Examples of using You're not supposed to be in here in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You're not supposed to be in here.
You're not supposed to be in here.
Nem kellene itt lenni.Liam, you're not supposed to be in here at all.
You're not supposed to be in here.
Nem kellene itt lennie.You're not supposed to be in here.
Nem szabadna itt lenned.You're not supposed to be in here.
Nem szabadna itt lennie.You're not supposed to be in here.
Nem kellene itt lennetek.You're not supposed to be in here!
Nem szabadna bent lennie!You're not supposed to be in here.
Nem szabadna itt lenniük.You're not supposed to be in here.
Nem kellene idebent lenned.You're not supposed to be in here.
You're not supposed to be in here.
Nem lenne szabad itt lennie.You're not supposed to be in here.
Nem szabadna idebent lennie.You're not supposed to be in here.
Magának nem kéne itt lennie.You're not supposed to be in here.
Nektek nem kéne itt lennetek.You're not supposed to be in here.
Uram, nem szabadna itt lennie.You're not supposed to be in here.
Önnek nem szabadna itt lennie.You're not supposed to be in here.
Nem lenne szabad itt lennetek.You're not supposed to be in here.
Magának nem kellene itt lennie.You're not supposed to be in here, Brain.
Nem kéne itt lenned, Brain.You're not supposed to be in here.
Nem szabadna idebent tartózkodnia!You're not supposed to be in here.
Tudod, hogy nem szabadna itt lenned.You're not supposed to be in here, brother!
Nem kellene idebent lenned, testvér!You're not supposed to be in here. Yes, I am! .
Nem szabadna itt lennie!You're not supposed to be in here, Georgie.
Neked nem szabadna itt lenned, Georgie.You're not supposed to be in here and you know it.
You're not supposed to be in here, you know that, right?
Nem szabadna itt lenned, ugye tudod?You're not supposed to be in here, press or not. .
Nem kéne itt lenned, akár sajtó vagy 
