What is the translation of " WERE WEAK " in Hungarian?

• gyenge
• gyengék
• gyengének
• gyengélkedtek

Examples of using Were weak in English and their translations into Hungarian

My eyes were weak.
Gyenge volt a szemem.

When you first came here, I thought you were weak.
Amikor először idejött, azt gondoltam, hogy gyenge.

These were weak opponents.
Csak épp gyenge ellenfelei voltak.

Your parents were weak.
Gyengék voltak a szüleid.

I knew you were weak, just like your friend here.
Tudtam, hogy gyenge vagy, mint a barátod.

She thought women were weak.
Azt gondolta, a nők gyengék.

Machines were weak and my hair was strong.".
A gépek gyengék voltak, a hajam pedig dús.

They thought girls were weak.
Azt gondolta, a nők gyengék.

And since you were weak, I was just right for you.
És minthogy maga gyenge, jól jövök magának.

Opposition parties were weak.
Az ellenzéki pártok gyengék.

The Russians were weak, the princes were isposvaрali.
Rusz gyenge, a hercegek egymást gyötrik.

Not because were weak.
No nem azért, mert gyengék lennének.

And if I were weak and girly, I would be my brother.
És ha gyenge és kislányos lennék, én lennék a bátyám.

I did not say you were weak.
Nem mondtam, hogy gyenge vagy.

In my time they were weak, barely above the vampire.
Az én időmben, ők gyengék voltak, alig valamivel a vámpír felett.

So you thought women were weak?
Azt gondolta, a nők gyengék.

The Directors were weak and could not get along with each other.
Vezetésükkel, túl gyengék voltak, és még egymás közt sem.

They thought you were weak.
Azt gondolták, hogy maga gyenge.

I knew that they were weak because they were not walking in truth.
Láttam, hogy azért gyengék, mert nem az igazságban járnak.

It wasn't that the Yoshiokas were weak.
Nem ők voltak gyengék.

Alibis were weak, but there was no evidence they were involved.
Gyenge volt az alibijük, de nem volt ellenük bizonyíték.

When they once were weak.
Ha egyszer már gyengének bizonyultak.

Your right squares were weak, and he capitalized on that to capture your king.
A te jó mezőid gyengék voltak és ő tőkét kovácsolt ebből a királyod foglyulejtéséhez.

I'm not saying you were weak.
Nem azt mondom, hogy gyenge vagy.

Leah's eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and attractive.
Leának pedig gyenge szemei valának, de Rákhel szép termetû és szép tekintetû vala.

I always knew you were weak.
Mindig is tudtam, hogy gyenge vagy.

When the engines were weak, the railways had a great advantage over the cars.
Amikor a motorok gyengék voltak, a vasút volt fölényben az autókkal szemben.

You won't kill me. I said that you were weak, and I meant it.
Mondtam, hogy gyenge vagy, és komolyan is gondoltam.

For this reason some larvae were weak and died prematurely.
Emiatt pl. néhány meander és holtág gyengébben pusztult, és kipreparálódott.

Self-made man like that, I bet he thought you were weak for asking.
Ő egyedül jutott a csúcsra, biztos gyengének hitte azért, mert kért tőle.