What is the translation of " WILL BACK " in Hungarian?

• támogatni fogja
• vissza fog térni
• támogatni fog
• majd vissza
• fogok visszatérni
• támogatja majd

Examples of using Will back in English and their translations into Hungarian

He will back us.
Ő támogat minket.

You want Will back?
Szeretnéd visszakapni Willt?

I will back you all the way.
Én támogatni foglak minden erőmmel.

If heaven will back us.
Az Égnek minket visszaad.

Whatever I decide, the rest of the partners will back me.
Bármit is döntök, a többi partner támogatni fog engem.

Good, will back for more.
Jó, vissza fog térni.

Winchell, under center will back up.
Winchell, a középsö rögtön passzol.

Good, will back for more.
Jó, majd vissza többet.

The Republican party will back him.
A következő republikánus elnök meg visszacsinálja.

And I will back into that in a minute.
És én majd vissza, hogy egy perc alatt.

The people will back us.
Az emberek visszavárnak minket.

Taxpayers will back a carbon tax if they get a cheque in the mail.
Az adófizetők visszatérítik a szén-dioxid-adót, ha beérkeznek a levélbe.

The Board will back me.
Az igazgatótanács mögöttem áll.

The EPP will back the Commission's recommendations that will ensure Hungary's full compliance with EU law.
Támogatni fogják a Bizottság ajánlásait, amelyek biztosítják, hogy Magyarország teljes mértékben megfeleljen az európai uniós jognak.

Yeah, but Ziva will back him, right?
Igen, de Ziva alátámasztja őt, igaz?

Every man and woman in this unit will back me.
Ebből a csapatból minden nő és férfi támogatni fog engem.

I love it!: We will back of course!;
Szeretem!: Mi lesz vissza természetesen!;

I am also disappointed that, for reasons of time, the proper consultation process was not followed and I hope the Council will back the aforementioned proposals.
Amiatt is csalódott vagyok, hogy az időtényező miatt nem követték teljes mértékben a konzultációs eljárást, és remélem, hogy a Tanács még vissza fog térni a fent említett javaslatokra.

All teams will back up at luebecker strasse station!
Minden csapat vissza a Luebecker strasse-i állomásra!

Hiroshima mayor hopes next U.S. president will back ban on nuclear weapons.
Hirosima polgármestere reményét fejezte ki, hogy az Egyesült Államok következő elnöke támogatja majd a nukleáris fegyverek betiltását.

And Google will back all these ads and icons automatically.
És a Google automatikusan támogatja ezeket a hirdetéseket és ikonokat.

I bought 10pcs and sold out in one day, will back for more, hoping some discounts.
Vettem 10db-t, és egy nap alatt elárultam, többet fogok visszatérni, remélve néhány kedvezményt.

New reports suggesting that Germany will back the European Commission's crackdown on tobacco waste are just the latest sign that Europe is taking increasingly decisive action on cigarettes.
Az új jelentések, amelyek arra utalnak, hogy Németország visszafogja az Európai Bizottságnak a dohányhulladék elleni fellépését, csak a legfrissebb jel, hogy Európa egyre inkább határozott lépéseket tesz a cigarettákkal kapcsolatban.

John Clum, editor of the Epitaph, and some of the leading citizens will back us if they know you're calling the shots.
John Clum, az Epitaph szerkesztoje, és egy pár prominens polgár… minket támogat, ha megtudják, hogy itt vagy.

Leah's Rochane Foundation will back the campaign underwriting the cost for countries that can't afford it.
Leah alapítványa, a Rochane visszatér a kampányba, és aláírják a költségeket az országoknak, amelyek anyagilag nem engedhetik meg.

Speaking at a press conference on the increase of the household debt load, Chairman Anatoly Aksakov expressed his confidence that the government will back a cryptocurrency,“but it will be a ruble-pegged cryptocurrency.”.
Anatolij Akszakov egy a háztartások adósságterhelésének növelésével kapcsolatos sajtókonferencián fejezte ki magabiztosságát, miszerint a kormány támogatni fog egy kriptovalutát,„de ez egy rubellel fedezett kriptopénz lesz”.

The percentage of gold that will back the new system can change as more countries join with their reserves.”.
Az a százaléka az aranynak, amely fedezni fogja az új rendszert változhat, ahogy több ország csatlakozik a saját tartalékaival.".

I bought 20pcs and sold out in one day, will back for more, hoping some more discounts.
Vettem 20db-t, és egy nap alatt elárultam, még többet fogok visszatérni, remélve, hogy még több kedvezménnyel.

We have got a President now who will back our play if we can come up with something good enough for him to invest his political capital.
Olyan elnökünk van, aki támogatni fog minket, ha elő tudunk állni valami elég pofással ahhoz, hogy megtérülni lássa a politikai tőkéjét.

Goode's information suggests that key figures and leaders in the Alliance have decided that Trump will back disclosure initiatives since he is unlikely to submit to being pressured or blackmailed into remaining silent.
Goode információi azt sugallják, hogy a Szövetség kulcsfigurái és vezetői úgy döntöttek, hogy Trump támogatni fogja a közzétételi kezdeményezést, mivel nem valószínű, hogy nyomást gyakorolnak rá vagy megzsarolják, hogy elhallgattassák.