What is the translation of " WIRELESS SETUP " in Hungarian?

• wireless setup
• a vezeték nélküli beállítás
• vezeték nélküli telepítőt

Examples of using Wireless setup in English and their translations into Hungarian

Complete the wireless setup.
Fejezze be a vezeték nélküli beállítást.

Wireless setup at the touch of a button.
Vezeték nélküli beállítás egy gombnyomással.

Begin with a Wireless Setup Wizard.
Elindul a Vezeték nélküli beállítás varázsló.

If you are not sure if the SSID is correct, run the wireless setup again.
Ha nem biztos benne, hogy az SSID helyes-e, akkor futtassa ismét vezeték nélküli telepítőt.

Run the Lexmark Wireless Setup Utility again to configure the printer.
Futtassa ismét a Lexmark Wireless Setup Utility programot a nyomtató konfigurálásához.

For troubleshooting, check the detailed Wireless Setup page.
Hibaelhárításért, nézd részletesen a Wireless Setup oltalt.

You want the Lexmark Wireless Setup Utility to automatically detect the network for you.
Azt akarja, hogy a Lexmark Wireless Setup Utility automatikusan észlelje a hálózatot.

See Network Configuration and Wireless Setup.
Lásd Hálózat beállítása és Vezeték nélküli hálózat beállítása.

The Wireless Setup Wizard searches for networks, and then displays them in a list.
A vezeték nélküli telepítési varázsló megkeresi a hálózatokat, majd egy listában megjeleníti őket.

Touch the Settings icon, and then touch Wireless Setup Wizard.
Érintse meg a Beállítások gombot, majd Vezeték nélküli beállítási varázsló elemet.

The Lexmark Wireless Setup Utility confirms that the printer has successfully joined the network.
A Lexmark Wireless Setup Utility megerősíti, hogy a nyomtató sikeresen csatlakozott a hálózathoz.

Tap the Network option and choose Wireless Setup Wizard.
Ezzel megnyitja a Hálózat menüt, és kiválasztja a Vezeték nélküli beállítás varázsló lehetőséget.

If the wireless setup is still failing after following this guide, please contact us for further assistance.
Ha a vezeték nélküli beállítás még az útmutató segítségével sem működik, további információért lépjen kapcsolatba velünk.

Write down the WEP key you chose so you can refer to it when running the wireless setup.
Írja le a WEP-kulcsot, hogy később tudja, amikor a vezeték nélküli beállításokat végzi.

Run the Lexmark Wireless Setup Utility again, attaching and removing the cable when directed to do so.
Futtassa újra a Lexmark Wireless Setup Utility programot, és amikor a program utasítja, csatlakoztassa, majd távolítsa el a kábelt.

If you are not sure if your security information is correct, run the wireless setup again.
Ha nem biztos benne, hogy a biztonsági információk helyesek-e, akkor futtassa ismét vezeték nélküli telepítőt.

The Wireless Setup page will help you choose the correct packages for your wireless device.
A Wireless Setup oldal segítségedre lehet a vezeték nélküli hálózati eszközhöz tartozó megfelelő csomag kiválasztásában.

The wireless network may use a security method not supported by the Lexmark Wireless Setup Utility.
Előfordulhat, hogy a vezeték nélküli hálózat olyan adavétdelmet használ, amelyet a Lexmark Wireless Setup Utility nem támogat.

If the Lexmark Wireless Setup Utility stops responding during the wireless configuration process, restart the computer.
Ha a Lexmark Wireless Setup Utility nem válaszol a vezeték nélküli konfiguráció közben, indítsa újra a számítógépet.

If the printer does not join the wireless network immediately after running the Lexmark Wireless Setup Utility.
Ha a nyomtató nem csatlakozik azonnal a vezeték nélküli hálózathoz a Lexmark Wireless Setup Utility futtatása után.

In the Advanced method, the Lexmark Wireless Setup Utility does not detect the wireless network SSID for you.
Az Advanced konfigurálási mód használata Az Advanced módnál a Lexmark Wireless Setup Utility nem észleli a vezeték nélküli SSID-t.

The wireless setup method using the installer CD-ROM and a USB cable is the easiest method for setup..
A vezeték nélküli beállítási módszerek közül a telepítő program CD-ROM-ját és USB-kábelt használó módszer a legegyszerűbb.

You can also connect the printer with the wireless setup wizard on the control panel or use Wi-Fi Protected Setup(WPS).
A nyomtatót a vezérlőpulton lévő vezeték nélküli telepítő varázslóval is csatlakoztathatja, vagy használhatja a Wi-Fi védett telepítést(WPS) is.

After the Lexmark Wireless Setup Utility completes the installation process, the printer may fail to join the network for several reasons.
Miután Lexmark Wireless Setup Utility befejezi a telepítést, több oka lehet annak, hogy a nyomtató nem tud kapcsolódni a hálózathoz.

If the printer has been moved to a different network, run the Lexmark Wireless Setup Utility again to configure it with the new network settings.
Ha a nyomtató másik hálózatba lett áthelyezve, akkor futtassa ismét a Lexmark Wireless Setup Utility programot az új beállításokkal való konfiguráláshoz.

Note: If the Lexmark Wireless Setup Utility is not installed on the computer, insert the Software and Documentation CD and follow the wireless installation path.
Megjegyzés: Ha a Lexmark Wireless Setup Utility nincs telepítve a számítógépre, akkor helyezze be a Software and Documentation CD-t, majd kövesse a vezeték nélküli elérési utat.

If you configure the printer for a wireless network that the installing computer cannot contact, the Lexmark Wireless Setup Utility will display a message stating that the wireless connection was unsuccessful.
Ha olyan vezeték nélküli hálózathoz konfigurálja a nyomtatót, amelyet a telepítő számítógép nem ér el, akkor a Lexmark Wireless Setup Utility üzenetet jelenít meg, miszerint a vezeték nélküli kapcsolódás sikertelen volt.

In the Basic method, the Lexmark Wireless Setup Utility gathers wireless network information from the installing computer and the wireless printer.
A Basic konfigurálási mód használata A Basic módnál a Lexmark Wireless Setup Utility összegyűjti a vezeték nélküli információkat a telepítő számítógépről és a vezeték nélküli nyomtatótól.

If the network requires a certificate and you do not have it, fill out the certificate request form provided within the Lexmark Wireless Setup Utility and follow your organization's procedures for requesting a certificate for network access.
Ha a hálózatnak tanúsítványra van szüksége, és Ön nem rendelkezik vele, akkor töltse ki a Lexmark Wireless Setup Utility tanúsítványkérő űrlapját, majd kövesse a szervezete hálózati hozzáféréshez szükséges tanúsítvány igénylésének folyamatát.

Note: If the Lexmark Wireless Setup Utility is not installed on the computer, insert the Software and User's Guide CD and follow the instructions for installing the printer on a wireless network.
Megjegyzés: Ha a Lexmark Wireless Setup Utility nincs telepítve a számítógépen, helyezze be a Szoftver és felhasználói útmutató CD-lemezt, és kövesse a nyomtató vezeték nélküli hálózaton való telepítéséről szóló utasításokat.