What is the translation of " WHO IN THE HELL " in Polish?

• kto do diabła
• kto do cholery
• kto w piekle

Examples of using Who in the hell in English and their translations into Polish

Who in the hell is I?
Kim do diabła jestem?

Do you know who in the hell I am?
Czy wiesz, kto do cholery jestem?

Who in the hell are you?
A ty kto, do cholery?

When I had SARS who in the hell would humiliate me like this?
Kto, do cholery, mógł mnie tak upokorzyć?

Who in the hell are you?
Kim do diabła jesteś?

But who in the hell were those guys?
Ale kim do diabła oni są?

Who in the hell took him?
Kto w piekle go wziął?

Now who in the hell did that?
Kto do diabła zrobił coś takiego?

Who in the hell are you?
Kim do diabła jesteście?

And who in the hell speaks Latin?
I kto, do cholery, mówi po łacinie?

Who in the hell are you?
Kim do diabła jestescie?

Just who in the hell do you think you are?
Za kogo, do diabła, się pani uważa?

Who in the hell are you?
Kim ty do diabła jesteś?

Not once! Who in the hell is raising this degenerate?
Ani razu! Kto do diabła wychowuje tych degeneratów?

Who in the hell is"they"?
Kim, u diabła, są"oni"?

I mean, who in the hell would the government send?
Niby kto, u licha, chciałby u nas węszyć?

Who in the hell…? Yeah.
Kto, do cholery…?- Właśnie.

Who in the hell is Wamba?
Kim do diabła jest Wamba?

Who in the hell is Reggie?
Kim, do diabła jest Reggie?

Who in the hell is Kyle anyway?
Kim do diabła jest Kyle?

Who in the hell made the coffee?
Kto, do cholery, zrobił kawę?

Who in the hell do you think you are?
Kim, do cholery myślisz, że jesteś?

Who in the hell authorized fireworks?
Kto w piekle autoryzował fajerwerki?

Who in the hell has been born to meet me!
Kto do cholery chce mnie poznać!

Who in the hell are these two retards?
Kim do diabła są ci dwaj pojebańce?

So, who in the hell needs a hot tub?
Więc kto do diabła potrzebuje jacuzzi?

Who in the hell is calling him?
Kto, do diabła, dzwoni do niego?

Who in the hell buys Hitler paintings?
Kupuje obrazy Hitlera? Kto, do diabła.

Who in the hell would do a thing like that?
Kto u diabła zrobiłby coś takiego?

Who in the hell begs from the beggars?
Kto u diabła żebrze od żebraków?

How to use "who in the hell" in an English sentence

But who in the hell has ever done that?

Wow, who in the hell woke up Ben Carson?

Who in the hell did he think he was?

Who in the hell would support the moron Trump?

Who in the hell comes up with that number?

Who in the hell was clamoring for this change?

Who in the hell even created the standard anyway?

Who in the hell does she think she is???????

Who in the hell does she think she is?

Who in the hell do they think they’re fooling?

How to use "kto do diabła" in a Polish sentence

Jeśli to nie Chynna, to kto, do diabła, i co się tu dzieje?

Kto do diabła ma kontynuować ciągłość naszego narodu?

Numer z rozmową przez komórę bł dobry, ale kto do diabła rozmawia, rozłącza się i rozmawia dalej co chwilę?

Kto do diabła odwrócił ten samolot na plecy?

Ian Gillan: Po co nam Rock and Roll Hall of Fame? - Antyradio.pl Ian Gillan: Kto, do diabła, chce być w Hall of Fame?

A kto do diabła wprowadza tę podstawę, nie nauczyciele przypadkiem?

Kto do diabła był na tyle głupi, by niepokoić Ratha w domu, i w dodatku używać dzwonka?

Wszystko po to, żeby odbiorca nie zastanawiał się kto, do diabła!, pisze.

a kto do diabła powiedział że wszystkim wam ma się opłacać ?

Kto do diabła zwraca uwagę na aktorstwo w horrorze ale Pullman jest niezły.