What is the translation of " YOU'RE NOT SUPPOSED TO BE IN HERE " in Polish?

• nie powinno cię tu być
• nie powinieneś tu być
• nie wolno tu wchodzić

Examples of using You're not supposed to be in here in English and their translations into Polish

You're not supposed to be in here.
Nie powinnaś tu być.

Martha, you know you're not supposed to be in here.
Martha, wiesz, że nie powinno cię tu być.

You're not supposed to be in here.
Miało cię tu nie być.

Cause I'm pretty sure you're not supposed to be in here.
Ponieważ jestem całkiem pewien, że nie powinieneś tu być.

You're not supposed to be in here.
Nie powinieneś tu być.

Sorry, but you're not supposed to be in here.
Przykro mi, ale nie powinno cię tu być.

You're not supposed to be in here!
Nie wolno tu wchodzić!

Excuse me, you're not supposed to be in here.
Przepraszam, ale nie powinno was tu być.

You're not supposed to be in here.
Nie powinno cię tu być.

You know you're not supposed to be in here.
Wiesz, że nie wolno tu wchodzić.

You're not supposed to be in here.
Nie powinno was tu być.

That's bullshit. You're not supposed to be in here, Brain.
Pieprzysz. Nie powinno cię tu być, Brain.

You're not supposed to be in here.
Was tu nie powinno być.

Hey, you're not supposed to be in here.
Hej, nie powinno cię tu być.

You're not supposed to be in here.
Nie powinien pan tu być.

Hey, you're not supposed to be in here!
Hej, Nie powinno was tu być!

You're not supposed to be in here.
Nie powinno pani tu być.

Alana, you're not supposed to be in here.
Alana, nie powinno Cię tu być.

You're not supposed to be in here.
Miało cię tutaj nie być.

Gelson, you're not supposed to be in here.
Gelson, nie powinno cię tu być.

You're not supposed to be in here!
Nie powinieneś tutaj być!

You know you're not supposed to be in here without a pass.
Nie wolno tu przebywać bez pozwolenia.

You're not supposed to be in here.
Powinieneś nie jest tutaj.

You know you're not supposed to be in here without Papa's permission.
Wiesz, że nie powinnaś tu wchodzić bez pozwolenia taty.

You're not supposed to be in here.
Nie powinien pan tutaj być.

You know you're not supposed to be in here without Papa's permission.
Ty wiesz ze tobie nie wolno tutaj wchodzic bez pozwolenia ojca.

You're not supposed to be in here.
Ciebie nie powinno być tutaj!

You're not supposed to be in here.
Nie wolno panu tu przychodzić.

You're not supposed to be in here.
Nie powinieneś tu przychodzić.

You're not supposed to be in here.- I.
Nie powinno cię tu być.- Ja.