What is the translation of " WRONG ITEM " in Hungarian?

• a rossz tétel
• a rossz elemet

Examples of using Wrong item in English and their translations into Hungarian

Received Wrong Item.
Fogadott hibás tétel.

This is only applicable if BootySwim is responsible for shipping the wrong item/size.
Ez a megoldás csak akkor van, ha a Loveofqueen felelős a rossz tétel/ méret szállítá sért.

Received Wrong Item.
Rossz terméket kaptam.

This solution is only when Topsuqeen is responsible for shipping the wrong item/ size.
Ez a megoldás csak akkor van, ha a Loveofqueen felelős a rossz tétel/ méret szállítá sért.

I received the wrong item or colour, what do I do?
Rossz méretet vagy színt kaptam, mi a teendőm?

Help, I bought the wrong item!.
Segítség, rossz ajándékot vettem!

Missing items, wrong items or package sent.
Hiányzó tételek, helytelen tételek vagy csomag küldése.

We sincerely apologize if we have sent the wrong item to you.
Elnézést kérünk, ha valóban rossz méretet küldtünk Önnek.

If you received the wrong item, you can request a refund or a reshipment.
Ha rossz elemet kapott, visszatérítést vagy újraküldést kérhet.

During the deleting process, it is possible that you have deleted wrong items accidentally.
A törlési folyamat során lehetséges, hogy véletlenül törölte a hibás elemeket.

Do not click on the wrong items or the remaining time will decrease.
Ne kattintson a baj cikkeket, vagy a megmaradó idő csökken.

This solution is only if Loveofqueen is responsibility for shipping the wrong item/ size.
Ez a megoldás csak akkor van, ha a Loveofqueen felelős a rossz tétel/ méret szállítá sért.

Unless a customer received the wrong item or the item was faulty.
Hacsak az ügyfél nem kapott hibás tételt, vagy az elem hibás..

Tanga can not accept returns or make refunds on these items unless they are defective, broken or you have received the wrong item.
A Tanga nem fogadhat el visszaküldést vagy visszatérítést ezekre a tételekre, kivéve, ha hibásak, meghibásodtak, vagy ha rossz tárgyat kapott.

Shipped the wrong item.
Elküldte a rossz elemet.

If you received wrong items or even defective products, please inform us within 1-2 days after receipt of the products to qualify for a return or trade.
Ha kapott rossz terméket, vagy akár hibás termékeket, kérjük jelezze nekünk 1-2 napon belül kézhezvétele után a termékek után jogosultak a visszatérő vagy kereskedelmi.

Apply the paint carefully, but if you miss, and paint the wrong item, you can always cancel.
Vigye fel a festéket alaposan, de ha hiányzik, és a festék nem a megfelelő elemet, akkor mindig törli.

If you received the wrong item you can request a refund or a reshipment.
Ha megkapta a rossz elemet kérheti a visszatérítés vagy megtagadják.

We do not accept returns on intimates, swimwear, lingerie and beauty items, or discounted items, unless a customer received a wrong item or the item was faulty.
Nem fogadjuk el az intim, a fürdőruha, a fehérnemű és a szépségcikkek, illetve a kedvezményes tételek visszatérését. hacsak az ügyfél nem kapott hibás tételt, vagy az elem hibás..

If you received the wrong item, please contact us within 48 hours of delivery.
Ha rossz tételt kaptál, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a kézbesítést követő 48 órán belül.

We can not be held liable for the customer receiving the wrong item if they placed the wrong order.
Nem vállalunk felelősséget abban az esetben, ha az ügyfél rossz tételt kap, ha helytelen sorrendet helyezett el.

If we made a mistake and sent you the wrong item, or the item is damaged we refund the whole sum of return shipping as well, within 14 days after the item is returned to us.
Abban az esetben, ha tévedésből nem a megrendelt terméket, vagy minőségi hibás terméket küldtük számodra, természetesen visszafizetjük a termék összegét és a szállítási költséget a termék visszaérkezéstől számított 14 munkanapon belül.

In case an offer had already been sent, the tender can be cancelled, wrong items corrected and a new tender can be issued.
Ha már küldtek ajánlatot, akkor lehet törölni a tendert, a hibás tételeket lehet javítani és új tendert kiírni.

Refunds are also possible if the wrong item was received in terms of color, size, or model(evidence is needed[foto]).
Visszatérítésekre akkor is lehetőség nyílik, ha a téves elemet a szín, a méret vagy a modell alapján kapták meg(bizonyítékok szükségesek[fotó]).

If you find you have selected the wrong item, we will happily arrange an exchange for you.
Ha úgy találja, hogy rossz tételt választott ki, akkor örömmel rendezünk cserét az Ön számára.

There is a high probability that you will be sold wrong items that, with good luck, do nothing at all and more often attack the organs.
Nagy a valószínűsége annak, hogy eladják azokat a rossz elemeket, amelyek sok szerencsével nem tesznek semmit, és gyakrabban támadják meg a szerveket.

I hope that this system can effectively filter out the wrong items, so we can improve the efficiency of the production and reduce the chance of bad feedbacks through the customers.
Reményeim szerint ezzel a rendszerrel hatékonyan kiszűrhetjük a hibás darabokat, a visszacsatolás révén javíthatjuk a gyártás hatékonyságát és csökkenthetjük a vevői reklamáció esélyét.

Without good bookkeeping, sellers commit cardinal sins like listing the same item twice, shipping the wrong item to a winning bidder, losing the item in question and being unable to ship it, or other problems that are often symptomatic of very disorganized sellers.
Jó könyvelés nélkül az eladók olyan bűntett bűnöket követnek el, mintha ugyanazt a tételt kétszer is felsorolták volna, rossz árut szállítottak egy nyertes ajánlattevőnek, elveszítik a kérdéses tárgyat, és nem tudják szállítani, vagy más olyan problémákat, amelyek gyakran tünetesek a nagyon szétesett eladókra.

If you have received a defective or damaged item, the wrong size or the wrong product, please contact us immediately contact us.
Ha hibás vagy sérült tételt kaptál, rossz méretet vagy rossz terméket kaptál, azonnal vegye fel velünk a kapcsolatotlépjen kapcsolatba velünk.

We only accept three reasons for return or exchange, wrong size; Wrong delivery items; Defective items.
Mi csak akkor fogadja három oka vissza vagy csere, rossz méret; Rossz szállítási tételeket; Hibás elemeket.