What is the translation of " WILL CANNOT " in Hungarian?

• akarata nem
• az akarat nem tud
• will nem tud

Examples of using Will cannot in English and their translations into Hungarian

But Will cannot play the guitar.
De Will nem tud gitározni.

The general will cannot err;
A többség akarata nem tévedhet;

Of will cannot be reduced to harmony.
Nem lehet leszűkíteni az értelmezést az egynejűségre.

There was a sense that they were each yearning for their tribe, but that comfort comes with compromise, because Will cannot commit to one woman.
Úgy tűnt, mindegyikük sóvárog a saját törzséhez. De ez a kényelem kompromisszummal jár, mert Will nem tud egy nőhöz tartozni.

The city's Will cannot be broken.
De a nép akaratát nem lehet megtörni.

God's will cannot be done on earth without the destruction of evil.
Isten akarata nem valósulhat meg a Földön az ember közreműködése nélkül.

It consists essentially in the general will, and the will cannot be represented; it is the same or it is different; there is no medium.
Valójában maga is a közakarat megnyilvánulása, s az akarat nem képviselhetõ: az akarat vagy önmaga, vagy másvalami: itt nem lehet középút.

The will cannot act upon that which the mind does not know.
Az akarat nem tud olyan módon cselekedni, amit az értelem nem ismer.

As long as you are able to express your own decisions, your living will cannot be used and you can verbally refuse or accept any medical treatment you want.
Mindaddig, amíg képesek kifejezni a saját döntéseket, élő lesz nem lehet használni, és verbálisan megtagadhatja vagy elfogadni kívánt orvosi kezelést.

God's will cannot be thwarted by anyone.
Isten Lelkét senki sem tudja félre tologatni.

A person thus acting is apt to be irritable under small physical discomforts which the Will cannot remove, and the higher power of the Will, which can control the body and support it in its work, even though it be suffering, is undermined.
Az így cselekvő hajlik arra, hogy kis fizikai kellemetlenségektől, melyeket az akarat nem tud kiküszöbölni, ingerültté váljék, és az akarat magasabb ereje, mely nem tud uralkodni a testen, és fenn tudja tartani munkájában még szenvedő állapotában is, alá van ásva.

God's will cannot be worked out logically.
Isten letet nem lehet bebizonyitani logikai uton.

But the will cannot be forced.
De az akaratot kényszeríteni nem lehet.

Always remember your will cannot be taken away and the most important thing you can do is positively contribute to the lives of others.
Mindig emlékezzetek arra, hogy nem vehetnek el titeket, és a legfontosabb dolog, amit tenni tudtok, az, hogy pozitívan hozzájárultok mások életéhez.

Mr Brennan. Will cannot go about assaulting others.
Mr Brennan, Will nem támadhat a többiekre.

We also believe God's will cannot be thwarted and he will get what he wants in the end.
Viszont abban is biztos, hogy nem értette félre Isten egyik szavát sem, és végül megszületik benne a feloldás.

Without prayer, God's will can not be realized.
Istentől elszakítva, az imát nem ismeri.

God's will can't be demonstrated in the same way as the orbit of Jupiter.
Isten létét ugyanúgy nem tudod bizonyítani, mint a nagy bumm megtörténtét.

Will can't draw.
Akarat nem tud rajzolni.

Will couldn't figure out why mine was growing quickly.
Will nem tudta elképzelni, miért nő az enyém olyan gyorsan.

Will can't find Will's blog.
Meg sem találná a blogját.

With flooding, the generals will can not achieve fame.
Egy árvízzel nem tudnak a tábornokok hírnevet szerezni.

Will couldn't believe his eyes when he saw them.
Nem fog hinni a szemének, ha meglátja őket.

Like Will couldn't have girls just lined up and down the block in front of my house.
Mintha Willhez nem sorakozhatnának lányok százai a házam előtt.

Despite Revan's influence, the Emperor's will could not be stopped, only slowed.
Revan befolyása ellenére, a Császár akaratát nem lehetett megállítani, csak lassítani.

After temperature reach one critical value, the solid substrate rigidity will couldn't support its cellular structure, vugular solid substrate wall will happen collapse.
Után a hőmérséklet eléri a kritikus érték, a szilárd hordozófelülethez merevsége nem támogatja sejt szerkezete, vugular szilárd hordozófelülethez fal fog történni összeomlása.

It follows that if states disagree and their particular wills cannot be harmonised, the matter can only be settled by war.
Az államok viszályát így, ha a különös akaratuk nem tud egyezségre jutni, csak háború döntheti el.

It means that we can choose either the good or evil paths- and if both these polarities did not exist, free will could not exist.
Ez azt jelenti, hogy választhatunk jó, illetve gonosz út között- mert ha ezek a polaritások nem léteznének, akkor a szabad akarat sem létezhetne.

And Sue gave the competition Will's set list for sectionals and Ken and Emma's wedding is that same day so Will can't go to the wedding and Emma can't go to sectionals.
Sue kiadta Will dallistáját a válogatóra. Ken és Emma esküvője a válogató napján esedékes, így Will nem lehet ott az esküvőn, Emma pedig lemarad a válogatóról.