What is the translation of " WILL VALUE " in Hungarian?

• értékelni fog
• értékeli
• értékelik
• értékelni fogják
• értékelni fogja

Examples of using Will value in English and their translations into Hungarian

He will value you more.
Ő értékelni fog Önnek többet.

That's a certainty which many will value.
Ez is egy olyan érték, amit sokan értékelni fognak majd.

She will value you more.
Ő értékelni fog Önnek többet.

The more you invest, the more your heart will value your relationship.
Minél többet fektetsz bele, a szíved annál inkább értékelni fogja a kapcsolatotokat.

They will value you more.
Ő értékelni fog Önnek többet.

Our partnership with Blacklane is an innovation that we know our passengers will value.
A Blacklane-vel való partnerségünk olyan innováció, amelyet tudunk, hogy utasaink értékelni fogják.

He will value you more for it.
Ő értékelni fog Önnek többet.

Regular customers will value this service.
Az állandó ügyfeleink értékelni fogják ezt a szolgáltatást.

A man will value you about as much as you value yourself.
A férfi annyira fog tisztelni téged, amennyire te tiszteled saját magadat.

Medicine is a research-based discipline, and schools will value evidence that you are research oriented.
Medicine egy kutatás-alapú fegyelem, és az iskolák értékelik bizonyíték arra, hogy a kutatás-orientált.

Also you will value each other more if you are not too available right at the beginning.
Ti is értékeljük egymást, ha nem túl rendelkezésre rögtön az elején.

They are characteristics as to how the company will value customers, suppliers and the internal community.
Ezek a nyilatkozatok arról szólnak, hogyan értékeli a szervezet az ügyfeleket, beszállítókat és a belső közösséget.

This flexibility means you can target the depth of knowledge and skills a potential employer will value.
Ez a rugalmasság azt jelenti, hogy meg tudod célozni az ismeretek és készségek mélységét, amelyet a potenciális munkáltató értékelni fog.

Not everyone will value flexible work hours equally.
Viszont nem mindenki értékeli ugyanúgy a rugalmas munka lehetőségét.

This gives you the ability to target the depth of knowledge and skills in accounting that a potential employer will value.
Ez a rugalmasság azt jelenti, hogy meg tudod célozni az ismeretek és készségek mélységét, amelyet a potenciális munkáltató értékelni fog.

They are statements about how the organization will value customers, suppliers, and the internal community.
Ezek a nyilatkozatok arról szólnak, hogyan értékeli a szervezet az ügyfeleket, beszállítókat és a belső közösséget.

Our flexible curriculum gives you the ability to target the depth of knowledge and skills a potential employer will value.
Ez a rugalmasság azt jelenti, hogy meg tudod célozni az ismeretek és készségek mélységét, amelyet a potenciális munkáltató értékelni fog.

There shall come a time when the entire world will value you most sincerely, most lovingly and most wholeheartedly.
Eljön majd az idő, amikor az egész világ a legőszintébben, a legnagyobb szeretettel és a legteljesebb szívvel értékelni fog téged.

Eventually, their customers will see their foods as little different from industrial foods and will value them accordingly.
Végül az ilyen gazdálkodók ügyfelei látják majd, hogy ezek az élelmiszerek kevésbé különböznek az ipari élelmiszerektől, és ennek megfelelően értékelik azokat.

Telenor Santa will not punish anyone and will value children's creativity and mischievousness often considered as unaccepted behaviour by adults.
A Telenor Mikulása senkinek sem ad virgácsot, és a gyakran rossz viselkedésnek elkönyvelt gyermeki kreativitást és elevenséget is értékeli.

Faculty provide a strong orientation to the world of politics by blending theory and real-world activities, which students will value throughout their academic and professional careers.
Kar, hogy egy erős orientáció a politika világában a keveréssel elmélet és a valós világ tevékenységek, amelyek a diákok értékelik az egész tudományos és szakmai karrier.

You certainly seem to be someone who will value the freedoms which this House wishes to have: the freedom of expression, but also the freedoms of looking ahead, of change and reform in Europe, and that this House must change and reform with Europe.
Ön egészen biztosan értékelni fogja azokat a szabadságjogokat, amelyeket ez a Ház magáénak szeretne tudni: a szólásszabadságot, de az előrenézés, Európa megváltoztatásának és reformjának a szabadságát is, és azt, hogy Európával együtt a Háznak is változnia és reformálódnia kell.

Value statements are declarations about how the organization will value customers, suppliers, and the internal community.
Ezek a nyilatkozatok arról szólnak, hogyan értékeli a szervezet az ügyfeleket, beszállítókat és a belső közösséget.

As APIIT students studying on Staffordshire University degrees, our students get a whole lot more than just an understanding of their subjects but will leave with a set of attributes that prospective employers not only look for but will value and respect.
Ahogyan a Staffordshire University fokozatokon tanulók APIIT-hallgatói, diákjaink sokkal többet kapnak, mint a tantárgyak megértését, de olyan tulajdonságokkal fognak elhagyni, amelyeket a leendő munkáltatók nemcsak keresnek, hanem értékelik és tiszteletben tartják.

We must stake everything on the belief that in the end, the Council will value the lives of their brothers over the empty promises of the Ori.
Mindent be kell vetnünk, remélve, hogy végül a tanács többre értékeli majd testvérei életét az Ori üres ígéreteinél.

Industrial Design, as a discipline, seeks to integrate within the strategic, productive and commercial fields of the company all those attributes that the future user will value in products in an emotional, functional and sociocultural way.
Industrial Design, mint a fegyelem igyekszik integrálni a stratégiai, termelő és a kereskedelmi területen a cég, mind ezek az attribútumok, hogy a felhasználó értékelni fogja a jövőbeli termékek érzelmi, funkcionális és szociokulturális formában.

Those with a correct base and with encounter weight training will value a compound like anavar because of the slow-moving as well as high quality gains it places on.
Azok a helyes bázist és a találkozás súlyemelés értékelni fogják a vegyület, mint az Anavar miatt lassan mozgó és kiváló minőségű nyer ró.

But when you enter this grand panorama of life, you will see that others will only regard you for their own benefit, and that the few free races in your part of space will be the only ones who will value you for greater reasons and for higher purposes.
De amikor belépsz az élet ezen nagyszerű panorámájába, látni fogod, hogy mások csak a saját javuk szempontjából fognak tekinteni rád, és hogy csak az a néhány szabad faj lesz az űrrészedben, aki nagyobb okokból és magasabb célért fog értékelni téged.

You can't fool the supporters; but if we work hard and fight for every ball, then they too will value our endeavours even if not everything is perfect right from the first match.
A közönséget nem lehet becsapni, de ha keményen dolgozunk, megharcolunk minden labdáért, akkor ők is értékelni fogják az erőfeszítéseinket, még ha nem is lesz minden tökéletes az első meccstől kezdve.