What is the translation of " WE CANNOT LIVE " in Hungarian?

• nem tudunk élni
• nem lehet élni
• nem lehet megélni

Examples of using We cannot live in English and their translations into Hungarian

We cannot live without them;
Nem tudunk élni nélküle;

Without it we cannot live.”.
Hiszen enélkül nem tudunk élni.”.

We cannot live without air.
Levegő nélkül nem tudunk élni.

Breath is life and without it we cannot live.
A fény az élet, e nélkül nem tudunk élni.

We cannot live without colour!
Színek nélkül nem lehet élni!

What good is liberty, if we cannot live it?
Mire jó a szabadság, ha nem lehet élni vele?

We cannot live without playing.
Élni nem lehet játék nélkül.

Without air, water and food we cannot live.
Levegő, víz, ennivaló nélkül nem lehet túlélni.

We cannot live in ignorance.
Mert nem élhetünk tudatlanságban.

It is clear that we cannot live without plastic anymore.
Ma már műanyag nélkül nem tudunk élni.

We cannot live without truth.
Pedig igazság nélkül nem tudunk élni.

In today's world, we cannot live without the internet.
A mai világban nem lehet megélni internet nélkül.

We cannot live without farmers.
A gazdák nélkül nem tudunk túlélni.

Soon we realized that we cannot live without them.
Aztán rájövünk, hogy nem tudunk élni nélkülük.

We cannot live without magnesium.
Ezért nem élhetnénk magnézium nélkül.

Oxygen is the number one substance we cannot live without.
Az oxigén az az elem, ami nélkül nem tudunk élni.

We cannot live without having foods.
Ezért nem élhetünk táplálék nélkül.

Oxygen is an important element in the atmosphere without which we cannot live.
Az oxigén az az elem, ami nélkül nem tudunk élni.

We cannot live only for ourselves!
Hiszen nem élhetünk csak önmagunknak!

Too bad nowadays, we cannot live because we cannot dream.
Szomorú… Manapság nem tudunk élni, mert nem vagyunk képesek álmodni.

We cannot live on his salary alone.
A fizetésemből alig tudok megélni egymagam.

We have a symbiotic relationship, we cannot live without each other.
Hatással vagyunk egymásra, szimbiózisban élünk és nem is tudunk élni egymás nélkül.

We cannot live without music even a single day.
Zene nélkül nem tud meglenni egy napig sem.

Love takes off masks that we fear we cannot live without and know we cannot live within.».
Love leveszi maszkot, hogy félünk nem tudunk élni nélküle, és tudjuk, hogy nem lehet élni.”.

We cannot live our lives pleasing others.
Nem tudunk élni az életünket, hogy másoknak örömet.

In our homes we cannot live without furniture.
Bútorok nélkül nem is tudnánk élni.

We cannot live Easter without entering into the mystery.
Nem lehet megélni a húsvétot anélkül, hogy be ne lépnénk a misztériumba.

And people that we cannot live without but have to let go….
És emberek, akik nélkül nem tudunk élni, de el kell engedjük őket.

We cannot live without water, i.e. we are not happy with it either.
Víz nélkül sajnos nem tudunk élni, de vele sem szeretünk igazán.

And yet we cannot live in a world without order.
Ugyanakkor tudom, hogy nem élhetünk olyan világban, ahol nincs rend.