What is the translation of " WE COMPLEMENT " in Hungarian?

• kiegészítjük
• egészítjük ki

Examples of using We complement in English and their translations into Hungarian

We complement each other.
Mi kiegészítjük egymást.

QUERISHI: So we complement each other.
Beatrix: Ezért egészítjük ki egymást.

We complement each others skills.
Egymás képességeit kiegészítjük.

There is nothing bad about this, we complement each other well.
Nincs is ezzel semmi baj, kiegészítjük egymást.

We complement each other in many areas.
Sok tekintetben kiegészítjük egymást.

Perhaps we could do a partnership there because we complement each other.
Ez talán nem is lenne probléma, mert kiegészítjük egymást.

You and I, we complement each other, Tia.
Te és én kiegészítjük egymást, Tia.

To be honest, the best thing for me is that we complement each other.
Összességében azt hiszem, hogy az volt a legjobb, hogy kiegészítettük egymást.

We complement each other in our work.
Kiegészítettük egymást a munka folyamán.

We feel good on the cort, We fight, We complement each other well.
Jól érezzük Magunkat a pályán, kól küzdünk, jól kiegészítjük egymást.

We complemented each other in every aspect.
Kiegészítjük egymást minden téren.

We have been working together for over five years now and we complement each other well.
Nagyon jól! 15 éve dolgozunk együtt és jól kiegészítjük egymást.

We complemented each other in many ways.
Sok tekintetben kiegészítjük egymást.

There is no question of our replacing your existing staff- rather, we complement them.
Az a kérdés fel sem merül, hogy mi a helyébe lépünk az Ön jelenlegi munkatársainak, sokkal inkább kiegészítjük őket.

Yes, we complement one another perfectly.
Igen, tökéletesen kiegészítjük egymást.

They wanted to popularize Janos Vajda's poems, and we complemented the presentation of the poems with dance.
Vajda János költeményeit akarták népszerűsíteni, és a versek bemutatását mi egészítettük ki tánccal.

We complemented each other, it was great.
Egymást inspiráltuk, nagyon klassz volt.

So what we tend to do when it comes to power is that we complement the other's nonverbals.
Ilyenkor hajlamosak vagyunk arra, hogy amikor a hatalmi helyzetről van szó, akkor a másik nonverbális jeleit kiegészítsük.

I think we complement each other well.”.
Úgy vélem, hogy jól kiegészítjük egymást.”.

But I always had a good understanding with Sergio when he played, I thought we complemented each other quite well.
Én viszont mindig jól megértettem magam Sergióval, ha együtt játszottunk, szerintem jól kiegészítettük egymást.

This way we complement each other perfectly in the Bussay story.
Így tökéletesen kiegészítjük egymást ebben a Bussay történetben.

And our partnership is so: I feel good on the court with Kristina, our goals are the same, We complement each other well!
A partnerségünkről annyit: jól érzem magam a pályán Kristinával, azonosak a céjaink, jól kiegészítjük egymást!

We complemented each other well, we won all the important point!
Jól kiegészítettük egymást, minden fontos helyzetet mi tudtunk megnyerni!

This is easy for some of the friends and more difficult for others, and so we complement one another when we gather and connect.
A barátok egy részének könnyű megtenni ezt, de néhányuknak nehezebb, ezért összegyűlünk, s a kapcsolatban kiegészítjük egymást.

We complemented each other well, because I kept the herd together and he attracted it magnetically.
De jól kiegészítettük egymást, mert én egyben tartottam a nyájat,… ő meg vonzotta, mint a mágnes.

And every five years, we complement these assessments with our state and outlook of Europe's environment report(SOER), the 2020 edition of which will be published this December.
Ezeket az értékeléseket ötévente kiegészítjük a helyzetünket és kilátásainkat ismertető európai környezetvédelmi jelentéssel, amelynek 2020. évi kiadását decemberben tesszük közzé.

We complement the statements of assurance with significant audit observations, where appropriate.
A megbízhatósági nyilatkozatokat adott esetben jelentős ellenőrzési észrevételeinkkel is kiegészítjük.

Finally, we complement these simulations with physical testing, as the road remains the best test environment.
Végül ezeket a szimulációkat kiegészítjük a tényleges teszteléssel, ami valódi utakon zajlik, mert az a legjobb tesztkörnyezet.

We complement these with our wide scale marketing activities in order to ensure that your product or service is successful on the increasingly more competitive market for as long as possible.
Ezeket egészítjük ki széles spektrumú marketing tevékenységeinkkel, hogy az ön terméke, szolgáltatása a lehető leghosszabb ideig sikeres legyen az egyre élesebb versenypiacon.

For coffee, we complement the trinity of espresso-cappuccino-caffè latte with alternative brewing methods, and for wines, we strive to introduce you to as many wine producing areas as possible, especially in our country, so our offer already contains over hundreds of items!
A kávé esetében az espresso-cappuccino-caffè latte szentháromságát kiegészítjük alternatív készítési eljárásokkal, a borok esetében pedig igyekszünk bemutatni nektek minél több, főleg hazánkban fellelhető bortermelő vidéket így kínálatunk máris több, mint száz tételt tartalmaz!