What is the translation of " WORK METHODS " in Polish?

• metody pracy
• metod pracy

Examples of using Work methods in English and their translations into Polish

The work methods were adapted.
Dostosowane zostały metody pracy.

I like to try out new work methods.
Lubię wypróbowywać nowe metody pracy.

My work methods are varied according to the needs of the student.
Moje metody pracy są różnorodne w zależności od potrzeb ucznia.

Improving productivity in existing work methods.
Poprawa wydajności w istniejących metod pracy.

Work methods: passive reflection,
Metody pracy: bierne odbicie,

In this situation, there is no improvement in work methods.
W tej sytuacji nie ma poprawy w zakresie metod pracy.

The work methods have thus been stabilised and Member States are fully familiar with them.
Ustabilizowano tym samym metody pracy, a państwa członkowskie zostały z nimi w pełni zaznajomione.

Training helps the worker keep up to date with modern work methods.
Szkolenie pomaga pracownik na bieżąco z nowoczesnymi metodami pracy.

Work methods: Presentation,
Metody pracy: prezentacja,

Engineers working at EDC have access to the latest technologies and work methods.
Inżynierowie pracujący w EDC mają kontakt z najnowocześniejszą techniką i metodami pracy.

Production of the movie was difficult in part because of Makavejev's work methods, which were different from the way films were normally made in Australia.
Stworzenie filmu nie było łatwe z powodu stosowanych metod pracy Makavejeva, które różniły się od tych używanych na antypodach.

mentioned didactic means and proposed work methods.
wymienionych środków dydaktycznych i proponowanych metod pracy.

Upon completion, the project is expected to promote the use of new technology and change work methods at universities, companies,
Oczekuje się, że po jego zakończeniu projekt będzie promował wykorzystanie nowych technologii i zmieni metody pracy na uniwersytetach, w firmach

skilled staff and innovative work methods.
wykwalifikowanej kadrze i nowatorskim metodom pracy.

SAFIRA is the best place to improve knowledge, work methods and professional structure to face the ever-changing world of ITs.”.
SAFIRA jest najlepszym miejscem do poszerzania wiedzy, nauki metod pracy oraz tworzy strukturę zawodową, dzięki której można zmierzyć się z ciągle zmieniającym się światem IT”.

such as organisational structures, work methods, and changes in business profile.
jego działalności- m.in. struktur organizacyjnych, metod pracy, zmian w obszarach działalności itp.

did not think over work methods among the Polish, religious youth,
z różny warstwa młodzież, nie przemyślałem metoda praca wśród polski, religijny młodzież,

In the course of the 2007-2011 financial years, the principles and work methods for data collection,
W latach finansowych 2007-2011 zasady i metody pracy w zakresie gromadzenia danych,

Each trader has the choice to trade with indicators or to apply in his work methods without technical tools.
Każdy przedsiębiorca ma wybór, aby handlować ze wskaźnikami lub stosować w swoich metodach pracy bez narzędzi technicznych.

In the same context, the Commission's initiative to improve the visibility and work methods under the EU Strategy on social integration and protection and to consolidate its interaction with other policies appears to be significant.
W tym samym kontekście znacząca wydaje się inicjatywa Komisji ukierunkowana na lepszą widzialność oraz poprawę metod pracy w ramach strategii UE dotyczącej integracji społecznej i ochrony socjalnej, jak również na skonsolidowanie wzajemnego oddziaływania tej strategii i innych obszarów polityki.

training institutions as well as public employment services should be further modernised in order to improve their work methods and efficiency and provide lifelong career guidance for those in need.
także publiczne służby zatrudnienia jako kluczowe podmioty w tych działaniach, powinny podlegać dalszemu unowocześnieniu, aby ulepszyć swoje metody pracy i skuteczność oraz zapewnić osobom, które tego potrzebując, doradztwo zawodowe przez całe życie.

Her decision was enhanced with the awareness that the traditional methods by which she had received her education and her previous work methods were becoming increasingly obsolete in the light of the rapid development of modern genetics and become incompatible with the possibilities offered by it.
Do tej niełatwej decyzji przyczyniła się świadomość, że jej tradycyjne wykształcenie i dotychczasowe metody pracy dezaktualizują się wobec błyskawicznego rozwoju nowoczesnej genetyki i stają się niekompatybilne z oferowanymi przez nią możliwościami.

it offered the possibility to gain valuable knowledge concerning youth work methods, which will be put into practice while carrying out projects addressing young people.
z całej Europy oraz możliwością zdobycia cennej wiedzy dotyczącej metod pracy z młodzieżą, co też będzie wykorzystane w praktyce, realizując projekty skierowane do młodzieży.

partnership cooperation while also implementing new work methods aimed at improving the affectivity
współpracy partnerskiej, wdrażaniu nowych metod pracy, prowadzących do dalszego podnoszenia efektywności

Draft working methods 2013- 2015.
Projekt metod pracy w latach 2013-2015.

Working methods following enlargement.
Metody pracy po rozszerzeniu.

Working methods of EP referrals should be reconsidered.
Należy dokonać przeglądu metod pracy nad wnioskami PE.

Working methods for an enlarged Administrative Commission.
Metody pracy rozszerzonej Komisji Administracyjnej.

Improved working methods for the future open method of coordination.
Poprawa metod pracy przyszłej otwartej metody koordynacji.

General discussion on the objectives and working methods of the ISO.
Dyskusja ogólna o celach i metodach pracy CMSL.

How to use "work methods" in an English sentence

Taylor found that efficient work methods stepped up productivity.

Work methods and business models are undergoing profound change.

Describe various work methods used on lead-based painted surfaces.

Several areas for improvements in work methods were identified.

Types, work methods and tourism", Tagungsberichte, pp. 79-82, 1988.

Work methods applied in a collective and with clients.

You may find out particular work methods have problems.

The new work methods reduce the risk of injury.

The work methods are different, the toolsets are different.

Work methods used for wage negotiations will be improved.

How to use "metody pracy, metod pracy" in a Polish sentence

Nauczyciele, uczniowie i rodzice pokazywali placówkę i przybliżyli metody pracy z dziećmi niepełnosprawnymi intelektualnie.

Wychowanie i kształcenie dziecka niepełnosprawnego prezentuje rozważania, które dotyczą potrzeb edukacyjnych dziecka niepełnosprawnego i wynikających z tego ściśle określonych metod pracy z nim.

Nauczyciele wprowadzą do szkoły europejskie standardy pracy w zakresie stosowania innowacyjnych metod pracy.

Certyfikaty potwierdzają, że uczestnicy poznali nowe sposoby i metody pracy, nabyli umiejętności językowe, organizacyjne oraz społeczne.

Od wielu lat w biznesie tej zauważa się dynamiczny rozwój stosowanych metod pracy oraz narzędzi używanych w procesie obróbki.

Autorzy uwzględnili w nim najnowsze osiągnięcia badawcze w tym zakresie oraz stosowane w praktyce standardy, modele i metody pracy.

Po latach uchodzenia niemal za guru sekt, nauczyciele tej metody pracy z ciałem i umysłem wychodzą z podziemia.

Halprin, Roth, Whitehouse i inni twórcy terapeutycznych metod pracy z tańcem intuicyjnym traktują go jako transformujące doświadczenie duchowe.

Sprzyjają temu preferowane aktywne metody pracy.

Można poprosić o taką ewaluację na zakończenie semestru, roku, po wprowadzeniu nowej metody pracy itp.