What is the translation of " ASKED TO EXPLAIN " in Indonesian?

• diminta untuk menjelaskan

Examples of using Asked to explain in English and their translations into Indonesian

When asked to explain how.
Ketika kita bertanya untuk mengklarifikasi bagaimana.

The offenders would then be interviewed by the presenter and asked to explain themselves.
Para pelanggar akan diwawancarai oleh pembawa acara dan diminta menjelaskan alasannya.

When asked to explain, he replied,“I'm a man.”.
Ketika ditanya alasannya, ia menjawab, Saya laki-laki.

But Emery did not mention any injury issue when asked to explain why Ozil was left out.
Namun Emery tidak menyebutkan masalah cedera ketika diminta menjelaskan mengapa Ozil ditinggalkan.

When asked to explain what his secret was, Johnson smiled.
Ketika dia diminta menjelaskan apa rahasianya, Johnson pun tersenyum.

Generally, though, you will be asked to explain why you chose that program.
Namun, secara umum, Anda akan diminta menjelaskan mengapa Anda memilih program itu.

If asked to explain, the parent might simply reply,"Because I said so".
Sekiranya diminta untuk menerangkannya, ibubapa itu mungkin hanya menjawab," Kerana saya katakan begitu".

After they finished, the volunteers were taken into another room and asked to explain how they did it.
Setelah selesai, para relawan dibawa ke ruang lain dan diminta menjelaskan bagaimana mereka menyelesaikan permainan itu.

But when asked to explain to me what a chariot is, he cannot establish its existence.
Namun ketika diminta menjelaskan kepadaku apakah sebuah kereta itu, ia tidak dapat meyakinkan keberadaannya.

As a scholar of politics and social movements, I'm often asked to explain these contradictory outcomes.
Sebagai seorang sarjana politik dan gerakan sosial, saya sering diminta untuk menjelaskan hasil-hasil yang kontradiktif ini.

But if asked to explain their faith to a Muslim, or an atheist, they wouldn't know what to say.
Tapi jika diminta untuk menjelaskan iman mereka kepada seorang Muslim, atau seorang ateis, mereka tidak tahu apa yang harus dikatakan.

This may remind me of all that has happened when entering this week, the family, maybe aspects of the team(coach)," Federer said when asked to explain his emotions.
Ini mungkin mengingatkan kembali pada semua itu ketika memasuki pekan ini, keluarga dari mungkin aspek tim( pelatih), kata Federer ketika diminta untuk menjelaskan emosinya.

Kim Heechul looked surprised and when asked to explain in more detail, Hyoyeon said simply,“I heard he got hit a lot.”.
Kim Heechul tampak terkejut dan ketika diminta untuk menjelaskan secara lebih detail, Hyoyeon berkata dengan sederhana, Aku dengar dia mendapatkan banyak pukulan.

Asked to explain Trump's decision not to participate in the debate, Erin Perrine, a deputy communications director for the Trump campaign, said,"Pointless.".
Ketika diminta untuk menjelaskan keputusan Trump untuk tidak ikut dalam debat itu, Erin Perrine, seorang Wakil Direktur Komunikasi buat kampanye Trump, mengatakan," Tak berarti.".

Massimiliano Allegri didn't mince his words during post-match, when asked to explain his frustration at how his players managed the contest against SPAL tonight.
Massimiliano Allegri tidak memotong kata-katanya selama pasca pertandingan, saat diminta menjelaskan rasa frustrasinya pada bagaimana pemainnya meraih kemenangan atas SPAL malam ini.

When asked to explain his motives, Yoo said in front of a TV camera“Women shouldn't be sluts, and the rich should know what they have done.”.
Ketika diminta untuk menjelaskan motifnya, Yoo mengatakan di depan kamera TV Perempuan tidak boleh pelacur, dan yang kaya harus tahu apa yang mereka lakukan.

Those who understand will understand; those who don't, just forget it," Lee said this week when asked to explain his celebration, according to the South China Morning Post.
Mereka yang mengerti akan mengerti, mereka yang tidak, lupakan saja, kata Lee minggu ini ketika diminta untuk menjelaskan perayaannya, menurut South China Morning Post.

When asked to explain their ratings, participants evaluating status quo goals were quick to mention all the obstacles that could crop up.
Ketika diminta untuk menjelaskan peringkat mereka, peserta yang mengevaluasi tujuan status quo dengan cepat menyebutkan semua rintangan yang bisa muncul.

It will be embarassing to find oneself stammering when suddenly asked to explain what is agronomy or required to give its definition( or horticulture, or agriculture).
Ini akan memalukan jika petani yang menemukan dirinya gagap ketika ia tiba-tiba diminta untuk menjelaskan apa yang agronomi atau diperlukan untuk memberikan definisi( atau hortikultura, atau pertanian).

When asked to explain why she selected T.O. P as her ideal type, Kim Yoo Jung bashfully confessed,“I'm just too much of a fan, so there's nothing I can do about it.”.
Ketika diminta untuk menjelaskan mengapa ia memilih TOP sebagai tipe ideal nya, Kim Yoo Jung malu-malu mengaku, Aku hanya terlalu banyak penggemar, jadi tidak ada yang bisa saya lakukan tentang hal itu.

When it came to remembering facts, it didn't matter which method of note-taking they used, but when asked to explain the concepts covered in the lecture, the students who took notes by hand did better.
Ketika diminta untuk mengingat fakta-fakta, tidak masalah metode mencatat apa yang mereka gunakan, tetapi ketika diminta untuk menjelaskan konsep-konsep yang tercakup dalam perkuliahan, para pelajar yang mencatat dengan tangan melakukannya dengan lebih baik.

When asked to explain his estimates, Gordon cited a“beautiful uptrend,” and called the recent correction down from $19,000“inconsequential” given the gains in BTC price since 2015.
Ketika diminta untuk menjelaskan perkiraannya, Gordon mengutip uptrend yang indah, dan menyebut koreksi baru-baru ini, yaitu penurunan dari$ 19.000 tak beraturan mengingat kenaikan harga BTC sejak 2015.

When asked to explain what provoked the questions to the UK, he replied:“We follow events; we read press reports… If we see something interesting then we ask questions.”.
Diminta untuk menjelaskan apa yang mendorong pertanyaan ke London, ia menjawab: Kami mengikuti acara, kita membaca laporan pers Jika kita melihat sesuatu yang menarik maka kita mengajukan pertanyaan.

Asked to explain how a team which had looked so dominant last year was now so far behind Barca in the table, Lineker suggested that age might be catching up with some of Madrid's key players.
Diminta untuk menjelaskan bagaimana sebuah tim yang telah tampak begitu dominan tahun lalu sekarang berada jauh di belakang Barca dalam klasemen, Lineker mengemukakan bahwa usia mungkin akan menyusul beberapa pemain kunci Madrid.

Bernanke, when asked to explain gold's volatility and the long-term impact of reducing economic stimulus, told the Senate Banking Committee July 18 that investors see a reduced need for“disaster insurance.”.
Bernanke, ketika diminta untuk menjelaskan volatilitas emas dan dampak jangka panjang mengurangi stimulus ekonomi, mengatakan kepada Komite Perbankan Senat 18 Juli bahwa investor melihat mengurangi kebutuhan asuransi bencana.

When asked to explain further, employees generally tell me that, while trash ends up at the landfills where anyone could get his hands on it, recycling is taken to a place where it will be reused.
Ketika diminta untuk menjelaskan lebih lanjut, para karyawan umumnya mengatakan kepada saya bahwa, sementara sampah berakhir di tempat pembuangan sampah di mana ada yang bisa mendapatkan tangannya di atasnya, daur ulang dibawa ke tempat di mana itu akan digunakan kembali.

When asked to explain his sudden increase in wealth at a press conference soon after Forbes annual rankings were published, he reportedly said,"The stock market goes up… and down," and noted that his fortune could quickly drop.
Ketika diminta untuk menjelaskan peningkatan mendadak dalam kekayaan pada konferensi pers segera setelah Forbes peringkat tahunan yang diterbitkan, ia dilaporkan berkata, Pasar saham naik dan turun, dan mencatat bahwa kekayaannya bisa dengan cepat drop.

The newspaper asked to explain the inconsistency with the letter and his radio comments, Sir Michael's daughter and the Prime Ministers office press secretary, Betha Somare, said in an email to The Australian:"Go to hell!".
Surat kabar itu diminta untuk menjelaskan inkonsistensi dengan huruf dan komentar radionya, putri Sir Michael dan kantor perdana menteri sekretaris pers, Betha Somare, mengatakan dalam sebuah email kepada The Australian:" Pergilah ke neraka!".