What is the translation of " WE SHOULD STUDY " in Hungarian?

• tanulmányoznunk kell
• tanulnunk kéne
• tanulmányoznunk kellene

Examples of using We should study in English and their translations into Hungarian

We should study.
Tanulnunk kéne.

Because I thought we should study.
Mert úgy gondoltam, tanulnunk kell.

We should study.
Tanulnunk kellene.

You know, maybe we should study alone.
Tudod, lehet, hogy külön kéne készülnünk.

We should study together.
Együtt kéne tanulnunk.

This is the method of correction that we should study.
Ez a korrekciós módszer, amelyet tanulmányozni kellene.

We should study His Word.
Tanulmányoznunk kell a szavait.

Let me know what other end points you think we should study.
Mondja el, Ön szerint milyen további szempontokat kellene vizsgálni!

We should study his words.
Tanulmányoznunk kell a szavait.

Surely in such a dying world as this we should study patience.
Kétségtelen, hogy ebben a haldokló világban, mint a mienk is, türelmet kell tanulnunk.

We should study the phenomenon.
Tanulmányoznunk kellene a jelenséget.

It's the perfect pattern for relational harmony and we should study its implications.
Ez a tökéletes minta a kapcsolatokon belüli harmóniára, és nekünk meg kéne vizsgálni ennek jelentőségét.

We should study very young children.
Nagyon fiatal gyermekekkel kell foglalkoznunk.

And if our species is not so exceptional as we might like to think, it is even more important that we should study the rule.
Ha pedig fajunk nem annyira kivételes, mint amennyire gondolni szeretnénk, akkor még fontosabb, hogy kutassuk a sza bályt.

In school, we should study hard, make our teachers happy.
Az iskolában keményen kellene tanulnunk, hogy boldoggá tegyük a tanárainkat.

If we accept that Smart Cities primarily aim to create a liveable environment, we should study two rankings in detail, including the cities in Southeast Asia, too.
Ha elfogadjuk, hogy az okos városok legfőbb célja, hogy élhető környeztet teremtsenek, akkor kettő rangsort érdemes közelebbről megnéznünk, melyek magukban foglalják Délkelet-Ázsia városait is.

Therefore, we should study the qualities of connection to know them.
Így hát a kapcsolat minőségeit kell tanulmányoznunk, ha meg akarjuk ismerni azokat.

They learnt them in order to comprehend life better, and it is from that point of view that we should study all things, not merely to make material and commercial calculations.
Mindezt azért tanulták, hogy az életet jobban megértsék, és ez az a szempont, amiért nekünk is mindent tanulmányoznunk kell, nemcsak tisztára azért, hogy anyagi és üzleti számvetéseket tudjunk csinálni.

We should study scripture because it is totally reliable and without error.
Azért kell a Bibliát olvasnunk, mert az teljességgel megbízható és hibátlan.

When we approach something with our own instruments, we should study natural phenomena rather than the subjective factors that make us laugh or cry.
Amikor valamihez közeledünk a saját eszközeinkkel, sokkal inkább a természeti jelenséget kellene vizsgálnunk, mint a szubjektív tényezőket, amely vidámságot, vagy sírást okoznak.

We should study it and learn to use it properly for the benefit of mankind.
Tanulmányoznunk kellene és megtanulni hogyan használjuk megfelelõen, az emberiség javára fordítva.

In addition, as I have already said on repeated occasions, we should study the situation of the religious minorities in that part of the world and prepare a report on the subject.
Emellett- ahogy azt már többször is elmondtam-, meg kell vizsgálnunk a vallási kisebbségek helyzetét a világnak ezen a részét, és jelentést kell készítenünk a tárgyról.

We should study the great waymarks that point out the times in which we are living. 4MR 163(1895).
Tanulmányoznunk kell a nagy útjelzőket, melyek megmutatják az időt, amelyben élünk.- 4MR 163(1895).

We could not know it, but we should study it together in the group; otherwise, the upper Light will not be manifested.
Nem ismerjük ezt, de együtt kell tanulnunk a csoporton belül, különben a Felső Fény nem jelenik meg.

We should study the same text from time to time. This is because with increase in spiritual level the ability to understand the text, the capacity to put it into practice etc..
Időről időre újra tanulmányoznunk kellene ugyanazon szövegeket, hiszen a spirituális szint növekedésével nő a képességünk a szöveg megértésére, és jobban gyakorlatba tudjuk ültetni, stb.

I just think that we should study this, see if there's some way that we can save Ginn without harming either of them.
Szerintem tanulmányoznunk kéne a dolgot, hogy kiderítsük, van-e rá mód, hogy megmentsük… Ginnt anélkül, hogy bármelyiküknek bántódása esne.

Then we should study the needs of different circles we would like to approach and to prepare accordingly.
Majd tanulmányoznunk kell különböző körök szükségleteit, akiket meg akarunk környékezni és megfelelően fel kell készülnünk.

I think we should study all the words, because when you think about words, you can make beautiful expressions from very humble parts.
Szerintem minden szót tanulmányoznunk kellene, mert ha a szavakra gondolunk, gyönyörű kifejezéseket alkothatunk a legegyszerűbb elemekből.

We should study them with the same intensity that we study all the other important natural phenomena, like global warming, as we heard so eloquently last night from Al Gore.
Ugyanolyan odaadással kellene tanulmányoznunk őket, mint a többi fontos természeti jelenséget, például a globális fölmelegedést, amint azt olyan ékesszólóan kifejezte Al Gore.

However, we should study not only how modes of accumulation differ and combine with each other"locally," but also how they interconnect with each other throughout the world system as a whole.
Mindazonáltal, nemcsak azt kell vizsgál nunk, hogyan térnek el egymástól illetve hogyan kombinálódnak egymással a felhalmozási módok„lokálisan”, hanem azt is, mi ként függnek össze a világrendszeren mint egészen belül.