What is the translation of " WON'T WORK " in Hungarian?

• nem fog működni
• nem működik
• nem fog menni
• nem dolgozik
• nem fog beválni
• nem hatnak
• sem fog működni
• nem fog sikerülni
• nem fog segíteni
• nem fog összejönni
• nem fog bejönni
• nem fog mûködni
• won't work
• működésképtelen
• hatástalan
• nem fog használni
• akkor működnek

Examples of using Won't work in English and their translations into Hungarian

That won't work.
Az nem fog menni.

Won't work with Tobin.
Nem dolgozik Tobinnal.

That won't work.
Nem fog sikerülni.

Won't work! Won't study!
Nem dolgozik és tanulni sem akar!

This won't work.
Nem fog sikerülni.

Every once in a while, this won't work.
Egyik napról a másikra persze ez sem fog működni.

That won't work.
Az nem fog beválni.

That tactic won't work.
Nem fog sikerülni.

That won't work on me.
Ez nálam nem fog beválni.

You know this won't work.
Nem fog sikerülni.

This won't work without pants.
Ez nem fog menni gatya nélkül.

The steam won't work.
A gőz nem fog segíteni.

That won't work, we have tried it before!
Itt ez nem fog menni! Már korábban is próbáltuk!

Your plan won't work.
A terve nem fog beválni.

UPDATE: If the game won't work for you, try updating the Flash Player.
UPDATE: Ha a játék nem dolgozik érted, megpróbál a Flash Player alkalmazás frissítése.

No, Jerome, this won't work.
Nem, Jerome, ez nem fog menni.

However, this trick won't work if enough people understand how it works..
De ez a trükk sem fog működni, ha elég sok ember megérti, hogyan működik..

So the bishop won't work.
A püspök nem dolgozik semmit.

This won't work.
Így nem fog összejönni.

Your weird abilities won't work on me!
A fura képességeid nem hatnak rám!

But hiding won't work for long.
De nem fog menni sokáig.

Wait, this won't work.
Várjon, ez nem fog menni.

Magic won't work.
Varázslat nem fog segíteni.

There are a lot of reasons why this won't work…- Why we won't work..
Számos oka van annak, hogy nem fog összejönni, miért nem fog nekünk összejönni..

Lot of people won't work with nipple-necks.
Sok ember nem dolgozik csöcsnyakúakkal.

No, that won't work.
Nem, ez nem fog menni.

Your phone won't work, Batman.
Az sem fog működni, Batman.

Your methods won't work on us.
A módszerei nem hatnak ránk.

The old payola won't work any more.
A csókosa nem dolgozik itt többé.

Mr. Tak, your tricks won't work with me anymore.
Tak úr! A kis trükkjei rám már nem hatnak.