What is the translation of " WIRELESS SERVICES " in Hungarian?

• vezeték nélküli szolgáltatások
• vezetéknélküli szolgáltatásokat
• vezeték nélküli szolgáltatásokat
• wireless szolgáltatások

Examples of using Wireless services in English and their translations into Hungarian

Mobility/ Wireless Services.
Mobilitás és wireless szolgáltatások.

Wireless services improve lives.
Vezeték nélküli szolgáltatások javítása az életét.

If you do not use disable wireless services….
Ha nem használja ki a vezeték nélküli szolgáltatások….

Wireless services and use of devices across borders.
Vezeték nélküli szolgáltatások és eszközök határokon átnyúló használata.

The software may connect to Internet-based wireless services.
A szoftver internetalapú vezeték nélküli szolgáltatásokhoz csatlakozhat.

Article Tags: wireless services, wireless technology.
Cikk-címkék: vezeték nélküli szolgáltatások, vezeték nélküli technológia.

Article Tags: wireless network services, wireless services.
Cikk-címkék: vezeték nélküli hálózati szolgáltatás, vezeték nélküli szolgáltatások.

There is no shortage of wireless services, as the Xiaomi Mi 9T Pro comes with dual-band Wi-Fi, NFC and Bluetooth 5.0.
Vezeték nélküli szolgáltatásokból sincs hiány, hiszen az Xiaomi Mi 9T Pro-ban találunk kétsávos Wi-Fi-t, NFC-t és Bluetooth 5.0-t is.

When it comes to protecting people in a community, wireless services play a very huge role.
Amikor a védelmének a Közösségben az emberek, a vezeték nélküli szolgáltatások igazi hatalmas szerepet játszanak.

Includes industry specific solutions, as well as cross industry solutions such as customer relationship management and wireless services.
Iparág-specifikus, valamint iparágak közötti megoldások, például ügyfélkapcsolatok kezelése és vezeték nélküli szolgáltatások.

How fast 5G works for you will depend on where you live, which wireless services you use, and when you take the 5G plunge.
A válasz attól függ, hogy hol élsz, milyen vezetéknélküli szolgáltatásokat használsz és mikor döntesz úgy, hogy beleveted magad az 5G világába.

Spectrum: Commission proposes to ensure availability of radio frequencies for new and faster wireless services.
Spektrumpolitika: a Bizottság rádiófrekvenciák felszabadítását javasolja új, gyorsabb vezeték nélküli szolgáltatások nyújtásához.

How fast will 5G be? The answer depends on where you live, which wireless services you use and when you decide to take the 5G plunge.
A válasz attól függ, hogy hol élsz, milyen vezetéknélküli szolgáltatásokat használsz és mikor döntesz úgy, hogy beleveted magad az 5G világába.

Many global mobile carriers are deploying 4G technologies to address consumer and business users' demands for wireless services.
Világszerte számos mobilszolgáltató telepít 4G technológiákat annak érdekében, hogy megfeleljen a vállalati és a magánfelhasználók vezeték nélküli szolgáltatások iránti igényeinek.

The exceptional increase in the use of video and other wireless services requires exponential increase in bandwidth of corporate networks.
A kiugróan megnövekedett videó,- és egyéb vezeték nélküli szolgáltatások használata exponenciális mértékű sávszélesség növekmény elvárást támasztanak a vállalati hálózatokkal szemben.

The convergence of services being offered to the consumer affects the use of spectrum for broadcasting, mobile and broadband wireless services.
A fogyasztóknak kínált szolgáltatások konvergenciája hatással van a műsorszolgáltatási, mobilhírközlési és széles sávú vezeték nélküli szolgáltatások frekvenciahasználatára.

Wireless services can contribute to this objective by complementing wired infrastructures which cannot cover the entire territory.
A vezeték nélküli szolgáltatások azokra a területekre is eljuthatnak, ahová a vezetékes infrastruktúrák már nem érnek el, így a fenti célok elérése érdekében kiegészítik azokat.

Better use of spectrum could also give Europe's economy a boost since rolling out fast wireless services would enhance competitiveness and growth.
A hatékonyabb spektrumfelhasználás Európa gazdaságát is élénkítheti, hiszen a gyors, vezeték nélküli szolgáltatások bevezetése javítaná a versenyképességet és serkentené a növekedést.

You acknowledge and agree that the wireless services are provided via wireless systems which use radios(and other means) to transmit communications over complex networks.
Elismeri és egyetért azzal, hogy a Mobil Üzenet Szolgáltatást vezeték nélküli rendszereken keresztül szolgáltatják, amely rádiót(és más módszereket) használ, hogy összetett hálózatokon keresztül kommunikáljon.

Many global service providers are deploying 4G technologies to address consumer and business users' strong demand for wireless services and content.
Világszerte számos mobilszolgáltató telepít 4G technológiákat annak érdekében, hogy megfeleljen a vállalati és a magánfelhasználók vezeték nélküli szolgáltatások iránti igényeinek.

The new European selection procedure could allow companies to offer innovative wireless services throughout Europe over a specifically reserved spectrum as of 2009.
Az új európai kiválasztási eljárásnak köszönhetően 2009-től a vállalkozások Európa egész területén innovatív, vezeték nélküli szolgáltatásokat biztosíthatnak egy erre a célra fenntartott frekvenciatartományon belül.

Many global service providers are deploying 4G(Fourth Generation) technologies to address consumer and business users' strong demand for wireless services and content.
Világszerte számos mobilszolgáltató épít ki negyedik generációs(4G) mobilhálózatot annak érdekében, hogy ki tudja szolgálni a magán- és vállalati felhasználók vezetéknélküli szolgáltatások és tartalmak iránti igényeit.

These and other issues of coordination of spectrum management and assignment for mobile and wireless services will be addressed by the European Commission in the early autumn see SPEECH/13/622.
Az Európai Bizottság kora ősszel ezeket a kérdéseket, valamint a spektrumgazdálkodás és a vezeték nélküli szolgáltatások részére történő sávkiosztás összehangolásával kapcsolatos egyéb kérdéseket(SPEECH/13/622) is áttekinti majd.

This"digital dividend" represents a unique opportunity for Europe to provide wireless broadband in rural areas and stimulate the take-up of new wireless services.
Ez a„digitális hozadék” vissza nem térő lehetőség arra, hogy Európa a vidéki térségeket ellássa vezeték nélküli szélessávú szolgáltatásokkal, valamint serkentse az új, vezeték nélküli szolgáltatások elterjedését.

Radio spectrum is essential to develop the digital society and fast wireless services, promote economic recovery and growth, and ensure quality jobs and long-term EU competitiveness.
A rádióspektrum a digitális társadalom és a gyors, vezeték nélküli szolgáltatások megteremtésének alapja, használata ugyanakkor a gazdaság fellendítését és növekedését, minőségi munkahelyek teremtését és az Európai Unió hosszú távú versenyképességét is szolgálja.

Scarcity limits economic and social benefits and causes a mismatch between growing demand for new wireless services and spectrum availability.
Mivel az erőforrás véges, a gazdasági és társadalmi előnyök is korlátozódnak, s így a lehetőségek nem találkoznak az új vezeték nélküli szolgáltatások és frekvenciák iránti egyre erőteljesebb igénnyel.

Spectrum is essential for the digital society, fast wireless services, economic recovery, growth, high-quality jobs and long-term EU competitiveness.
A frekvenciahasználat létfontosságú a digitális társadalom, a gyors vezeték nélküli szolgáltatások, a gazdasági fellendülés, a növekedés, a minőségi munkahelyek teremtése és az Európai Unió hosszú távú versenyképessége szempontjából.

It represents a unique opportunity for Europe to meet the growing demand for radio spectrum, particularly to provide wireless broadband to rural areas, thereby bridging the digital divide, and to stimulate the take-up of new wireless services.
Ez vissza nem térő lehetőség arra, hogy Európa eleget tegyen a növekvő rádióspektrum-igénynek, és különösen arra, hogy a vidéki térségeket ellássa vezeték nélküli szélessávú szolgáltatásokkal, ezáltal áthidalva a digitális szakadékot, valamint serkentse az új, vezeték nélküli szolgáltatások elterjedését.

Its socio-economic importance has dramatically increased as wireless services such as broadband access and the'internet of things' become pervasive through all domains of business and society.
Társadalmi-gazdasági jelentősége drámaian megnőtt azzal, hogy az üzleti és a magánélet minden területét egyre jobban át- meg átszövik a vezeték nélküli szolgáltatások, például a széles sávú internet-hozzáférés és a„tárgyak internete”.

For service providers looking to increase network edge capacity and coverage to deliver advanced wireless services for public hotspots in such high-density open spaces, Microsemi provides complete timing systems for network time synchronization, and accurate time stamping across distributed systems.
Az olyan szolgáltatók számára, amelyek növelik a hálózati szélességet és a lefedettséget, hogy ilyen nagy sűrűségű nyílt területeken fejlett vezeték nélküli szolgáltatásokat nyújtsanak nyilvános hotspotok számára, a Microsemi teljes időzítő rendszereket kínál a hálózati időszinkronizáláshoz és a pontos időbélyegzéshez az elosztott rendszereken keresztül.