Examples of using Who in the hell in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Who in the hell is I?
And who in the hell is Mapache?
Who in the hell are you?
And who in the hell speaks Latin?
És ki a franc beszél latinul?Who in the hell are you?
Ki a franc vagy te?Now, who in the hell is Reggie?
Nos, ki a franc az Who in the hell was that?
Ki a fene volt ez?Who in the hell are you?
Ki az ördög vagy te?Who in the hell is that?
Ki az ördög lehet ez?Who in the hell shot this?
Ki a fene fotózta ezt?Who in the hell is that?
Ki az ördög Who in the hell is in there?
Ki a franc van odabent?Who in the hell you think you are?
Who in the hell do you think you are?
Ki a fenének hiszed magad?Who in the hell buys Hitler paintings?
Ki a fene vesz Hitler képeket?Who in the hell is Dewey Crowe?
Ki a fene az Who in the hell is Ken Cosgrove?
Ki a fene az Who in the hell is Kyle anyway?
Ki a fene ez Who in the hell is on my property?
Ki a franc van Who in the hell are these two retards?
Who in the hell dries his hair at night?
Ki a fene szárítja Who in the hell is Mel Kiper, anyway?
Ki a franc az Who in the hell would give this thing to a child?
Ki a fene ad ilyesmit egy gyereknek?Who in the hell made the coffee?
Ki a fene csinálta ezt Who in the hell told you you were a human being?
Ki a franc mondta neked, hogy ember vagy?Who in the hell walks up an exploding mountain?
Ki a franc mászik fel egy felrobbanó hegyre?Who in the hell is raising this degenerate?
Ki a fene neveli fel ezeket Who in the hell wants to hear actors talk?".
Ki az ördög akarná hallani, ahogy a színészek beszélnek?”.Who in the hell told you to steal Ed Deline's car,?
Ki a franc mondta neked, hogy lopd el Ed Deline kocsiját?Who in the hell parked a Chevy in my driveway?
Ki a faszom parkolt egy Chevyvel 
