What is the translation of " WE ARE IN NEED " in Hungarian?

• szükségünk van
• szükségünk lesz
• szükség van
• van szükség

Examples of using We are in need in English and their translations into Hungarian

We are in need of help.
Segítségre van szükségem.

We know we are in need.
Tudjuk, hogy szükség van ránk.

We are in need of swords.
Kardokra van szükségünk.

Gentlemen, we are in need of a car.
Uraim, autóra van szükségünk.

We are in need of a new wave.
De szükség volt egy új hullámra.

He really does know what we are in need of!
Ő tudja igazán, hogy mire van szükségünk!

We are in need of a good traveler….
Ezért kell egy jó kísérő….

In chaotic time we are in need of heroes.
A zavaros időkben kellenek is a hősök.

We are in need of new teams.
Ugyanakkor szükség van új csapatokra.

Please ajutamă!(YouTuber and we are in need).
Kérjük ajutamă!(YouTuber és mi van szükségük).

We are in need of immediate assistance!
Azonnali segítségre van szükségünk!

As a culture, we are in need of aid.
A kultúra esetében nyilvánvalóan szükség van támogatásra.

We are in need of such prophets today.
Ilyen prófétákra van szükségünk ma is.

We will reach out again when we are in need.”.
Lépünk ismét, amikor szükség lesz rá”.

We are in need of emergency assistance at.
Sürgős segítségre van szükségünk a.

Our mother and we are in need of urgent assistance.
Fiúk anyái, sürgős segítségre van szükségünk.

We are in need of volunteers like you!
Olyan munkatársakra van szükségünk, mint Ön!

During this cold spell, we are in need of adult jackets.
Hogy eligazodjunk ebben a káoszban, fogódzókra van szükségünk.

We are in need of reform and repentance!
Reformációra és bűnbánatra van szükségünk!

We have currently 55 volunteers but we are in need of 15 more.
Taglétszámunk jelenleg 55, de ennél jóval több emberre lenne szükség.

We are in need of construction materials.
Ezen kívül szükségünk lenne építési anyagokra.

Today, then, let us learn what to do when we are in need of real change.
Ma tehát megtanuljuk, mi a teendő, amikor igazi változásra van szükségünk.

We are in need of this: to hear of your journey in life.
Erre van szükségünk: hogy halljuk utatokat az életben.

She is our Mother who always hurries to us whenever we are in need.
Mária a mi Édesanyánk, aki mindig sietve eljön, amikor szükségünk van rá.

I think we are in need of teaching and education on integration.
Azt hiszem, szükségünk van az integrációra való tanításra és nevelésre.

Parliament should be awarded a greater role precisely because we are in need of more democracy.
A Parlamentnek éppen azért kellene nagyobb szerepet kapnia, mert erőteljesebb demokráciára van szükség.

As‘primal beings' we are in need of several vital elements and forms of energy.
Mint Őslények, szükségünk van néhány létfontosságú elemre és energiaformára.

The program started with the presentation of the machine park: the manual labour is diminishing in our days so we are in need of machines.
Az ismertető a géppark bemutatásával kezdődött, az egyre fogyatkozó kézi munkaerő mellett ugyanis szükség van a gépek segítségére is.

We are in need of elderly people who pray because old age is given to us precisely for this.
Szükségünk van tehát az idősek imádságára, mert az öregség éppen ezért van..

The dialogue of which we are in need cannot be but open and respectful, and then it reveals itself fruitful.
A párbeszéd, amelyre szükségünk van, legyen nyitott és tiszteletteljes, mert akkor lesz eredményes.