What is the translation of " WE DON'T FIND " in Hungarian?

• nem találjuk meg
• sem találunk
• se találunk
• nem találod meg
• nem tudjuk meg
• ne találjuk meg
• nem derítjük

Examples of using We don't find in English and their translations into Hungarian

We don't find one.
Nem találnunk kell.

You will be if we don't find Bailey.
Leszel, ha nem találod meg Bailey-t.

We don't find this funny.
Mi nem találtuk olyan tréfásak.

In the first sample we don't find that.
Az első mintában nem találtuk meg azt.

Hope we don't find anything.
Csak ne találjak semmit.

He will do it to Anja if we don't find her.
Ha rátalál Anjára, vele is ezt teszi.

Usually we don't find anything.
Legtöbbször semmit se találunk.

It will come out of their pocket if we don't find the guy.
Ha nem kerítjük elő a tettest, fizethetik a javítást.

If we don't find that evidence!
Ha nem bukkanunk rá erre…- Most!

They bury him up here next week, we don't find him for a year.
Ha jövő héten temetik el itt, egy évig rá se találunk.

Until we don't find her parents?
Amíg meg nem találjuk a szüleit?

You have to prepare for the case we don't find the seal.
Fel kell készülnie arra az esetre, ha nem találnánk meg a pecsétet.

If we don't find your King Rat, we're gone.
Ha nem találja meg király Rat, elmegyünk.

What will you do if we don't find your sister today?
Mit csinálsz, ha ma nem találod meg a húgodat?

If we don't find her and her son, no one will.
Ha mi nem találjuk meg őt és a fiát, akkor senki.

All of them could die if we don't find out what's going on.
Mindegyikük meghalhat, ha nem derítjük ki, mi folyik itt.

And if we don't find the Duke, this, everything, all over!
Ha nem kerítjük elő Herceget, mindennek vége!

I reckon he will stop at nothing to make sure we don't find the rest.
Mindent meg fog tenni annak az érde- kében, hogy ne találjuk meg a többit.

If we don't find anything here, we will look in the garden.
Ha itt sem találunk semmit, szétnézünk a kertben.

I have a feeling if we don't find him, he will find us.
Úgy érzem, ha mi nem keressük meg ôt, ô keres meg minket..

If we don't find anything, you will receive an email within 14 days.
Ha nem találtunk semmit, 14 napon belül egy e-mailt küldünk Önnek.

You said it yourself, If we don't find hannibal bates, You go to prison.
Magad mondtad, ha nem kerítjük elő Hannibal Bateset, börtönbe kerülsz.

If we don't find out who he works for, we will have to start over.
Ha nem tudjuk meg kinek dolgozik, kezdhetjük az egészet elõlrõl.

This will vibrate all the way to Sacramento. If we don't find answers, the feds will.
Ez Sacramentóig gyűrűzik, ha mi nem találunk válaszokat, a szövetségiek fognak.

Look, if we don't find Titan's weakness, he will destroy the whole city.
Nézd, ha nem tudjuk meg Titán gyenge pontját, elpusztítja a várost.

If we don't find the sectors soon, we will meow like him.
Ha nem derítjük fel a szektorokat, hamarosan mi is nyávogni fogunk, mint ő.

So, uh, we don't find a razor, and you're gonna treat this as a murder?
Mivel nem találtuk meg a borotvát, gyilkosságnak fogja tekinteni az ügyet?

If we don't find the bridge, the Blue Army will cross and outflank us.
Ha nem találják meg a hidat, a kék hadsereg át fog kelni, és bekebelez minket.

If we don't find out Who the soul is going after next, people will die.
Ha nem találjuk ki, hogy a lélek kit keres meg legközelebb, emberek halnak meg.

If we don't find any trace of the parasite or the virus, we will all go.
Ha nem találjuk nyomát a parazitának vagy a vírusnak, mind elmegyünk.