tuning could only be accomplished once the car was testing in real life conditions.
Azonban erre csak akkor derül fény, ha az autót valódi körülmények között teszteled.

As if something was testing our responses to stimuli.
Mintha valami tesztelné a stimulálásra adott válaszainkat.

In all likelihood, Hamas was testing the waters.
Valószínűleg a Hamasz teszteli a fegyvereit.

Dr. Simmons was testing a memory connection between our son and Paul Edgar Dairy.
Dr. Simmons memória tesztet csinált, hogy a fiunk emlékszik-e Paul Edgar Dairy-ra.

She believed God was testing her faith.
Elmondta, hogy Isten csak próbára akarta tenni a hitét.

When I was testing the iPhone5 my experiences were mixed with the panorama feeature.
Mikor én teszteltem az iPhone5-öt elég vegyesek voltak a tapasztalataim a panoráma funkcióval.

Back to the point, we know that Gus was testing some of your equipment.
Vissza a lényegre, tudjuk, hogy Gus az önök felszerelését tesztelte.

I was just-- I was testing myself,'cause I'm in a pickle, Hank.
Én csak… én csak teszteltem magam, mert pácban vagyok, Hank.

So, uh… You're telling me you knew Percy was testing you the whole time?
Szóval, azt akarod mondani, hogy végig tudtad, hogy Percy csak tesztel téged?

The crew of GameStar was testing Codename: Panzers- Cold War, the problematic game of Stormregion.
A GameStar csapata tesztelte a Stormregion félbeszakadt játékát, a Codename: Panzers- Cold War-t.

I didn't know Shingen was testing me and I went over the fence.
Nem tudtam, hogy Shingen tesztelt engem, és odamentem a kerítéshez.

So, let's say this doc Was testing the stuff on his patients tim leary-Style.
Szóval, tegyük fel, hogy a doki ezt a cuccot tesztelte a betegein.