What is the translation of " WORK METHODS " in Slovak?

• pracovné metódy
• pracovné postupy
• metódami práce
• pracovných metód
• pracovných postupov

Examples of using Work methods in English and their translations into Slovak

Education and work methods.
Vzdelávanie si pracovná metóda.

The work methods were adapted.
Pracovné postupy sa prispôsobili.

Makes suggestions to improve work methods.
Podáva návrhy na zlepšenie pracovných postupov.

Establish work methods and projects.
Vytvorenie pracovných postupov a projektov.

This is why we carefully analyse your organisation and the work methods of your individual employees.
Preto dôkladne analyzujeme vašu organizáciu a pracovné metódy jednotlivých zamestnancov.

Work methods: passive reflection, has the very high read and write sensitivity.
Pracovné postupy: pasívne odraz, má veľmi vysokú čítať a písať citlivosť.

I would like to recommend EXIT Tour to all schools open for new approaches and work methods for youth.".
Rada by som EXIT Tour odporučila všetkým školám, ktoré sú otvorené novým prístupom a metódam práce s mládežou.".

You may change your work methods, budget your money more carefully, or diversify your activities.
Môžete zmeniť pracovné metódy, byť opatrnejší s míňaním rozpočtu, alebo pozmeňte svoje aktivity.

Each trader has the choice to trade with indicators or to apply in his work methods without technical tools.
Každý obchodník má možnosť obchodovať s ukazovateľmi alebo použiť vo svojich pracovných metódach bez technických nástrojov.

Drillers are constantly analyzing and adapting their work methods to contend with the ever changing and sometimes unexpected conditions in the field.
Vŕtačky neustále analyzovať a prispôsobiť svoje pracovné metódy zápasiť s neustále sa meniace a niekedy neočakávané podmienky v oblasti.

Many of these injuries may be avoided or greatly reduced if proper assessments and work methods are utilized.
Mnohé z týchto negatívnych javov možno minimalizovať alebo celkom odstrániť použitím vhodných technológií a pracovných postupov.

Doing Dafa work is also cultivating, and none of the work methods in ordinary society have anything to do with how you go about being a coordinator in Dafa.
Robenie práce Dafa je tiež kultivácia a žiadna z pracovných metód v bežnej spoločnosti nemá nič do činenia s tým, ako postupujete ako koordinátor v Dafa.

The plant is one of the most complex in the world in terms of level of specialisation, organisation and implemented work methods.
Továreň je jednou z najkomplexnejších na svete, pokiaľ ide o úroveň odbornosti, organizáciu a zavádzanie inovatívnych pracovných postupov.

A working environment that supports existing and future work methods increases efficiency and productivity.
Pracovné prostredie, ktoré podporuje pracovné metódy súčasnosti a budúcnosti, zvyšuje efektivitu a produktivitu.

Javier Cuñado similarly expressed this, who emphasised the need to change the mentality of business people when managing spaces, teams and work methods.
Javier Cuñado to podobne vyjadril a zdôraznil potrebu zmeniť mentalitu podnikateľov pri riadení priestorov, tímov a pracovných metód.

A hazard can be anything- whether work materials, equipment, work methods or practices- that has the potential to cause harm.
Nebezpečenstvo môže byť čokoľvek vrátane pracovných materiálov, zariadení, pracovných metód alebo postupov, čo môže spôsobiť ujmu.

Unless you place your faith in internal search engine software or document databases to track your work, consider a relatively low-tech enhancement to your work methods.
Ak nemáte miesto, svoju vieru v interných softvér vyhľadávače, alebo doklad databáz sledovať vašu prácu, za relatívne low-tech príslušenstva k pracovné postupy.

It is easy to adapt furnishings as your numbers increase and your work methods change- without having to renovate or buy more space.
Je potom jednoduché prispôsobiť zariadenie kancelárie, v čase keď sa rozrastáte a vaše pracovné metódy sa menia- bez toho, aby ste museli renovovať alebo dokupovať zariadenie či priestor.

In doing so, agile work methods were the key to control complicated projects flexibly, keep the bureaucratic effort as low as possible and to build up less flexible rules.
Agilné pracovné metódy sú pritom kľúčom ku flexibilnej kontrole komplikovaných projektov, k maximálne možnému obmedzeniu byrokratickej záťaže a tvorbe flexibilných pravidiel.

This phase of the project is an exciting one as the results of the survey often give you new information and knowledge on and insight into how your business operates and how you can develop your work methods.
Táto fáza projektu je vzrušujúca, pretože výsledky prieskumu často poskytujú nové informácie a poznatky o tom, ako funguje vaša firma a ako môžete rozvíjať svoje pracovné metódy.

You will find information about me, my work methods, services offered, the session booking process, price list and other useful information.
Nájdete tu informácie o mne, popis metód, ktorými pracujem, ponúkané služby, priebeh objednania, oblasti pomoci, v akých môžeme spolu pracovať, cenník a ďalšie užitočné informácie.

As key actors in this action, education and training institutions as well as public employment services should be further modernised in order to improve their work methods and efficiency and provide lifelong career guidance for those in need.
Inštitúcie poskytujúce vzdelávanie a odbornú prípravu ako aj verejné služby zamestnanosti by sa ako kľúčoví aktéri v tejto oblasti mali ďalej modernizovať s cieľom zlepšiť svoju výkonnosť a metódy práce a poskytovať celoživotné profesijné poradenstvo všetkým občanom, ktorí to potrebujú;

Relationships, openness, transparency, quality, work methods, collaboration with third sector, providing creative potencial and know-how….
Vzťahmi, otvorenosťou, transparentnosťou, kvalitou, metódami práce, spoluprácou s tretím sektorom, poskytovaním tvorivého potenciálu, know-how, exportom progresívneho slovenského dizajnu a následne importom pracovných príležitostí.

Ever since the Middle Ages, a time when various tools and patterns started to be used and developed, the quality of tools has improved, new work methods developed, the craftsmen has reduced the“risk” and increased the“certainty”, so risk was slowly eliminated.
Od stredoveku, keď sa začali používať a postupne zdokonaľovať rôzne prípravky a šablóny, zlepšovala sa kvalita nástrojov, vyvíjali sa pracovné postupy, remeselníci zmenšovali„riziko“ a zvyšovali„istotu“ práce, takže riziko sa postupne strácalo.

In the course of the 2007-2011 financial years, the principles and work methods for data collection, gradually established and defined each year, have come to bear fruit; the last exercise has shown how they have increasingly simplified and facilitated the work on the calculations.
Počas rozpočtových rokov 2007 až 2011 zásady a pracovné postupy zberu údajov, ktoré sa postupne vytvárali a každým rokom lepšie definovali, začali prinášať výsledky; posledný rozpočtový rok dokázal, ako výrazne zjednodušili a uľahčili prácu na výpočtoch.

We will constantly observe trends in areas related to the field of our activity and by introducing new approaches, work methods we will ensure permanent quality enhancement of all activities in the scope of services we provide.
Neustále budeme sledovať trendy v oblastiach súvisiacich s predmetom našej činnosti a zavádzaním nových prístupov, metód práce budeme zabezpečovať sústavné zlepšovanie kvality všetkých činnosti v rámci nami poskytovaných služieb.

According to Diana Vishneva, the Festival«Context» is«a laboratory where Russian and foreign choreographers can share their creative style and work methods with each other, and also with dancers and students- and of course, with the highly sophisticated Moscow public».
Podľa slov Diany Višnevy je festival Context„laboratóriom, kde sa ruskí a zahraniční choreografi môžu podeliť o svoj tvorivý štýl a spôsob práce s tanečníkmi a študentmi a, samozrejme, aj s veľmi kultivovaným moskovským publikom“.

Adopt the continuous working method which meeting the productive requirements.
Prijať nepretržité pracovné metódy, ktoré spĺňajú výrobné požiadavky.

A working method to ensure coherence between the various EU policies and programmes.
Pracovná metóda na zaistenie súdržnosti rôznych politík a programov EÚ.