Examples of using Were also given in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The soldiers were also given money for this.
In another main study Stivarga was compared with placebo in 199 patients with GIST that had spread orwas inoperable and who were also given best supportive care.
Egy másik fő vizsgálat során a Stivarga-t placebóval hasonlították össze 199 olyan, GIST-ben szenvedő betegnél, akiknél a daganat szétterjedt, illetve nem volt műthető,és akik a legmegfelelőbb támogató kezelésben is részesültek.The immigrants were also given food and shelter.
At the time of creation, people were also given the language.
They were also given some drugs to treat inflammation as well as pain.
Ők is kaptak egyes gyógyszerek kezelésére gyulladás, valamint a fájdalom.The servants in the earl's household were also given breakfast.
A gróf háztartásában az alattvalók is kaptak reggelit.The other lords were also given equally harsh penalties.
Más tibetiek is kaptak hasonlóan szigorú büntetéseket.We were also given a fresh breakfast when we sadly had to leave at the end of our stay.
All those who received ImmunoGam were also given a hepatitis B vaccine.
Employees were also given scripts to read, structured to drag out the conversation and leave people feeling good about the call.
A munkatársak is kaptak szkripteket olvasni, strukturálták, hogy kihúzzák a beszélgetést, és hagyják az embereket jól érzik a hívást.We find in the Ancient Wisdom that teachings were also given to a few advanced souls, teachings that at the time were utterly unintelligible to the masses.
Azt látjuk az Ősi Bölcsességben, hogy az a néhány magasan fejlett lélekis megkapja a tanítást, ám olyat, ami jelenleg a tömegek számára teljesen érthetetlen.Half were also given weekly behavioral therapy treatments, including training in biofeedback, relaxation techniques and deep breathing.
A fele heti viselkedési terápiás kezeléseket is kapott, beleértve a biofeedback képzést, a relaxációs technikákat és a mély lélegzést.These four universities were also given other premises in different locations throughout Paris.
Ez a négy egyetem is kaptak más helyiségek különböző helyszínein Párizs.Instructions were also given that the garrisons should be withdrawn from Aenus and Maronea, and that the whole of the Thracian sea-board should be cleared of Philip and his Macedonians.
A követeket azzal is megbízták, hogy vonassák ki a helyőrségeket Aenusból és Maroneából, s Thracia egész partvidékét szabadítsák fel Philippus és a macedonok uralma alól.But, the mice who were also given oregano oil saw a smaller weight gain than those who weren't.
De azoknál az egereknél, akik oregano olajat is kaptak, kisebb súlygyarapodást mértek a kutatók, mint azoknál, akik nem In the first study, in which patients were also given methotrexate, after 14 weeks, 55% patients who received Simponi(49 out of 89) achieved 20% reductions compared with 33%(44 out of 133) of patients who received placebo.
Az első vizsgálatban, amelyben a betegek metotrexátot is kaptak, 14 hét elteltével a Simponi-t kapó betegek 55%-a(89-ből 49) mutatott 20%-os csökkenést, szemben a placebót kapó betegek 33%-ával(133-ból 44).He was also given honorary membership of the universities of St Petersburg, Kharkov and Kazan.
Ő is kapott tiszteletbeli tagságát az egyetemek Szentpétervár, Harkovban és Kazan.The Debtors are also given.
Az adományozók is kaptak.The patient is also given medicated enemas to clean the bowel.
A beteg gyógyszeres beöntést is kap a bél tisztására.Water was also given due to the heat.
A hőség miatt vizet is kaptak.You are also given continual support from your instructors.
Ön is kap folyamatos támogatást az oktatók.The club was also given a fine of 500,000 euros.
Ezen kívül 50 ezer eurós büntetést is kapott a klub.Paul Tannery was a brother of Jules Tannery whose biography is also given in this archive.
Paul Tannery volt testvére Jules Tannery akinek életrajza is kapott ebben az archívumban.This job is well paying, one is also given several allowance.
Ez a munka jól fizető, az egyik is kapott több juttatás.Each child was also given fresh fruit.
Így aztán minden gyermek kapott is finom sláhmóneszt.The Primary Control Limits are also given.
Ebben rögzítve lettek a kiemelt ellenőrzésterületek is.A similar statement is also given in Mark in chapter 13. The.
It is also given to patients suffering from chronic obstructive pulmonary disease.
Azt is adott betegek szenvednek krónikus obstruktív tüdőbetegség.The students are also given related individual assignments.
A Siamese trunk Barbe is also given asylum^^(from an aquarium resolution).
A Sziámi trunk Barbe is adott menedékjogot^^(Egy akvárium felbontás).
