What is the translation of " WORK METHODS " in Hungarian?

• munkamódszerek
• a munkavégzési módszereket
• munkamódszereket

Examples of using Work methods in English and their translations into Hungarian

The work methods were adapted.
A munkamódszereket kiigazítottuk.

How can we improve our work methods?
Hogyan javítsuk a munka folyamatainkat?

Establish work methods and projects.
Munka módszereinek és projektek.

What are our activities and our work methods?
Mi a saját szemléletmódunk és munkamódszerünk?

The work methods have thus been stabilised and Member States are fully familiar with them.
Megszilárdultak tehát a munkamódszerek, és a tagállamok teljes mértékben ismerik ezeket.

Team building phases and become familiar with multicultural teams and work methods.
Csapatépítés fázisai és megismerheti a multikulturális csapatok és munkamódszerek.

Methodological: Adopts effective work methods; Uses information and communications technologies.
Módszertani kompetenciák: hatékony munkamódszerek alkalmazása, információs és kommunikációs technológiák.

Besides performing our daily duties, we tirelessly search for, test and deliver new work methods, procedures and knowledge bases.
A napi feladatok elvégzése mellett fáradtságot nem ismerve kutatunk fel, tesztelünk és tökéletesítünk új munkamódszereket, folyamatokat, tudásbázisokat.

Methodological: To adopt effective work methods, to use information and communications technologies.
Módszertani kompetenciák: hatékony munkamódszerek alkalmazása, információs és kommunikációs technológiák.

For this reason SEAT is committed to actively listening to them in order to define new work methods which meet their requirements.
Ennek okán a SEAT elkötelezett az iránt, hogy komolyan meghallgassa a fiatalokat annak érdekében, hogy meghatározzák az igényeiknek megfelelő új munkamódszereket.

We pioneered all sorts of new, flexible work methods: job shares, profit-sharing, and eventually, co-ownership when I took a quarter of the company into the hands of the staff at no cost to anyone but me.
Elsőként alakítottunk ki új, rugalmas munkamódszereket: dolgozói részvények, nyereségrészesedés és végül, a közös tulajdon, amikor a cég negyedét az alkalmazottaknak teljesen az én költségemre átadtam.

This adds insights into various attitudes toward movement, work methods, creation, staging and production.
Ez betekintést ad a különböző attitűdök mozgás, munkamódszerek, alkotás, staging és a termelés.

We embrace a holistic education through the development of superior thinking processes, the mastery of communication, and the acquisition of thorough and effective work methods.
A holisztikus oktatást magunkévá tesszük a kiváló gondolkodási folyamatok, a kommunikáció elsajátítása és az alapos és hatékony munkamódszerek megszerzése révén.

It also includes many demo samples of reports as well as work methods together with MS Access and MS Excel office applications.
Ez is sok demo mintát jelentéseket, valamint a munkamódszereket közösen MS Access és MS Excel irodai alkalmazások.

Not only new ideas and creativity are required, but he or she has to be capable of a comprehensive and critical approach, emphatic thinking and reliable, convertible work methods, as well.
Nem csak új gondolatokra és kreativitásra van folyamatosan szüksége, de áttekintésre, kritikai szemléletre, világos gondolkodásra és megbízható, konvertálható munkamódszerekre is.

A risk may arise from anything- whether work materials, equipment, work methods or practices- that has the potential to harm.
Veszélyesnek minősülhet minden- legyen az munkaanyag, felszerelés, munkamódszer vagy gyakorlat-, ami kárt okozhat.

This phase of the project is an exciting one as the results of the survey often give you new information and knowledge on and insight into how your business operates and how you can develop your work methods.
Ez egy izgalmas fázis, mivel az elemzések eredményei gyakran új információkkal szolgálnak a vállalkozás működéséről és megmutatják, hogyan lehetne javítani a munkamódszereken.

A‘hazard' can be anything- whether work materials, equipment, work methods or practices- that has the potential to cause harm.
Veszélyesnek minősülhet minden- legyen az munkaanyag, felszerelés, munkamódszer vagy gyakorlat-, ami kárt okozhat.

The goal was to identify opportunities for improvement in the areas of culture and leadership, development and learning, compensation and performance and work methods.
A cél az volt, hogy meghatározzák a fejlesztési lehetőségeket a vállalati kultúra, a vezetés, a fejlesztés és a tanulás, a kompenzáció és a teljesítmény, illetve a munkamódszerek területén.

A working environment that supports existing and future work methods increases efficiency and productivity.
Az olyan munkakörnyezet, amely támogatja a meglévő és a jövőbeni munkamódszereket, javítja a hatékonyságot és a termelékenységet.

乐动体育投注APP1 all supervisors are responsible for ensuring that their employees are trained in approved work procedures and to ensure that employees follow safe work methods and all related regulations;
Az összes felügyelő felel annak biztosításáért, hogy alkalmazottai képzettek legyenek az elfogadott munkafolyamatokban, valamint annak biztosításáért, hogy az alkalmazottak betartják a biztonságos munkavégzési módszereket és az összes kapcsolódó előírást;

Collective anonymity- The group harmonization of individual ideas, work methods and weaving techniques also has a gesture value from another point of view.
Kollektív anonimitás- Az egyéni elképzelések, munkamódszerek és szövési technikák csoportos összehangolása, felvállalása más szempontból is gesztusértekű.

Work methods frequently necessitate the study and design of work places and work equipment, the consideration of ergonomic factors, the training of workers etc. in this way, performance standards can be set for controlled purposes.
Munkamódszerek gyakran szükségessé a tanulmány és a munkahely kialakítását, a munkaeszközök, a figyelmet az ergonómiai szempontokat, a dolgozók képzését, stb ezen a módon, teljesítmény-előírások be lehet állítani szabályozott célokra.

More effective activities for the benefit of local communities, improved youth work methods and practices to actively involve young people and/or to address disadvantaged groups.
A helyi közösségek céljait szolgáló, hatékonyabb tevékenységek meghirdetése; az ifjúsági munka módszereinek és gyakorlatainak javítása a fiatalok aktív bevonása és/vagy a hátrányos helyzetű csoportok igényeinek figyelembevétele érdekében;

The objective of this year's training is to bring out your creative potential, enrich your cultural and creative knowledge, to help you acquire work methods, and above all give you confidence in your strengths and talents.
Az idei tréning célja, hogy kreatív potenciálját elősegítse, gazdagítsa kulturális és kreatív tudását, segítsen munkamódszereket elsajátítani, és mindenekelőtt bizalmát adja az erősségeiben és tehetségeiben.

In the same context, the Commission's initiative to improve the visibility and work methods under the EU Strategy on social integration and protection and to consolidate its interaction with other policies appears to be significant.
Ugyanebben az összefüggésben jelentősnek tűnik a Bizottság azon kezdeményezése, miszerint javítani kell az EU szociális védelmi és társadalmi integrációs stratégiája keretében a láthatóságot és a munkamódszereket, és meg kell szilárdítani a más szakpolitikákkal fennálló kölcsönhatását.

By assuring a pedagogic course(in French) similar to the one offered at UPMC, the program enables students to easily experience international mobility, to discover new work methods or to extend the semester with an internship in research laboratories in Canada.
Biztosításával pedagógiai képzés(francia) hasonló a kínált UPMC, a program lehetővé teszi a hallgatók számára könnyen tapasztalni a nemzetközi mobilitást, hogy felfedezzék az új munkamódszer vagy kiterjeszteni a félévben egy szakmai kutatólaboratóriumokban Kanadában.

In the course of the 2007-2011 financial years, the principles and work methods for data collection, gradually established and defined each year, have come to bear fruit; the last exercise has shown how they have increasingly simplified and facilitated the work on the calculations.
A 2007- 2011-es pénzügyi évek folyamán a fokozatosan kialakított és évente meghatározott adatgyűjtési elvek és munkamódszerek meghozták az eredményeiket; a legutóbbi pénzügyi évben bebizonyosodott, hogy egyre inkább leegyszerűsítik és megkönnyítik a számítások elvégzését.

In contrast to the“giants laboratories”, which are working very tense with a lot of anonymous material, in our laboratory the individual approach is provided, which gives an opportunity to assess all the details of the test, work methods(equipment, reagents), to trace the dynamics of the various indices of the patient.
Az anonim anyagok óriási mennyiségével megfeszített üzemmódban dolgozó„laboratórium óriásoktól” eltérően, a mi laboratóriumunkban egyéni hozzáállás valósúl meg, ami lehetőséget nyújt ahhoz, hogy értékeljék a teszt elvégzésének apró részleteit, a munkamódszereket(berendezéseket, reaktívákat), követni lehessen a páciens különböző analízisének dinamikáját.

I will be asking for an in-depth analysis and an improvement in the organisation and work methods, because next year, we want to have a winning car right from the first race, which has not been the case these last two years.”.
Egy nagyon alapos elemzést fogok majd kérni, és azt, hogy javítsunk a szervezeten és a munkamódszereken, mivel jövőre már az első versenytől kezdve győztes autót akarunk, ami az elmúlt két évben nem jött össze.”.